Lyrics and translation Bladee feat. Ecco2k - 5 Star Crest (4 Vattenrum)
Nightmares
find
me,
they
strike
like
lightning
Les
cauchemars
me
trouvent,
ils
frappent
comme
l'éclair
Blinding
lights
over
the
horizon
Lumières
aveuglantes
à
l'horizon
I
look
to
the
sky
and
it
smiles
back
down
on
me
Je
regarde
le
ciel
et
il
me
sourit
en
retour
Am
I
missing
something?
(A
dream
of
life)
Est-ce
que
je
manque
quelque
chose
? (Un
rêve
de
vie)
Close
my
eyes
and
the
sun
stops
shining
Je
ferme
les
yeux
et
le
soleil
cesse
de
briller
Close
my
eyes
and
the
sky
falls
down
on
me
Je
ferme
les
yeux
et
le
ciel
s'abat
sur
moi
It
all
seems
so
real,
am
I
missing
something?
Tout
semble
si
réel,
est-ce
que
je
manque
quelque
chose
?
Five
star
the
crest,
love
and
respect
will
win
again
Cinq
étoiles
sur
l'écusson,
l'amour
et
le
respect
vaincront
à
nouveau
The
shields
shining,
golden
falcons
flying
in
Les
boucliers
brillants,
les
faucons
d'or
qui
s'envolent
Silver
glowing,
three-three's
open
Lueur
argentée,
trois-trois
ouverts
The
castle
sings,
D-E-O-A
Le
château
chante,
D-E-O-A
D-E-O-A,
quest
completion
D-E-O-A,
quête
terminée
Inspiratio
heroine,
I'm
born
again,
no
suffering
Inspiratio
héroïne,
je
suis
né
de
nouveau,
sans
souffrance
I
am
everything,
Fountainhead
from
the
Arrowhead
Je
suis
tout,
Source
de
la
Pointe
de
Flèche
Under
iron
rain,
rest
my
head
under
arrowheads
Sous
la
pluie
de
fer,
je
repose
ma
tête
sous
les
pointes
de
flèches
Everything,
Fountainhead
from
the
Arrowhead
Tout,
Source
de
la
Pointe
de
Flèche
Under
iron
rain,
rest
my
head
under
arrowheads
Sous
la
pluie
de
fer,
je
repose
ma
tête
sous
les
pointes
de
flèches
(Loss
and
gain)
(Pertes
et
profits)
Oh,
Gloria!
Oh,
Gloria!
Oh,
Gloria
! Oh,
Gloria
!
Oh,
Gloria!
Oh,
Gloria!
Oh,
Gloria
! Oh,
Gloria
!
Gloria
in
excelsis,
Deo,
Deo
(perfect!)
Gloria
in
excelsis,
Deo,
Deo
(parfait
!)
Excelsior,
we
excel
everything
and
anything
Excelsior,
nous
excellons
en
tout
et
n'importe
quoi
I
was
gone
for
a
long
time,
but
I'm
back
again
J'étais
parti
depuis
longtemps,
mais
je
suis
de
retour
Go
'round
again,
again
for
the
perfect
win
Reviens
encore,
encore
pour
la
victoire
parfaite
(Perfect!)
(Parfait
!)
Calm
your
thoughts,
go
with
the
flow,
baby,
believe
in
me
Calme
tes
pensées,
suis
le
courant,
bébé,
crois
en
moi
Be
nothing,
but
be
with
me,
let's
be
heavenly
Ne
sois
rien,
mais
sois
avec
moi,
soyons
célestes
Gloria
in
excelsis,
Deo,
Deo
Gloria
in
excelsis,
Deo,
Deo
Excelsior,
we
excel
everything
and
anything
Excelsior,
nous
excellons
en
tout
et
n'importe
quoi
I
was
gone
for
a
long
time,
but
I'm
back
again
J'étais
parti
depuis
longtemps,
mais
je
suis
de
retour
Go
'round
again,
again
for
the
perfect
win
Reviens
encore,
encore
pour
la
victoire
parfaite
(Perfect!)
(Parfait
!)
Ooh-ooh,
could
it
be?
