Lyrics and translation Bladee - I Am Slowly but Surely Losing Hope

I Am Slowly but Surely Losing Hope

I-I-I-I-I-I-I
It's not lost, not lost (It's not)
I-I-I-I-I-I-I
It's not lost, not lost (It's not)

Fumbling in the dark, I'm going blind
Tryna figure out where I lost my little mind
Falling through the circus in the sky
Falling from the heart, room's getting dark
Destiny for quite some time
Like a screenshot, that's so hype, let's just love
Always love, and it's law, always lust
And the price if you try in the end, in this game we all die
There's no darkness left on me
Bleed to be less lonely
Just one breath is bliss for me
Please, my death come slowly
Feeling really, really, really weak
I'm trying to flee you but I see you when I sleep
So, I mistaken I'm
I don't wanna hear you scream, no one else for me (Oh-oh)
I was thinkin' something for the one thing I forgot
That importantly if you know (Oh-oh)
Can't you see I bleed? Baby, can't you see?

The angels sing for my baby, oh, my darling
The angels sing for him, my sweet baby girl, rock my world
The angels sing for my baby, oh, my darling
The angels sing for him, my sweet baby girl, rock my world

I-I-I-I-I-I-I
It's not lost, not lost (It's not)
I-I-I-I-I-I-I
It's not lost, not lost (It's not)
I-I-I-I-I-I-I
It's not lost, not lost
I-I-I-I-I-I-I
It's not lost, not lost

(Oh-oh)

Я медленно, но верно теряю надежду

Я-я-я-я-я-я-я
Это не потеряно, не потеряно (Это не так)
Я-я-я-я-я-я-я
Это не потеряно, не потеряно (Это не так)

Шатаясь в темноте, я слепну
Пытаюсь понять, где я потерял свой маленький разум
Падаю сквозь цирк в небе
Падаю из сердца, комната темнеет
Судьба на долгое время
Как скриншот, это так круто, давай просто любить
Всегда любить, и это закон, всегда желать
И цена, если ты попытаешься в конце, в этой игре мы все умрем
Во мне не осталось тьмы
Истекаю кровью, чтобы быть менее одиноким
Всего один вдох - это блаженство для меня
Пожалуйста, смерть моя, приходи медленно
Чувствую себя очень, очень, очень слабым
Я пытаюсь сбежать от тебя, но я вижу тебя, когда сплю
Так что я ошибаюсь, я
Я не хочу слышать твой крик, никого кроме тебя (О-о)
Я думал о чем-то одном, что забыл
Что важно, если ты знаешь (О-о)
Разве ты не видишь, как я истекаю кровью? Малышка, разве ты не видишь?

Ангелы поют для моей малышки, о, моя дорогая
Ангелы поют для нее, моя сладкая девочка, ты перевернула мой мир
Ангелы поют для моей малышки, о, моя дорогая
Ангелы поют для нее, моя сладкая девочка, ты перевернула мой мир

Я-я-я-я-я-я-я
Это не потеряно, не потеряно (Это не так)
Я-я-я-я-я-я-я
Это не потеряно, не потеряно (Это не так)
Я-я-я-я-я-я-я
Это не потеряно, не потеряно
Я-я-я-я-я-я-я
Это не потеряно, не потеряно

(О-о)