Lyrics and translation Bladee - Missing Person

Missing Person

I′m gone, I'm gone, I′m gone, I'm gone
I'm gone, I′m gone, I′m gone, I'm gone
Missing person, I′m a missing person
I'm gone, that′s for certain
If they love me, I might hurt them
So I stay behind the curtains
Missing person, I'm a missing person
I′m gone, that's for certain
You won't find me, stop the searching
I stay lowkey when I′m lurking
I quit life, wasn′t working
The whole world full of serpents
If you cross me, then you're cursed man
Cut your face off like a surgeon
Off the grid, gone off detergents
I can′t be seen, it's disturbing
I don′t go out cause I'm nervous
I won′t come back to this world man
I wanna know what love is
I wanna know what it feels like
Wanted to see you in that light
Now I'm too deep in the night
I'm just ash now, I been burning
When it′s rain out, then I′m surfing
Know it's late now, but I′m learning
Everything calm on the surface
Missing person, I'm a missing person
I′m gone, that's for certain
If they love me, I might hurt them
So I stay behind the curtains
Missing person, I′m a missing person
I'm gone, that's for certain
You won′t find me stop the searching
I stay lowkey when I′m lurking
I'm gone, I′m gone, I'm gone, I′m gone
I'm gone, I′m gone, I'm gone, I'm gone...

Personne disparue

Je suis parti, je suis parti, je suis parti, je suis parti
Je suis parti, je suis parti, je suis parti, je suis parti
Personne disparue, je suis une personne disparue
Je suis parti, c'est certain
S'ils m'aiment, je pourrais leur faire du mal
Alors je reste derrière les rideaux
Personne disparue, je suis une personne disparue
Je suis parti, c'est certain
Tu ne me trouveras pas, arrête de chercher
Je reste discret quand je rôde
J'ai quitté la vie, ça ne marchait pas
Le monde entier est rempli de serpents
Si tu me trahis, alors tu es maudit
Je te couperai le visage comme un chirurgien
Hors de portée, parti à cause des détergents
Je ne peux pas être vu, c'est dérangeant
Je ne sors pas parce que je suis nerveux
Je ne reviendrai pas dans ce monde
Je veux savoir ce qu’est l’amour
Je veux savoir ce que ça fait
Je voulais te voir sous cet angle
Maintenant, je suis trop loin dans la nuit
Je ne suis plus que des cendres, je brûle
Quand il pleut, je surfe
Je sais que c'est tard, mais j'apprends
Tout est calme à la surface
Personne disparue, je suis une personne disparue
Je suis parti, c'est certain
S'ils m'aiment, je pourrais leur faire du mal
Alors je reste derrière les rideaux
Personne disparue, je suis une personne disparue
Je suis parti, c'est certain
Tu ne me trouveras pas, arrête de chercher
Je reste discret quand je rôde
Je suis parti, je suis parti, je suis parti, je suis parti
Je suis parti, je suis parti, je suis parti, je suis parti...