Lyrics and translation Black°Adam - Big Plans

Big Plans

I got plans for my life
Baby, I got plans
I got other plans
Plans
Alright

I'm gon' do what I'm gon' do with my life that's been given to me
Anything
Folks may tell you I've done wrong
But I'm not gon' change
And that's what's goin' on

Listen
You can hear it in the wind
In the leaves shakin'
This world's up to no good
So I'll get mine
While I still got breath in my chest
Because I can and I should

Now I can bide my time
I can play it cool
Whoa, I can walk the line
But I ain't no fool
And I ain't that cute
If you break my stride, might find yourself
Underneath my boot
As I step on by in the game's pursuit

'Cause I got plans for my life
Baby, I've got plans
Better believe it
I've got other plans
Plans, plans

Whoa

Give me forever for just a little while, yeah
Give me an inch and I'll take a mile
Oh lord
Won't hear no bitchin' bout
How I make it 'round the finish line
Complain to me on the other side
The other side
The grass is greener where I'm going
No more praying, wishing, hoping
The door's open, 'cause I'm chosen
I've got the world in my hands
And I won't compromise my demands

'Cause I've got plans for my life
I've got other plans
Yeah
Ooh, I've got plans
Yeah, whoa
Yeah
Big Plans

Whoa
Yeah, I'm
Yeah, I'm
I'm running thangs
I'm running thangs
I'm running thangs
Yeah
Big plans
Big plans

I'm running thangs
Yeah
Big plans
Big plans

De grands projets

J'ai des projets pour ma vie
Bébé, j'ai des projets
J'ai d'autres projets
Projets
D'accord

Je vais faire ce que je vais faire avec ma vie qui m'a été donnée
Tout
Les gens peuvent te dire que j'ai mal agi
Mais je ne vais pas changer
Et c'est ce qui se passe

Écoute
Tu peux l'entendre dans le vent
Dans les feuilles qui tremblent
Ce monde n'est pas bon
Alors j'aurai le mien
Tant que j'ai encore mon souffle dans ma poitrine
Parce que je le peux et je le devrais

Maintenant, je peux attendre mon heure
Je peux jouer la cool attitude
Whoa, je peux marcher sur la ligne
Mais je ne suis pas un idiot
Et je ne suis pas si mignon
Si tu brises mon élan, tu risques de te retrouver
Sous ma botte
Alors que je passe en marchant dans la poursuite du jeu

Parce que j'ai des projets pour ma vie
Bébé, j'ai des projets
Crois-le
J'ai d'autres projets
Projets, projets

Whoa

Donne-moi l'éternité pour un petit moment, oui
Donne-moi un pouce et je prendrai un mille
Oh Seigneur
Tu n'entendras pas de plaintes à propos de
Comment j'arrive à la ligne d'arrivée
Plains-toi à moi de l'autre côté
L'autre côté
L'herbe est plus verte là où je vais
Plus de prières, de souhaits, d'espoirs
La porte est ouverte, parce que je suis choisi
J'ai le monde dans mes mains
Et je ne ferai pas de compromis sur mes exigences

Parce que j'ai des projets pour ma vie
J'ai d'autres projets
Oui
Ooh, j'ai des projets
Oui, whoa
Oui
De grands projets

Whoa
Oui, je suis
Oui, je suis
Je gère le truc
Je gère le truc
Je gère le truc
Oui
De grands projets
De grands projets

Je gère le truc
Oui
De grands projets
De grands projets