Lyrics and translation Blackpanda - Bailo x Fuera Lloro x Dentro

Bailo x Fuera Lloro x Dentro

Si tengo el corazón roto
Si tengo toda la vida en pedazos
Me he guardado todo el ego pa'l llanto
Si me encierro en mi cuarto
¿Qué más da?

He perdido el tiempo con tantos
He sabido de nosotros por otros
Si me mira creo que no me levanto
Enganchados a la química

Y yo quisiera saber
Cómo salgo de esta rueda pa' sentir otra vez
Me he colgado de una estrella pa' volver a nacer
Y las luces que veía son mentiras de ayer

Y yo quisiera saber
Cómo bajo de esta nube, va a empezar a llover
Cada vez que me lo pongo no sé cómo volver
Y me elevo como el humo si lo empiezo a prender

Na, naranara, naranara, naranara, nara
Na, naranara, naranara, naranara, nara

Si tengo el corazón roto
Si tengo toda la vida en pedazos
Asimilo todo el drama de un trago
Se me pasa en un rato
¿Qué más da?

He corrido a fuego sin frenos
He probado y ahora lo echo de menos
En segundos se me escapan los años
Atrapados en la realidad

Y yo quisiera saber
Cómo salgo de esta rueda pa' sentir otra vez
He jugado con el miedo para no enloquecer
Y he perdido los motivos pa' volver a creer

Y yo quisiera saber
Cómo bajo de la nube, va a empezar a llover
Cada sueño que tuvimos se rompió sin querer
Pero puedo imaginarme to' lo que pudo ser

Na, naranara, naranara, naranara, nara
Na, naranara, naranara, naranara, nara
(Na, naranara, naranara, naranara, nara)

Je danse x Pleurs dehors x Pleurs dedans

Si mon cœur est brisé
Si toute ma vie est en morceaux
J'ai gardé tout mon ego pour pleurer
Si je m'enferme dans ma chambre
Qu'est-ce que ça change ?

J'ai perdu mon temps avec tellement de gens
J'ai appris sur nous par d'autres
Si tu me regardes, je crois que je ne me relève pas
Accrochés à la chimie

Et j'aimerais savoir
Comment je sors de ce cycle pour ressentir à nouveau
Je me suis accroché à une étoile pour renaître
Et les lumières que je voyais sont des mensonges d'hier

Et j'aimerais savoir
Comment je descends de ce nuage, il va commencer à pleuvoir
Chaque fois que je le mets, je ne sais pas comment revenir
Et je m'élève comme la fumée si je commence à l'allumer

Na, naranara, naranara, naranara, nara
Na, naranara, naranara, naranara, nara

Si mon cœur est brisé
Si toute ma vie est en morceaux
J'absorbe tout le drame d'une gorgée
Ça passe en un instant
Qu'est-ce que ça change ?

J'ai couru à toute allure sans freins
J'ai essayé et maintenant je le regrette
En quelques secondes, les années s'échappent
Pris au piège de la réalité

Et j'aimerais savoir
Comment je sors de ce cycle pour ressentir à nouveau
J'ai joué avec la peur pour ne pas devenir fou
Et j'ai perdu les raisons de croire à nouveau

Et j'aimerais savoir
Comment je descends du nuage, il va commencer à pleuvoir
Chaque rêve que nous avons eu s'est brisé sans le vouloir
Mais je peux imaginer tout ce que ça aurait pu être

Na, naranara, naranara, naranara, nara
Na, naranara, naranara, naranara, nara
(Na, naranara, naranara, naranara, nara)