BlackPink - SEE U LATER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BlackPink - SEE U LATER




아쉬울 것도 없어
Не о чем сожалеть.
진짜 만큼 했어
Да, правда.
어차피 따위
Я все равно похож на тебя.
있으나 없으나 똑같아
Но это не так, но это одно и то же.
매번 약속은 번복
Каждый раз, когда обещание отменяется.
없이 반복
Кроме того, клетка не может повториться.
너란 남자 정도
Ты мужчина, этого достаточно.
마음 줬지만 no
Мое сердце сказало мне, но нет.
깡통 같은 sorry
Твой тип туловища.
이젠 그저 짖는 소리
Теперь ты просто слышишь собаку.
정신을 차리고 보니
Когда я проснулся,
모든 오글거려
Вы все гудели.
버려줄 recycle
Я собираюсь выкинуть тебя.утилизировать.
옆에 그녀는 바보
Позади тебя она глупа.
오늘 말할
Я расскажу тебе сегодня.
I don't want you no more
Я больше не хочу тебя.
Hold up 영원할 거라 했어
Подожди, я сказал, что это будет навсегда.
근데 결론은 you messed up
Ты опять все испортил.
왔다 갔다 가벼운 ping pong
Вверх и вниз, легкий пинг-понг.
지금 너를 차는 거야 ding dong
Я пинаю тебя прямо сейчас.динь-дон.
Playa, you ain't know
Плайя, ты не знаешь ...
사람 잘못 골랐어
Я выбрал кого-то не того.
나만을 바라보고
Посмотри на меня.
위해 받들어 줬어야
Я должен принять это за тебя.
여왕벌처럼
Как королева.
See u later, boy, see u later
Увидимся позже, парень, увидимся позже.
See u later, boy, see u later, later
Увидимся позже, парень, увидимся позже, позже.
See u later, boy, see u later
Увидимся позже, парень, увидимся позже.
Would have, could have, should have
Мог бы, мог бы, должен был бы ...
Didn't
Нет.
See u later, boy, see u later
Увидимся позже, парень, увидимся позже.
See u later, boy, see u later, later
Увидимся позже, парень, увидимся позже, позже.
See u later, boy, see u later
Увидимся позже, парень, увидимся позже.
See u later, maybe never
Увидимся позже, может, никогда.
콩깍지 벗겨졌어
Бобы место, оно очищено было
잡아도 소용없어
Ты не можешь удержать это.
이랬다저랬다
Я снова победил.
이러쿵저러쿵 구차해
В смысле, я не могу этого сделать.
이제는
Сейчас ...
You ain't got no best friend
У тебя нет лучшего друга.
외로울 거야 weekend
Мне будет одиноко в выходные.
그래 loser
Графический неудачник.
외톨이 못된 양아치 ha
Паршивый пеларгония, ха!
깡통 같은 sorry
Твой тип туловища.
이젠 그저 짖는 소리
Теперь ты просто слышишь собаку.
정신을 차리고 보니
Когда я проснулся,
모든 못나 보여
Я не могу видеть всех вас.
버려줄 recycle
Я собираюсь выкинуть тебя.утилизировать.
옆에 그녀는 바보
Позади тебя она глупа.
오늘 말할
Я расскажу тебе сегодня.
I don't want you no more
Я больше не хочу тебя.
아픔도 모르게 빨랐던 시간만큼
Пока я не знал, что ты болен.
너는 거야 지금 방금
Ты просто ушла.
내가 누군지 까먹었니 똑바로 기억해
Я забыл, кто я. я помню это прямо сейчас.
I'm a boss bish
Я босс биш.
정도는 바로 정돈
Ты права.
이미 지웠어 전화번호
Я уже устал, твой номер телефона.
설렘을 향해 다시
Покалывание в спину.
심장의 시동을 걸고 boomin'
Бум-это начало сердца.
Pedal to the metal like
Педаль на металл, как
See u later, boy, see u later
Увидимся позже, парень, увидимся позже.
See u later, boy, see u later, later
Увидимся позже, парень, увидимся позже, позже.
See u later, boy, see u later
Увидимся позже, парень, увидимся позже.
Would have, could have, should have
Мог бы, мог бы, должен был бы ...
Didn't
Нет.
See u later, boy, see u later
Увидимся позже, парень, увидимся позже.
See u later, boy, see u later, later
Увидимся позже, парень, увидимся позже, позже.
See u later, boy, see u later
Увидимся позже, парень, увидимся позже.
See u later, maybe never
Увидимся позже, может, никогда.
Good bye baby
Прощай, детка!
내가 곁에 있었을 잘하지
Когда я был перед тобой, все было хорошо.
Why you wanna go and
Почему ты хочешь уйти?
do that, do that, why?
сделай это, сделай это, почему?
뒷모습을 좋아하던
Тебе нравится мой взгляд.
지금 실컷 보고 기억해
Прости, я помню тебя.
Bye, bye, bye, bye, bye
Пока, Пока, пока, Пока, пока, пока.
See u later, boy, see u later
Увидимся позже, парень, увидимся позже.
See u later, boy, see u later, later
Увидимся позже, парень, увидимся позже, позже.
See u later, boy, see u later
Увидимся позже, парень, увидимся позже.
Would have, could have, should have
Мог бы, мог бы, должен был бы ...
Didn't
Нет.
See u later, boy, see u later
Увидимся позже, парень, увидимся позже.
See u later, boy, see u later, later
Увидимся позже, парень, увидимся позже, позже.
See u later, boy, see u later
Увидимся позже, парень, увидимся позже.
See u later, maybe never
Увидимся позже, может, никогда.





Writer(s): HONG JUN PARK, R.TEE, JEONG HUN SEO


Attention! Feel free to leave feedback.