Bladee - Obsessed with Death - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bladee - Obsessed with Death




Obsessed with Death
Obsessed avec la mort
Dark shades in the middle of the night
Des lunettes noires au milieu de la nuit
I'm high, I'm high, I'm high, I'm high
Je suis défoncé, je suis défoncé, je suis défoncé, je suis défoncé
Standing in the rain, it's like she shines
Debout sous la pluie, c'est comme si elle brillait
Glittering, she spins around, around, around (around)
Chatoyante, elle tourne, tourne, tourne (tourne)
The city's evil lights, like evil eyes
Les lumières malveillantes de la ville, comme des yeux méchants
Like ice, I'm cold, I'm cold, I'm cold (I'm cold, I froze)
Comme de la glace, je suis froid, je suis froid, je suis froid (je suis froid, j'ai gelé)
And it's like it demands life, it demands life
Et c'est comme si elle exigeait la vie, elle exigeait la vie
To die, to die, to die tonight
Mourir, mourir, mourir ce soir
To die tonight, a sacrifice
Mourir ce soir, un sacrifice
(A sanctioned kill)
(Un meurtre autorisé)
The buildings commit, it slits your wrist, you cease to exist
Les bâtiments s'engagent, ils te coupent les poignets, tu ceases d'exister
You feel nothing, you feel nothing, you feel nothing
Tu ne ressens rien, tu ne ressens rien, tu ne ressens rien
The curtains are ripped, the cranium split, and in the blood spill
Les rideaux sont déchirés, le crâne fendu, et dans le bain de sang
A temple is built, a tower of guilt, a tower of sin
Un temple est construit, une tour de culpabilité, une tour de péché
Destruction, desolation
Destruction, désolation
Desperation, despair
Désespoir, désespoir
Delusion, deprivation
Délire, privation
Disappearance of air
Disparition de l'air
Destination nowhere
Destination nulle part
Yes, I am obsessed, obsessed with death
Oui, je suis obsédé, obsédé par la mort
Obsessed with death, obsessed with death
Obsessed with death, obsessed with death
Yes, I am obsessed, obsessed with death
Oui, je suis obsédé, obsédé par la mort
Yes, I'm left with less, I must confess
Oui, je me retrouve avec moins, je dois avouer
Can't catch my breath, can't catch my
Je n'arrive pas à respirer, je n'arrive pas à
Yes, I must confess, (I want your flesh)
Oui, je dois avouer, (je veux ta chair)
Yes, I am obsessed, obsessed with death
Oui, je suis obsédé, obsédé par la mort
Obsessed with death, obsessed with death
Obsessed with death, obsessed with death
Yes, I am obsessed, obsessed with death
Oui, je suis obsédé, obsédé par la mort
Yes, I'm left with less, I must confess
Oui, je me retrouve avec moins, je dois avouer
Can't catch my breath, can't catch my–
Je n'arrive pas à respirer, je n'arrive pas à-
Yes, I must confess (I want your flesh)
Oui, je dois avouer (je veux ta chair)





Writer(s): Rosenberg Ludwig Tomas Walther, Reichwald Benjamin Thage Dag


Attention! Feel free to leave feedback.