Blackstreet feat. S.Gary - Drama/ Misery Interlude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blackstreet feat. S.Gary - Drama/ Misery Interlude




Drama/ Misery Interlude
Драма/ Интерлюдия страдания
Yo, I know it′s you.
Эй, я знаю, это ты.
I had to run out for a minute to take care a few things.
Мне пришлось отлучиться на минутку, чтобы кое-что сделать.
I ain't gon′ be long
Меня недолго не будет.
But if you get to the crib before I get back, you know
Но если ты доберешься до дома раньше меня, ты знаешь,
What to do. The crib is yours. So, um, just cool out.
Что делать. Дом твой. Так что, расслабься.
I'll be there in a few.
Я буду там через несколько минут.
Got a surprise for you, too. It's real sweet.
У меня есть для тебя сюрприз. Он очень приятный.
See you soon. I miss you. I love
Скоро увидимся. Я скучаю по тебе. Я люблю
You. I′m out...
тебя. Я пошел...
Well, here I go in my lead, about to face rockin′ on my sounds
Ну вот, я веду, собираюсь качать на своих звуках
Got the phone in my hand
Телефон в руке
My baby hit me two times, gotta hit her back
Моя детка звонила мне два раза, должен перезвонить ей
She said she's flyin′ in tonight, see, my baby's been gone for so long
Она сказала, что прилетает сегодня вечером, понимаешь, моей малышки так долго не было
She′s back in town, this time we get it on
Она вернулась в город, на этот раз мы оторвемся
She told me she would meet me at my spot at about eight
Она сказала, что встретится со мной у меня где-то в восемь
That gives me two whole hours to get my shit straight, yeah
У меня есть два целых часа, чтобы все устроить, да
Hit my case about six, it's almost time to see her
Домой попаду около шести, скоро увижу ее
Almost time to get my fix, I just can′t wait to see her pretty face
Скоро получу свою дозу, я просто не могу дождаться, чтобы увидеть ее милое лицо
She's not like all these others on the paper chase
Она не такая, как все эти другие, гоняющиеся за деньгами
She's the kind of girl that you want to stay true to
Она из тех девушек, которым хочется хранить верность
There′s nothing that this girl wouldn′t do for you, you know
Нет ничего, что эта девушка не сделала бы для тебя, понимаешь
I think I hear her in my driveway, opened up the door
Кажется, я слышу ее на подъездной дорожке, открыл дверь
This is what she had to say
Вот что она сказала
I found someone to do what you use to
Я нашла кого-то, кто будет делать то, что делал ты раньше
Boy, you thought you were deceiving me with your infidelity
Парень, ты думал, что обманываешь меня своей неверностью
I found someone who really deserves me
Я нашла того, кто меня действительно достоин
He's all I need
Он - все, что мне нужно
I′m makin' my move
Я ухожу
I found someone new
Я нашла другого
Ain′t got no more love for you, ooo
У меня больше нет к тебе любви, у-у
How could you go and do this to me, baby?
Как ты мог так поступить со мной, малыш?
Since you hit town, you had me runnin' round actin′ crazy
С тех пор, как ты вернулся в город, ты заставил меня бегать вокруг, как сумасшедшую
Had I known you'd treat me this way
Если бы я знала, что ты так со мной поступишь
We'd have to swing the shower so, another day, baby
Нам пришлось бы перенести свидание на другой день, малыш
This was your night, ringers off, beepers off
Это был твой вечер, телефоны выключены, пейджеры выключены
My shit was tight, you blew it baby, word is born
Все было идеально, ты все испортил, малыш, слово даю
And after all I′ve done for you
И после всего, что я для тебя сделала
You messed around and blew the best
Ты проворонил самое лучшее,
Thing that ever happened to you, baby
что с тобой когда-либо случалось, малыш
Now don′t go and put this all on me
А теперь не перекладывай все это на меня
Since I left town, you've been tryin′ to run down
С тех пор как я уехала из города, ты пытался подкатить
On every girl you see
К каждой девушке, которую видишь
I can't believe you do this to me, ooo, baby
Не могу поверить, что ты так со мной поступаешь, у-у, малыш
I know about your friend with the red Benz (say what?)
Я знаю про твою подружку с красным Мерседесом (что?)
Now why you want to go and a play a game you can′t win?
Зачем ты ввязался в игру, в которой не можешь выиграть?
You didn't know she was my best friend (DAMN!)
Ты не знал, что она моя лучшая подруга (ЧЕРТ!)
Now we all up in your pockets for your Benjamins, Benjamins, what
Теперь мы все лезем в твои карманы за твоими Бенджаминами, Бенджаминами, ну
I′m so sorry
Мне так жаль
I need you, baby
Мне нужен ты, малыш
I love you, baby
Я люблю тебя, малыш
Don't go away
Не уходи
I'm makin′ my move
Я ухожу
I found someone new
Я нашла другого
I got no more love for you, ooo
У меня больше нет к тебе любви, у-у
Right here with me
Прямо здесь, со мной
I′m makin' my move (I love you)
Я ухожу люблю тебя)
I found someone new (I need you)
Я нашла другого (Ты мне нужен)
Ain′t got no more love for you, ooo
У меня больше нет к тебе любви, у-у
Please stay, forever
Пожалуйста, останься, навсегда
I'm makin′ my move
Я ухожу
I found someone new
Я нашла другого
Ain't got no more love for you, ooo
У меня больше нет к тебе любви, у-у
Don′t leave me here
Не оставляй меня здесь
I'm makin' my move
Я ухожу
I found someone new (I need you)
Я нашла другого (Ты мне нужен)
Ain′t got no more love for you, ooo
У меня больше нет к тебе любви, у-у
Forever
Навсегда
Don′t leave me baby
Не оставляй меня, малыш
I'm makin′ my move (Girl, I love you)
Я ухожу (Девочка, я люблю тебя)
I found someone new (I need you)
Я нашла другого (Ты мне нужен)
Ain't got no more love for you, ooo
У меня больше нет к тебе любви, у-у
Forever, and ever baby
Навсегда, и вечно, малыш
Don′t leave me
Не оставляй меня
Don't leave me, baby
Не оставляй меня, малыш
I love you
Я люблю тебя





Writer(s): Teddy Riley, Wesley Hogges, Andrea Hicks, Wayne Eric Williams


Attention! Feel free to leave feedback.