Bladee feat. Thaiboy Digital - Side by Side - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bladee feat. Thaiboy Digital - Side by Side




Side by Side
Cote à cote
Me and my baby going side by side, side, side by side, side
Ma chérie et moi, on va côte à côte, côte à côte, côte à côte
Side by side
Cote à côte
Girl, you know that I be loving you in my afterlife
Ma chérie, tu sais que je t'aimerai dans mon au-delà
Af-Afterlife
Au-delà
Baby, let me bring the sky to you, bring the night to you
Chérie, laisse-moi t'apporter le ciel, t'apporter la nuit
Let your eyes shine through
Laisse tes yeux briller à travers
If I′m going out this life, you know that I'm gonna love you
Si je quitte cette vie, tu sais que je vais t'aimer
Gonna-Gonna love you
Je vais-Je vais t'aimer
I wanted good times for a long time, but you press rewind
Je voulais du bon temps depuis longtemps, mais tu remets tout en arrière
But you press rewind
Mais tu remets tout en arrière
You′re in my mind, I want to resign
Tu es dans mon esprit, je veux démissionner
I want to resign
Je veux démissionner
I don't know what's right, and I can′t decide
Je ne sais pas ce qui est juste, et je ne peux pas décider
Better trust my eyes
Faut faire confiance à mes yeux
I shine at night, lit up like a light
Je brille la nuit, illuminé comme une lumière
Hit you like you like
Je te frappe comme tu aimes
Can′t slip, I walk on ice, I keep my knife
Je ne peux pas glisser, je marche sur la glace, je garde mon couteau
By my side
A mes côtés
Baby, whatever the situation is, I'll be there
Chérie, quelle que soit la situation, je serai
I′ll be by your side
Je serai à tes côtés
Me and my baby going side by side, side, side by side, side
Ma chérie et moi, on va côte à côte, côte à côte, côte à côte
Side by side
Cote à côte
Girl, you know that I be loving you in my afterlife
Ma chérie, tu sais que je t'aimerai dans mon au-delà
Af-Afterlife
Au-delà
Baby, let me bring the sky to you, bring the night to you
Chérie, laisse-moi t'apporter le ciel, t'apporter la nuit
Let your eyes shine through
Laisse tes yeux briller à travers
If I'm going out this life, you know that I′m gonna love you
Si je quitte cette vie, tu sais que je vais t'aimer
Gonna-Gonna love you
Je vais-Je vais t'aimer
Me and my baby going side by side, side, side by side, side
Ma chérie et moi, on va côte à côte, côte à côte, côte à côte
Side by side
Cote à côte
Girl, you know that I be loving you in my afterlife
Ma chérie, tu sais que je t'aimerai dans mon au-delà
Af-Afterlife
Au-delà
Baby, let me bring the sky to you, bring the night to you
Chérie, laisse-moi t'apporter le ciel, t'apporter la nuit
Let your eyes shine through
Laisse tes yeux briller à travers
If I'm going out this life, you know that I′m gonna love you
Si je quitte cette vie, tu sais que je vais t'aimer
Gonna-Gonna love you
Je vais-Je vais t'aimer
Baby, let me bring the sky to you, bring the night to you
Chérie, laisse-moi t'apporter le ciel, t'apporter la nuit
Let your eyes shine through
Laisse tes yeux briller à travers





Writer(s): Benjamin Reichwald


Attention! Feel free to leave feedback.