Ooh-ooh,
se
pourrait-il
That
heaven
is
fleeting
and
always
Que
le
paradis
soit
fugace
et
toujours
And
nothing
is
forever,
and
wishing
will
get
you
nowhere
Et
que
rien
ne
soit
éternel,
et
que
souhaiter
ne
te
mène
nulle
part
Ooh-ooh,
what
a
dream,
go
to
sleep
Ooh-ooh,
quel
rêve,
va
dormir
And
wake
up
tomorrow
Et
réveille-toi
demain
Funny
how
I'm
always
on
the
head
of
the
arrow
(ooh-ooh)
C'est
drôle
comme
je
suis
toujours
à
la
pointe
de
la
flèche
(ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
Funny
how
I'm
always
on
the
head
of
the
arrow
C'est
drôle
comme
je
suis
toujours
à
la
pointe
de
la
flèche
Ooh-oh,
could
it
be?
Ooh-oh,
se
pourrait-il
That
heaven
is
fleeting
and
always
Que
le
paradis
soit
fugace
et
toujours
And
nothing
is
forever,
and
wishing
will
get
you
nowhere
Et
que
rien
ne
soit
éternel,
et
que
souhaiter
ne
te
mène
nulle
part
Ooh-ooh,
what
a
dream,
go
to
sleep
Ooh-ooh,
quel
rêve,
va
dormir
And
wake
up
tomorrow
Et
réveille-toi
demain
Funny
how
I'm
always
on
the
head
of
the
arrow
(ooh-ooh)
C'est
drôle
comme
je
suis
toujours
à
la
pointe
de
la
flèche
(ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
Beauty
is
my
drug,
I'm
the
pusher,
push
it
La
beauté
est
ma
drogue,
je
suis
le
dealer,
je
la
pousse
We
think
we
exist,
that's
why
we
suffer,
do
we
not?
On
pense
qu'on
existe,
c'est
pour
ça
qu'on
souffre,
pas
vrai
?
Sweet
but
treacherous
is
the
poison,
baby
Doux
mais
perfide
est
le
poison,
bébé
Give
it
to
me
raw,
death
is
beautiful
(life)
Donne-le-moi
brut,
la
mort
est
belle
(la
vie)
Death
is
beautiful
La
mort
est
belle
Give
it
to
me
raw,
death
is-,
death
is
beautiful
(life)
Donne-le-moi
brut,
la
mort
est-,
la
mort
est
belle
(la
vie)
(Give
it
to
me
raw,
death
is-,
death
is
beautiful)
(Donne-le-moi
brut,
la
mort
est-,
la
mort
est
belle)
Death
is
beautiful,
death
is
beautiful,
death
is
beautiful
(life)
La
mort
est
belle,
la
mort
est
belle,
la
mort
est
belle
(la
vie)
Death
is
beautiful,
death
is
beautiful
La
mort
est
belle,
la
mort
est
belle
We
think
we
exist,
that's
why
we
suffer,
do
we
not?
(Do
we
not?)
On
pense
qu'on
existe,
c'est
pour
ça
qu'on
souffre,
pas
vrai
? (Pas
vrai
?)
Give
it
to
me
raw,
death
is-,
death
is
beautiful
Donne-le-moi
brut,
la
mort
est-,
la
mort
est
belle
Death
is
beautiful,
death
is
beautiful,
death
is
beautiful
(life)
La
mort
est
belle,
la
mort
est
belle,
la
mort
est
belle
(la
vie)
Death
is
beautiful,
death
is
beautiful
La
mort
est
belle,
la
mort
est
belle
We
think
we
exist,
that's
why
we
suffer,
do
we
not?
(Do
we
not?)
On
pense
qu'on
existe,
c'est
pour
ça
qu'on
souffre,
pas
vrai
? (Pas
vrai
?)
Give
it
to
me
raw,
death
is-,
death
is
beautiful
Donne-le-moi
brut,
la
mort
est-,
la
mort
est
belle
Beauty
is
my
drug,
I'm
the
pusher
La
beauté
est
ma
drogue,
je
suis
le
dealer
We
think
we
exist,
that's
why
we
suffer,
do
we
not?
On
pense
qu'on
existe,
c'est
pour
ça
qu'on
souffre,
pas
vrai
?
Sweet
but
treacherous
is
the
poison,
baby
Doux
mais
perfide
est
le
poison,
bébé
Give
it
to
me
raw,
death
is
beautiful
Donne-le-moi
brut,
la
mort
est
belle
I
love
you,
I
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
I
love
you,
I
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
I
love
you,
I
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
I
love
you,
I
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
I
love
you
Je
t'aime
I
love
you,
I
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
I
love
you,
I
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
I
love
you,
I
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.