Bladee - Decay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bladee - Decay




Decay
Décomposition
In the sewer all alone, that's my home
Dans les égouts, tout seul, c'est mon chez-moi
Can't pay you anything right now, give you a loan
Je ne peux pas te payer quoi que ce soit pour le moment, je te fais un prêt
Don't know you, you're not my bro, where you from?
Je ne te connais pas, tu n'es pas mon frère, d'où viens-tu ?
Change my face, I grow my hair, need a comb
Je change de visage, je laisse pousser mes cheveux, j'ai besoin d'un peigne
Slowly lost to decay, lost my hope
Lentement perdu dans la décomposition, j'ai perdu espoir
Drain Gang and you can't hang with us, need a rope
Drain Gang et tu ne peux pas traîner avec nous, j'ai besoin d'une corde
They're still talking about my name, they're on coke
Ils parlent encore de mon nom, ils sont sous coke
Trashman, I waste my days in the smoke
Éboueur, je gaspille mes journées dans la fumée
I fell off in the night
Je suis tombé dans la nuit
Bring back Thaiboy, I say it twice
Ramène Thaiboy, je le dis deux fois
Bring myself up to the light
Ramène-moi à la lumière
Yeah, bitch, you know I'm high
Ouais, salope, tu sais que je suis défoncé
Blood moon forge a contract when it's signed
Lune de sang forge un contrat quand il est signé
Blood pact I wrote you, baby, with a knife
Pacte de sang que je t'ai écrit, bébé, avec un couteau
Trash Star, I eat the night, I do it twice
Trash Star, je dévore la nuit, je le fais deux fois
Backstab you out of nowhere, you're surprised
Je te poignarde dans le dos de nulle part, tu es surpris
Backstab you out of nowhere, you're surprised
Je te poignarde dans le dos de nulle part, tu es surpris
Goddamn, you ain't on shit, why you so hyped?
Putain, tu n'es pas sur un truc, pourquoi es-tu si excité ?
Goddamn, I wonder, why am I alive?
Putain, je me demande pourquoi je suis en vie ?
I give myself up to the red light
Je me livre au feu rouge
I give myself up to the red light
Je me livre au feu rouge
I give myself up to the red light
Je me livre au feu rouge
In-in-in the sewer-sewer all alone, that's my home
Dans-dans-dans les égouts-égouts tout seul, c'est mon chez-moi
Can't pay you anything right now, give you a loan
Je ne peux pas te payer quoi que ce soit pour le moment, je te fais un prêt
Don't know you, you're not my bro, where you from?
Je ne te connais pas, tu n'es pas mon frère, d'où viens-tu ?
Change my face, I grow my hair, need a comb
Je change de visage, je laisse pousser mes cheveux, j'ai besoin d'un peigne
Slowly lost to decay, lost my hope
Lentement perdu dans la décomposition, j'ai perdu espoir
Drain Gang and you can't hang with us, need a rope
Drain Gang et tu ne peux pas traîner avec nous, j'ai besoin d'une corde
They're still talking about my name, they're on coke
Ils parlent encore de mon nom, ils sont sous coke
Trashman, I waste my days in the smoke
Éboueur, je gaspille mes journées dans la fumée






Attention! Feel free to leave feedback.