Blackstreet - In a Rush - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blackstreet - In a Rush




It came over me in a rush
Это нахлынуло на меня в мгновение ока.
When I realized that I love you so much
Когда я поняла, что так сильно люблю тебя ...
That sometimes I cry
Что иногда я плачу.
But I can't tell you why
Но я не могу сказать почему
Why I feel what I feel inside
Почему я чувствую то что чувствую внутри
How I try to express
Как я пытаюсь выразить ...
What's been troublin' my mind
Что беспокоит меня?
But still I can't find the words
Но я все равно не могу подобрать слов.
But I know that something's got a hold of me
Но я знаю, что что-то овладело мной.
It came over me in a rush
Это нахлынуло на меня в мгновение ока.
When I realized that I love you so much
Когда я поняла, что так сильно люблю тебя ...
That sometimes I cry
Что иногда я плачу.
But I can't tell you why
Но я не могу сказать почему
Why I feel what I feel inside
Почему я чувствую то что чувствую внутри
Baby, someday I'll find a way to say
Детка, когда-нибудь я найду способ сказать ...
Just what you mean to me
Что ты значишь для меня?
But if that day never comes along
Но если этот день никогда не наступит ...
And you don't hear this song
И ты не слышишь эту песню.
I guess you'll never know
Думаю, ты никогда не узнаешь.
That it came over me in a rush
Что это нахлынуло на меня в спешке.
When I realized that I love you so much
Когда я поняла, что так сильно люблю тебя ...
That sometimes I cry
Что иногда я плачу.
But I can't tell you why
Но я не могу сказать почему
Why I feel what I'm feeling
Почему я чувствую то, что чувствую?
Feel what I feel inside
Почувствуй то, что я чувствую внутри.
And when I say inside, I mean deep
И когда я говорю "внутри", я имею в виду "глубоко".
You fill my soul
Ты наполняешь мою душу.
And that's something I can't explain
И это то, что я не могу объяснить.
Takes over me
Берет надо мной верх.
'Cause it came over me in a rush
Потому что это нахлынуло на меня в спешке
When I realized that I love you so much
Когда я поняла, что так сильно люблю тебя ...
That sometimes I cry
Что иногда я плачу.
But I can't tell you why
Но я не могу сказать почему
Why I feel what I feel inside
Почему я чувствую то что чувствую внутри
It came over me in a rush
Это нахлынуло на меня в мгновение ока.
When I realized that I love you so much
Когда я поняла, что так сильно люблю тебя ...
That sometimes I cry
Что иногда я плачу.
But I can't tell you why
Но я не могу сказать почему
Why I feel what I feel inside
Почему я чувствую то что чувствую внутри
It came over me in a rush
Это нахлынуло на меня в мгновение ока.
When I realized that I love you so much
Когда я поняла, что так сильно люблю тебя ...
That sometimes I cry
Что иногда я плачу.
But I can't tell you why
Но я не могу сказать почему
Why I feel what I feel inside
Почему я чувствую то что чувствую внутри





Writer(s): Teddy Riley - Anthem Music Publishing Iii


Attention! Feel free to leave feedback.