Bladee feat. Mechatok & Oklou - Rainbow - make it double Oklou Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bladee feat. Mechatok & Oklou - Rainbow - make it double Oklou Mix




Rainbow - make it double Oklou Mix
Arc-en-ciel - make it double Oklou Mix
Night wrap me in a black velvet blanket
La nuit m'enveloppe dans une couverture de velours noir
I could′ve had it all, I didn't wanna have it
J'aurais pu tout avoir, mais je ne le voulais pas
You don′t believe it, how can I work the magic?
Tu n'y crois pas, alors comment puis-je faire de la magie ?
I wanna see you baby, coming out the ashes
Je veux te voir, mon amour, sortir des cendres
Watch the world unfold
Voir le monde se dérouler
Watch the world unfold
Voir le monde se dérouler
Watch the world unfold
Voir le monde se dérouler
Watch the world unfold
Voir le monde se dérouler
Take the rainbow road
Prends la route de l'arc-en-ciel
Night wrap me in a black velvet blanket
La nuit m'enveloppe dans une couverture de velours noir
I could've had it all, I didn't wanna have it
J'aurais pu tout avoir, mais je ne le voulais pas
If you don′t believe it, how can I work the magic?
Si tu n'y crois pas, comment puis-je faire de la magie ?
I wanna see you baby, coming out the ashes
Je veux te voir, mon amour, sortir des cendres
Watch the world unfold
Voir le monde se dérouler
Watch the world unfold
Voir le monde se dérouler
Watch the world unfold
Voir le monde se dérouler
Watch the world unfold
Voir le monde se dérouler
Night wrap me in a black velvet blanket
La nuit m'enveloppe dans une couverture de velours noir
I could′ve had it all, I didn't wanna have it
J'aurais pu tout avoir, mais je ne le voulais pas
You don′t believe it, how can I work the magic?
Tu n'y crois pas, alors comment puis-je faire de la magie ?
I wanna see you baby, coming out the ashes
Je veux te voir, mon amour, sortir des cendres
Wrap me in a black velvet blanket
Enveloppe-moi dans une couverture de velours noir
I could've had it all, I didn′t wanna have it
J'aurais pu tout avoir, mais je ne le voulais pas
You don't believe it, how can I work the magic?
Tu n'y crois pas, alors comment puis-je faire de la magie ?
I wanna see you baby, coming out the ashes
Je veux te voir, mon amour, sortir des cendres
Say a prayer
Dis une prière
You should be the one that say it
Tu devrais être celui qui la dit
Not for this world
Pas pour ce monde
But it′s true on another layer
Mais c'est vrai sur une autre couche
Just a kiss from the lips
Juste un baiser sur les lèvres
It feels like a prayer
Cela ressemble à une prière
Silver city
Cité d'argent
Never sleeps with the three awakened
Ne s'endort jamais avec les trois éveillés
Take the rainbow road
Prends la route de l'arc-en-ciel
Take the rainbow road
Prends la route de l'arc-en-ciel
Take the rainbow road
Prends la route de l'arc-en-ciel
Take the rainbow road
Prends la route de l'arc-en-ciel
Put the world on hold
Mets le monde en pause
I'm not your guardian angel
Je ne suis pas ton ange gardien
I'm not here to save you
Je ne suis pas pour te sauver
Hell, I can barely save me
Bon sang, je peux à peine me sauver moi-même
I′m here because you need me to be
Je suis parce que tu as besoin de moi
That′s what family does
C'est ce que fait la famille
That's what we are
C'est ce que nous sommes
Someday I might need you
Un jour, j'aurai peut-être besoin de toi
It′s [?]
C'est [?]
Night wrap me in a black velvet blanket
La nuit m'enveloppe dans une couverture de velours noir
I could've had it all, I didn′t wanna have it
J'aurais pu tout avoir, mais je ne le voulais pas
If you don't believe it, how can I work the magic?
Si tu n'y crois pas, comment puis-je faire de la magie ?
I wanna see you baby
Je veux te voir, mon amour
Coming out the ashes (ashes, ashes)
Sortir des cendres (cendres, cendres)
Say a prayer
Dis une prière
You should be the one that say it
Tu devrais être celui qui la dit
Not for this world
Pas pour ce monde
But it′s true on another layer
Mais c'est vrai sur une autre couche
Just a kiss from the lips
Juste un baiser sur les lèvres
It feels like a prayer
Cela ressemble à une prière
Silver city
Cité d'argent
Never sleeps with the three awakened
Ne s'endort jamais avec les trois éveillés
Take the rainbow road
Prends la route de l'arc-en-ciel
Take the rainbow road
Prends la route de l'arc-en-ciel
Take the rainbow road
Prends la route de l'arc-en-ciel
Take the rainbow road
Prends la route de l'arc-en-ciel
Put the world on hold
Mets le monde en pause
Take the rainbow road
Prends la route de l'arc-en-ciel
Watch the world unfold
Voir le monde se dérouler
Night wrap me in a black velvet blanket
La nuit m'enveloppe dans une couverture de velours noir
I could've had it all, I didn't wanna have it
J'aurais pu tout avoir, mais je ne le voulais pas
Night wrap me in a black velvet blanket
La nuit m'enveloppe dans une couverture de velours noir
I could′ve had it all, I didn′t wanna have it
J'aurais pu tout avoir, mais je ne le voulais pas
If you don't believe it, how can I work the magic?
Si tu n'y crois pas, comment puis-je faire de la magie ?
I wanna see you baby, coming out the ashes
Je veux te voir, mon amour, sortir des cendres






Attention! Feel free to leave feedback.