Bladee feat. Ecco2k - Plastic Surgery - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bladee feat. Ecco2k - Plastic Surgery




Plastic Surgery
Chirurgie plastique
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah, ah
Ah-ah, ah
Uh, uh-uh
Ouais, ouais
Uh, uh-uh
Ouais, ouais
Six in the morning and I′m thinkin' I should end myself
Six heures du matin et je pense que je devrais en finir avec moi
3 p.m. and I′m thinking I should get some help
15 heures et je pense que je devrais chercher de l'aide
Woke up feeling like, feeling like I'm not myself
Je me suis réveillé en me sentant comme, en me sentant comme si je n'étais pas moi-même
I hear voices, I hear voices when I'm by myself
J'entends des voix, j'entends des voix quand je suis tout seul
No sex with you but I think that you should fuck yourself
Pas de sexe avec toi mais je pense que tu devrais te faire foutre
Ice cream baby, leave you in the sun and let you melt
Bébé glace, je te laisse au soleil et je te laisse fondre
Life or death what is the difference, I guess I can′t tell
La vie ou la mort quelle est la différence, je suppose que je ne peux pas le dire
Go through hell, I make a situation for myself
Passer par l'enfer, je me crée une situation pour moi-même
Go to hell, I make a situation for myself
Va en enfer, je me crée une situation pour moi-même
3 vacs on the pack, but you still feel the smell
3 vacs sur le paquet, mais tu sens encore l'odeur
Watch me baby, I come for you climbing out the well
Regarde-moi bébé, je viens pour toi en sortant du puits
I was almost at the top but I looked down and fell
J'étais presque au sommet mais j'ai regardé en bas et je suis tombé
Come and shop with me, mom and dads money
Viens faire les magasins avec moi, l'argent de papa et maman
Please stop tagging me, it looks bad on me
S'il te plaît, arrête de me taguer, ça me fait mal
Got a band with me, we can have a party
J'ai un groupe avec moi, on peut faire la fête
Me and bro look clean, plastic surgery
Mon frère et moi avons l'air propre, chirurgie plastique
They wanna be like me, it′s emergency
Ils veulent être comme moi, c'est urgent
She say I'm crazy and you worry me
Elle dit que je suis fou et que tu m'inquiètes
Please stop hurting me, I need surgery
S'il te plaît, arrête de me faire du mal, j'ai besoin d'une opération
Need a Burberry for my lil′ fairy
J'ai besoin d'un Burberry pour ma petite fée
How can I be so naive
Comment puis-je être si naïf
I can't believe I′m catching feelings
Je ne peux pas croire que j'éprouve des sentiments
Freezing, I can't feel my teeth
J'ai froid, je ne sens plus mes dents
Got snowflakes all over my keys
J'ai des flocons de neige partout sur mes clés
I′m bleeding from my nose
Du sang coule de mon nez
My heart is beating too fast
Mon cœur bat trop vite
Shallow breathing
Respiration superficielle
See you baby you need to leave
À bientôt bébé, tu dois partir
No seatbelt, duck into a Prius
Pas de ceinture de sécurité, je me faufile dans une Prius
You're my missing piece
Tu es ma pièce manquante
Will you keep my secrets
Veux-tu garder mes secrets
I was never evil, but I'll be your demon for you
Je n'ai jamais été méchant, mais je serai ton démon pour toi
Fly Norwegian to Berlin
Je prends Norwegian pour Berlin
On weekends then go back to Sweden
Le week-end puis je rentre en Suède
Please don′t break my heart
S'il te plaît, ne me brise pas le cœur
I promise I′ll never get attached to people
Je te promets que je ne m'attacherai jamais aux gens
Six In the morning and I'm thinking I should end myself
Six heures du matin et je pense que je devrais en finir avec moi
3 p.m. and I′m thinking I should get some help
15 heures et je pense que je devrais chercher de l'aide
Woke up feeling like, feeling like I'm not myself
Je me suis réveillé en me sentant comme, en me sentant comme si je n'étais pas moi-même
I hear voices, I hear voices when I′m by myself
J'entends des voix, j'entends des voix quand je suis tout seul
Come and shop with me, mom and dads money
Viens faire les magasins avec moi, l'argent de papa et maman
Please stop tagging me, it looks bad on me
S'il te plaît, arrête de me taguer, ça me fait mal
Got a band with me, we can have a party
J'ai un groupe avec moi, on peut faire la fête
Me and bro look clean, plastic surgery
Mon frère et moi avons l'air propre, chirurgie plastique
They wanna be like me, it's emergency
Ils veulent être comme moi, c'est urgent
She say I′m crazy and you worry me
Elle dit que je suis fou et que tu m'inquiètes
Please stop hurting me, I need surgery
S'il te plaît, arrête de me faire du mal, j'ai besoin d'une opération
Need a Burberry for my lil' fairy
J'ai besoin d'un Burberry pour ma petite fée
Uh, uh-uh (Ah-ah)
Ouais, ouais (Ah-ah)
Uh, uh-uh (Ah-ah, ah)
Ouais, ouais (Ah-ah, ah)





Bladee feat. Ecco2k - Plastic Surgery
Album
Plastic Surgery
date of release
06-02-2017



Attention! Feel free to leave feedback.