Lyrics and translation Bladee feat. Thaiboy Digital - Requiem

Requiem

To the sound of a memory
Silver Gloria, yeah, yeah
Memento mori, yeah, yeah, yeah
We're victorious, I am very fortunate, ah yeah
Very destined to exceed
Very blessed by Elohim
Please forgive my final plea, know what I mean?

Trauma ties the bond in an unbreakable knot
The door behind is locked, we forever fall apart
Love should be like war, and this war must be like art
War must be like art, war must be like art
War must be like art, war must be like art
War must be like art, war must be like art
Love should be like war, and this war must be like art
War must be like art, war must be like art (to the sound of a memory)

I'm trapped inside my head, stacking racks on bed
And my eyes so red, smoking purple haze
I'm trapped inside my head, stacking racks on bed
And my eyes so red
Downtown Thong Lo, Downtown Thong Lo
Downtown Thong Lo, Downtown Thong Lo (to the sound of a memory)

Victory is ours, written in the stars
GTB, we shielded by the mark
Life is on the line, purpose beyond time
Destiny, you see the way it shines

Trauma ties the bond in an unbreakable knot
The door behind is locked, we forever fall apart
Love should be like war, and this war must be like art
War must be like art, war must be like art

Реквием

Под звуки воспоминаний
Серебряная Глория, да, да
Помни о смерти, да, да, да
Мы победили, мне очень повезло, а, да
Преодолеть любое предначертание
Благословлён самим Элохимом
Прости мою последнюю мольбу, ты же понимаешь?

Травма связывает нас неразрывным узлом
Дверь позади заперта, мы навсегда расстаёмся
Любовь должна быть как война, а эта война должна быть как искусство
Война должна быть как искусство, война должна быть как искусство
Война должна быть как искусство, война должна быть как искусство
Война должна быть как искусство, война должна быть как искусство
Любовь должна быть как война, а эта война должна быть как искусство
Война должна быть как искусство, война должна быть как искусство (под звуки воспоминаний)

Я в ловушке собственной головы, считаю купюры на кровати
И мои глаза такие красные, курю фиолетовый туман
Я в ловушке собственной головы, считаю купюры на кровати
И мои глаза такие красные
Даунтаун Тонгло, Даунтаун Тонгло
Даунтаун Тонгло, Даунтаун Тонгло (под звуки воспоминаний)

Победа за нами, это написано на звёздах
GTB, мы защищены меткой
Жизнь на грани, цель за пределами времени
Судьба, ты видишь, как она сияет

Травма связывает нас неразрывным узлом
Дверь позади заперта, мы навсегда расстаёмся
Любовь должна быть как война, а эта война должна быть как искусство
Война должна быть как искусство, война должна быть как искусство