Lyrics and translation Blackout Problems - Sorrow

Sorrow

You're hollow, hollow
I'm deeply disgusted
I'm not feeling what you praise

Half-hearted angry
Lovely but weary
Telling you how I feel

You feed, we swallow
Facts and stories
Made up in disbelief

You're using humour
We're losing faith
In the state that we grew up in

We've had enough
Of drowning in a sea of complaints
We've seen it all while you're still busy
Hiding your face

You're hollow, hollow
I'm deeply disgusted
I'm not feeling what you praise

Half-hearted angry
Lovely but weary
Telling you how I feel

I slowly drown right next to my sorrow
I've seen the ground
'Cause I came by a while ago
We drown right next to our sorrow
We've all seen the ground
'Cause we came by a while ago
We've met the rats down here before

Still hollow, hollow
Still deeply disgusted
This whole thing gets out of hand

Some wolves still howling
Some only frowning
But most of them out of will

We've had enough
Of drowning in a sea of complaints
We've seen it all while you're still busy
Hiding your face

But who'll change the system
If no one bares to
Understand that the little things
Make a difference

I slowly drown right next to my sorrow
I've seen the ground
'Cause I came by a while ago
We drown right next to our sorrow
We've all seen the ground
'Cause we came by a while ago
We've met the rats down here before

Drown right next to my sorrow
I've seen the ground
'Cause I came by a while ago
Drown right next to our sorrow
We've all seen the ground
'Cause we came by a while ago
We've met the rats down here before

We've shaken hands with the rats before
We've made friends with the rats before
We've met the rats down here before

Печаль

Ты пуста, пуста,
Меня это глубоко отвращает.
Я не чувствую того, что ты восхваляешь.

Безразлично злой,
Прекрасный, но усталый,
Я говорю тебе, что чувствую.

Ты кормишь, мы глотаем
Факты и истории,
Выдуманные в неверии.

Ты используешь юмор,
Мы теряем веру
В государство, в котором мы выросли.

С нас хватит
Тонуть в море жалоб.
Мы всё видели, пока ты всё ещё занята
Тем, что прячешь лицо.

Ты пуста, пуста,
Меня это глубоко отвращает.
Я не чувствую того, что ты восхваляешь.

Безразлично злой,
Прекрасный, но усталый,
Я говорю тебе, что чувствую.

Я медленно тону рядом со своей печалью.
Я видел дно,
Потому что я был там уже давно.
Мы тонем рядом со своей печалью.
Мы все видели дно,
Потому что мы были там уже давно.
Мы встречали крыс здесь раньше.

Всё ещё пуста, пуста,
Всё ещё глубоко отвратительна.
Всё это выходит из-под контроля.

Некоторые волки всё ещё воют,
Некоторые только хмурятся,
Но большинство из них лишены воли.

С нас хватит
Тонуть в море жалоб.
Мы всё видели, пока ты всё ещё занята
Тем, что прячешь лицо.

Но кто изменит систему,
Если никто не осмелится
Понять, что мелочи
Имеют значение.

Я медленно тону рядом со своей печалью.
Я видел дно,
Потому что я был там уже давно.
Мы тонем рядом со своей печалью.
Мы все видели дно,
Потому что мы были там уже давно.
Мы встречали крыс здесь раньше.

Тону рядом со своей печалью.
Я видел дно,
Потому что я был там уже давно.
Тонем рядом со своей печалью.
Мы все видели дно,
Потому что мы были там уже давно.
Мы встречали крыс здесь раньше.

Мы пожимали руки крысам раньше.
Мы дружили с крысами раньше.
Мы встречали крыс здесь раньше.