Bladee feat. Skrillex - D.O.A - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bladee feat. Skrillex - D.O.A




D.O.A
D.O.A
Somebody call the ambulance, man
Quelqu'un appelle l'ambulance, mon chéri
(Yo, Thaiboy, what happened, bro?) Lusi world, bro
(Yo, Thaiboy, qu'est-ce qui s'est passé, mon frère ?) Lusi world, mon frère
The track came in alive
Le morceau est arrivé vivant
Nah, for real? (Nah, for real?)
Non, vraiment ? (Non, vraiment ?)
I'm just trying to bring it back in one piece
J'essaie juste de le ramener en un seul morceau
(Co-Cold Visions)
(Co-Cold Visions)
DOA, (Cold Vision) DOA
DOA, (Cold Vision) DOA
(Yo, man, you need to call the ambulance), yeah
(Yo, mon pote, tu dois appeler l'ambulance), ouais
(Oh, you think the ambulance gon' save this track, bro?) DOA, DOA
(Oh, tu penses que l'ambulance va sauver ce morceau, mon frère ?) DOA, DOA
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
DOA (DOA), DOA (DOA), yeah (DOA)
DOA (DOA), DOA (DOA), ouais (DOA)
DOA (DOA), uh-uh
DOA (DOA), uh-uh
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh) yeah
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh) ouais
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
DOA
DOA
Stuck in the night and I
Coincé dans la nuit et je
Can't seem to get out, I can't
Ne peux pas sembler sortir, je ne peux pas
Dark cloud around my head, I
Un nuage sombre autour de ma tête, je
Can't get my head out, I can't
Ne peux pas sortir ma tête, je ne peux pas
Get right, I cannot get right
Me remettre, je ne peux pas me remettre
Can't win, I can't win the fight
Je ne peux pas gagner, je ne peux pas gagner le combat
Can't win, I can't win in life
Je ne peux pas gagner, je ne peux pas gagner dans la vie
Can't win this game, I just die
Je ne peux pas gagner ce jeu, je meurs juste
Freddy Krueger, chase your dreams, don't give up on it
Freddy Krueger, chasse tes rêves, n'abandonne pas
SG walk up in the clubs with so much hundreds (man, this shit won't even fold)
SG marche dans les clubs avec tellement de centaines (mon pote, ce truc ne se pliera même pas)
D9 trust funded, ice carats, Bugs Bunny (man, I'm shining like a luck-)
D9 financé par la confiance, carats de glace, Bugs Bunny (mon pote, je brille comme un bonheur-)
Shining like a lucky charm
Brillant comme un charme porte-bonheur
Riding on a lucky star
Rouler sur une étoile porte-bonheur
Coming down exceptional
Descendre exceptionnel
We the only pros
On est les seuls pros
How could you not know?
Comment tu ne peux pas le savoir ?
Without any flaws
Sans aucun défaut
Never take a loss (please just tell me what you want)
Ne jamais perdre (s'il te plaît dis-moi juste ce que tu veux)
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Is there any way around it? Is there any way around it? (Cold Visions)
Y a-t-il un moyen de contourner ça ? Y a-t-il un moyen de contourner ça ? (Cold Visions)
The finest on the highest mountain
Les meilleurs sur la plus haute montagne
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh) DOA, yeah
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh) DOA, ouais
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh) DOA, DOA
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh) DOA, DOA
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
DOA (DOA), DOA (DOA), yeah (DOA)
DOA (DOA), DOA (DOA), ouais (DOA)
DOA (DOA), uh-uh
DOA (DOA), uh-uh
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh), yeah
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh), ouais
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
DO-
DO-
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh)
DOA
DOA
Somebody call the ambulance, man
Quelqu'un appelle l'ambulance, mon chéri
I told my bro, "You gotta stop"
J'ai dit à mon frère : "Tu dois arrêter"
And he told me, "But for what?"
Et il m'a dit : "Mais pour quoi ?"
I told my bro, "You gotta stop"
J'ai dit à mon frère : "Tu dois arrêter"
And he told me, "But for what?"
Et il m'a dit : "Mais pour quoi ?"
Man, I don't know
Mon chéri, je ne sais pas





Writer(s): Benjamin Reichwald, Luis Cano, Skrillex


Attention! Feel free to leave feedback.