Bladee - Birdbath - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bladee - Birdbath




Birdbath
Bain d'oiseaux
It′s just another day in the crazy world
C'est juste un autre jour dans ce monde fou
Never take a win if you don't take a failure
Ne prends jamais une victoire si tu ne prends pas une défaite
Needles and pins in my skin, I′mma let it hurt
Des aiguilles et des épingles dans ma peau, je vais laisser ça faire mal
Trash star, had to find how to make it worse
Star de la poubelle, j'ai trouver comment faire pire
Post up in a veil for my sin, ask forgiveness first
Poste dans un voile pour mon péché, demande pardon d'abord
And it hurts my soul when I have to put business first
Et ça me fait mal à l'âme quand je dois donner la priorité aux affaires
It hurts my soul
Ça me fait mal à l'âme
Rock-star lifestyle, make my kidneys hurt
Style de vie de rock star, ça me fait mal aux reins
Night time, lifestyle, it's so linear
Nuit, style de vie, c'est tellement linéaire
And I'm living so fast, you can′t keep up
Et je vis tellement vite que tu ne peux pas suivre
Drain Gang hotel, or the beach club
Hôtel Drain Gang, ou le club de plage
You shouldn′t go in, you can't go back
Tu ne devrais pas y aller, tu ne peux pas revenir en arrière
When I let my faith out just to throw it back
Quand je laisse ma foi sortir juste pour la jeter en arrière
Drain Gang, weaklings, it will collapse
Drain Gang, les faibles, ça va s'effondrer
Taking on weakness, that′s the real trap
Prendre la faiblesse, c'est le vrai piège
And we on that lizard shit, yeah we'll grow back
Et on est sur ce truc de lézard, ouais on va repousser
And we drinking Listerine with the birch sap
Et on boit de la Listerine avec la sève de bouleau
And we ain′t closed till the end, then it's purge time
Et on ne ferme pas avant la fin, ensuite c'est l'heure du purges
You can′t swim, gotta fly in the birdbath
Tu ne peux pas nager, il faut voler dans le bain d'oiseaux
It's just another day in the crazy world
C'est juste un autre jour dans ce monde fou
Never take a win if you don't take a failure
Ne prends jamais une victoire si tu ne prends pas une défaite
Needles and pins in my skin, I′mma let it hurt
Des aiguilles et des épingles dans ma peau, je vais laisser ça faire mal
Trash star, had to find how to make it worse
Star de la poubelle, j'ai trouver comment faire pire
Post up in a veil for my sin, ask forgiveness first
Poste dans un voile pour mon péché, demande pardon d'abord
And it hurts my soul when I have to put business first
Et ça me fait mal à l'âme quand je dois donner la priorité aux affaires
It hurts my soul
Ça me fait mal à l'âme





Writer(s): Benjamin Reichwald


Attention! Feel free to leave feedback.