Bladee feat. Ecco2k - Bloodveil / Stillborn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bladee feat. Ecco2k - Bloodveil / Stillborn




Bloodveil / Stillborn
Кровавая Вуаль / Мертворожденный
The first born got his world torn
Первенец, мир его разорван,
I came out of the ice storm
Я вышел из ледяной бури,
This blood sword is my light source
Этот кровавый меч мой источник света,
At the white shores when the night falls
На белых берегах, когда ночь падает,
Was my life form worth to cry for?
Стоила ли моя жизнь слез?
Off like 10 pills, now I'm stillborn
Как будто 10 таблеток, теперь я мертворожденный,
Gotta stay pure just to make sure
Должен оставаться чистым, просто чтобы убедиться,
Gotta watch out who you fall for
Надо быть осторожным, в кого влюбляешься.
Smelling like an orchid, I got sources, it's imported
Пахну, как орхидея, у меня есть связи, это импорт,
It's another morning, there's no ending to my story
Еще одно утро, моей истории нет конца,
Got the blood veil, I just almost met the reaper
На мне кровавая вуаль, я почти встретил жнеца,
In the shadows and I breathe them
В тенях, и я дышу ими,
In the ghost house with my people, it's the Shield Gang
В доме с привидениями с моими людьми, это Shield Gang,
I got all these shields and you can't breach them
У меня все эти щиты, и ты не можешь их пробить,
On a plane, I'm switching seasons
В самолете, я меняю времена года,
Wait for God to give a reason to me
Жду, когда Бог даст мне причину.
Daytime creeping, I can't fuck with human beings
День подкрадывается, я не могу общаться с людьми,
I'm not sure what to believe in, I catch commas, not no feelings
Я не уверен, во что верить, я ловлю запятые, а не чувства,
You know Drain Gang, I got vampires in my city
Ты знаешь Drain Gang, в моем городе есть вампиры,
Hit the party, take 'em with me, hit me up when I'm not busy
Иду на вечеринку, беру их с собой, напиши мне, когда я не занят,
Feel like Casper, feel like you can't see me when I'm friendly
Чувствую себя Каспером, чувствую, что ты не видишь меня, когда я дружелюбен,
You can see me wearing Fendi as soon as I made my entry
Ты увидишь меня в Fendi, как только я войду.
The first born got his world torn
Первенец, мир его разорван,
I came out of the ice storm
Я вышел из ледяной бури,
This blood sword is my light source
Этот кровавый меч мой источник света,
At the white shores when the night falls
На белых берегах, когда ночь падает,
Was my life form worth to cry for?
Стоила ли моя жизнь слез?
Off like 10 pills, now I'm stillborn
Как будто 10 таблеток, теперь я мертворожденный,
Gotta stay pure just to make sure
Должен оставаться чистым, просто чтобы убедиться,
Gotta watch out who you fall for
Надо быть осторожным, в кого влюбляешься.
Off some pink flats, trying to get my feelings back
Под розовыми таблетками, пытаюсь вернуть свои чувства,
Breathing in the ash, X should mark the hidden past
Вдыхая пепел, X должен отметить скрытое прошлое,
A thousand bits of glass on me, I got glitter hands
Тысяча осколков стекла на мне, у меня блестящие руки,
Turning into sand, vacuum seal like plastic bags
Превращаюсь в песок, вакуумная упаковка, как пластиковые пакеты,
Sleeping with a chain on me, feel like 50 Shades
Сплю с цепью на шее, чувствую себя как в "50 оттенках",
Issey Miyake, CDG my aftershave
Issey Miyake, CDG мой лосьон после бритья.
It feels like acid rain, every day I feel the same
Это как кислотный дождь, каждый день я чувствую то же самое,
Maybe in a way I will never feel again
Может быть, так я никогда больше не буду чувствовать,
I gotta disconnect when they get too intimate
Я должен отключиться, когда они становятся слишком близкими,
Black Afghan, breaking open cigarettes
Черный афганец, ломаю сигареты,
I'm so innocent, but I got some evil friends
Я такой невинный, но у меня есть злые друзья,
I just wanna spend, never fall in love again
Я просто хочу тратить, никогда больше не влюбляться.





Writer(s): Zak Tor Adebanwo Sten Arogunade Gaterud, Ludwig Tomas Walther Rosenberg, Benjamin Reichwald

Bladee feat. Ecco2k - Eversince
Album
Eversince
date of release
25-05-2016



Attention! Feel free to leave feedback.