Bladee - RED CROSS - translation of the lyrics into French

RED CROSS - Bladeetranslation in French




RED CROSS
CROIX ROUGE
Stop all that talking, can't you see I'm in the night often? (Ah)
Arrête de parler, tu ne vois pas que je suis souvent dehors la nuit ? (Ah)
Leaves fall in the fall, it's a nice evening
Les feuilles tombent à l'automne, c'est une belle soirée
I make the summer freezing
Je fais geler l'été
I'm hooked up on a feeling
Je suis accro à une sensation
Creeping late after eight
Je rôde tard après huit heures
Yea, the nine all the time
Ouais, le neuf tout le temps
See that black crow fly
Regarde ce corbeau noir voler
Smoking drain, so high
Je fume du drain, je suis si haut
Red cross at the top
Croix rouge au sommet
Yea, this drain shit it don't stop (ah)
Ouais, cette merde de drain, ça n'arrête pas (ah)
We're 360 on the clock, really everything you're not
On est à 360 sur l'horloge, vraiment tout ce que tu n'es pas
There's no windows in the spot
Il n'y a pas de fenêtres ici
There's no innocence in us
Il n'y a pas d'innocence en nous
We're the realest in a sense
On est les plus vrais dans un sens
I don't want friends (I don't-I-I-I-)
Je ne veux pas d'amis (Je ne-veux-pas-d'a-)
Tinted window on the Benz
Vitres teintées sur la Benz
We're with wizards in it
On est avec des sorciers dedans
Treat this talking like a well
Traite ces paroles comme un puits
Throw your wishes in it (ah)
Jette tes souhaits dedans (ah)
Three stars (three, three, three)
Trois étoiles (trois, trois, trois)
Moving militant
On bouge comme des militaires
Collect from many men
On encaisse de beaucoup d'hommes
Shit, we want them millions
Merde, on veut des millions
Red cross (red)
Croix rouge (rouge)
We on that hill again
On est de nouveau sur cette colline
We at the top floor of the Hilton with little to no feelings
On est au dernier étage du Hilton avec peu ou pas de sentiments
Hoodie on, I'm a civilian
Capuche sur la tête, je suis un civil
Oakleys on like a Brazilian
Oakley sur le nez comme un Brésilien
No gravity in the building
Pas de gravité dans le bâtiment
We all up in the ceiling
On est tous au plafond
Chandelier on my wrists its
Lustre à mes poignets, c'est
Evident we mean business
Évident qu'on est sérieux
In the mall, swiping cards
Au centre commercial, on glisse les cartes
Decisions, decisions
Décisions, décisions
Crocodile Dundee
Crocodile Dundee
Alligator skin all over me
Peau d'alligator sur tout mon corps
I'm having superiority
Je me sens supérieur
Get all your sin away from me
Éloigne tous tes péchés de moi
I've had enough this shit boring me
J'en ai assez, cette merde m'ennuie
It's time for another story
C'est l'heure d'une autre histoire
I've been feeling immortal
Je me sens immortel
I straight drop paranoia
Je laisse tomber la paranoïa
Backpack on like I'm Dora
Sac à dos comme Dora l'exploratrice
I start feeling important
Je commence à me sentir important
I started moving major
J'ai commencé à bouger en grand
I'm in immediate danger
Je suis en danger immédiat
So cold, our reality is blueberry flavored
Tellement froid, notre réalité a un goût de myrtille
It's 9 p.m. in the morning
Il est 9 heures du matin
I'm on the court scoring
Je suis sur le terrain en train de marquer
Stop all that talking, can't you see I'm in the night often? (ah)
Arrête de parler, tu ne vois pas que je suis souvent dehors la nuit ? (ah)
Leaves fall in the fall, it's a nice evening
Les feuilles tombent à l'automne, c'est une belle soirée
I make the summer freezing
Je fais geler l'été
I'm hooked up on a feeling
Je suis accro à une sensation
Creeping late after eight
Je rôde tard après huit heures
Yea, the nine all the time
Ouais, le neuf tout le temps
See that black crow fly
Regarde ce corbeau noir voler
Smoking drain, so high
Je fume du drain, je suis si haut
Red cross at the top
Croix rouge au sommet
Yea, this drain shit it don't stop (ah)
Ouais, cette merde de drain, ça n'arrête pas (ah)
We're 360 on the clock, really everything you're not
On est à 360 sur l'horloge, vraiment tout ce que tu n'es pas
There's no windows in the spot
Il n'y a pas de fenêtres ici
There's no innocence in us
Il n'y a pas d'innocence en nous
We're the realest in a sense
On est les plus vrais dans un sens
I don't want friends
Je ne veux pas d'amis
Tinted window on the Benz
Vitres teintées sur la Benz
We're with wizards in it
On est avec des sorciers dedans
Treat this talking like a well
Traite ces paroles comme un puits
Throw your wishes in it
Jette tes souhaits dedans
Three star (three, three, three)
Trois étoiles (trois, trois, trois)
(Three, two, one)
(Trois, deux, un)





Writer(s): Richard Ortiz, Reichwald Benjamin Thage Dag, Timur Tokdemir, Gabriel Schuman


Attention! Feel free to leave feedback.