Bladee - FLATLINE - translation of the lyrics into German

FLATLINE - Bladeetranslation in German




FLATLINE
FLATLINE
Nah
Nein
Cold-C-C-Cold Visions
Cold-C-C-Cold Visions
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
No (no, ha), do not deserve (ha)
Nein (nein, ha), ich verdiene es nicht (ha)
I wanted to (Bladee), until things occurred (Cold)
Ich wollte es (Bladee), bis Dinge geschahen (Cold)
It's so absurd, it's so bizarre
Es ist so absurd, es ist so bizarr
There's something worse that I deserve (oh, oh-oh)
Es gibt etwas Schlimmeres, das ich verdiene (oh, oh-oh)
It's all for real (ha), it's not a dream
Es ist alles echt (ha), es ist kein Traum
A lot of things (ha), but it's not me (ha, ha)
Viele Dinge (ha), aber ich bin es nicht (ha, ha)
Dissolve for real, acid, and bleach
Löse dich wirklich auf, Säure und Bleiche
Just close your eyes, be close to me
Schließ einfach deine Augen, sei mir nahe
I'd never lie (despair)
Ich würde niemals lügen (Verzweiflung)
I never want to see you cry
Ich will dich niemals weinen sehen
I'd rather die (no, love)
Ich würde lieber sterben (nein, Liebe)
I fantasize, I flatline
Ich fantasiere, ich falle aus
I flatline, I flatline (no, love)
Ich falle aus, ich falle aus (nein, Liebe)
I never want to see you cry (trust, cold)
Ich will dich niemals weinen sehen (Vertrauen, kalt)
I'd rather die, I flatline (Cold)
Ich würde lieber sterben, ich falle aus (Kalt)
I wake up every day in hate
Ich wache jeden Tag mit Hass auf
Awake to hate (hate) and bad vibes (Cold)
Wache mit Hass (Hass) und schlechten Schwingungen auf (Kalt)
My bedside, a fat line (gone cold)
Neben meinem Bett, eine fette Linie (kalt geworden)
ER-EKG, a flatline
Notaufnahme-EKG, eine Nulllinie
Goodnight and goodbye, 'til next time
Gute Nacht und auf Wiedersehen, bis zum nächsten Mal
The monitor reads a flatline (Ah)
Der Monitor zeigt eine Nulllinie an (Ah)
Shh
Schh
Haha
Haha
(Cold-C-C-Cold Visions)
(Cold-C-C-Cold Visions)
(Sad but true, what I do to you)
(Traurig, aber wahr, was ich dir antue)
It's sad but true
Es ist traurig, aber wahr
I find a way to sabotage everything between me and you
Ich finde einen Weg, alles zwischen mir und dir zu sabotieren
It's sad but true, it's sad but true (whoa)
Es ist traurig, aber wahr, es ist traurig, aber wahr (whoa)
(I'm so embarrassing)
(Ich bin so peinlich)
(So fucking disgusting, ha)
(So verdammt widerlich, ha)
It's sad but true, it's sad but true (I fled this country, I fled)
Es ist traurig, aber wahr, es ist traurig, aber wahr (Ich bin aus diesem Land geflohen, ich bin geflohen)
(I can't keep running, ah, ah, ah, ah, ah)
(Ich kann nicht weiterrennen, ah, ah, ah, ah, ah)
I live my life disgusting (disgusting)
Ich lebe mein Leben widerlich (widerlich)
I choose the way of suffering
Ich wähle den Weg des Leidens
Under the weight, I'm crushing (crush)
Unter der Last zerbreche ich (zerbrechen)
And in a way, it's funny (crush)
Und in gewisser Weise ist es lustig (zerbrechen)
Hate that today is sunny (Cold)
Ich hasse es, dass heute die Sonne scheint (Kalt)
Hate that the next is coming
Ich hasse es, dass der nächste Tag kommt
I want you to see me
Ich möchte, dass du mich siehst
Want, want us to be me (uh, uh, uh)
Möchte, möchte, dass wir ich sind (uh, uh, uh)
Cold Visions, bad feeling, Cold Vision (winter in my mind)
Cold Visions, schlechtes Gefühl, Cold Vision (Winter in meinem Kopf)
So distant, loneliest, so distant (ah)
So distanziert, am einsamsten, so distanziert (ah)
Dark feelings, dark feelings, dark feelings (ah)
Dunkle Gefühle, dunkle Gefühle, dunkle Gefühle (ah)
Dark feelings, dark feelings, dark feelings (ah)
Dunkle Gefühle, dunkle Gefühle, dunkle Gefühle (ah)
Bad feelings, Cold Vision, bad feelings
Schlechte Gefühle, Cold Vision, schlechte Gefühle
So distant, loneliest, so distant (ah)
So distanziert, am einsamsten, so distanziert (ah)
I never want to see you cry (trust, Cold)
Ich will dich niemals weinen sehen (Vertrauen, Kalt)
I'd rather die, I flatline (Cold)
Ich würde lieber sterben, ich falle aus (Kalt)
I wake up every day in hate
Ich wache jeden Tag in Hass auf
Awake to hate (hate)
Wache mit Hass auf (Hass)
And bad vibes (Cold)
Und schlechten Schwingungen (Kalt)
My bedside, a fat line (gone cold)
Neben meinem Bett, eine fette Linie (kalt geworden)
ER-EKG, a flatline
Notaufnahme-EKG, eine Nulllinie
Goodnight and goodbye, 'til next time
Gute Nacht und auf Wiedersehen, bis zum nächsten Mal
The monitor reads a flatline (ah)
Der Monitor zeigt eine Nulllinie an (ah)





Writer(s): Reichwald Benjamin Thage Dag, Arthur Nyqvist, Axel Tufvesson


Attention! Feel free to leave feedback.