Bladee - Waster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bladee - Waster




Waster
Perdant
Fucked up for days, can I catch a break?
Défoncé pendant des jours, est-ce que je peux avoir une pause ?
Just wanna go away, make it go away
J'aimerais juste partir, faire disparaître ça
Just running through the days, running through the pain
Je traverse juste les journées, je traverse la douleur
Bring my life to waste, was it all a waste?
Je gaspille ma vie, était-ce tout un gaspillage ?
Was it all a waste? Was it all a waste?
Est-ce que tout était un gaspillage ? Est-ce que tout était un gaspillage ?
I′m smoking so much dope, can I take a break?
Je fume tellement d'herbe, est-ce que je peux faire une pause ?
I know you know I know I made a mistake
Je sais que tu sais que je sais que j'ai fait une erreur
I'm just trying to touch the real but it′s plastic, fake
J'essaie juste de toucher le vrai, mais c'est du plastique, c'est faux
Plastic face, tragic on the way
Visage en plastique, tragique en route
Only way I make it through the day is, I can't say
Le seul moyen de passer la journée, je ne peux pas dire
I can't say, sorry, I can′t say
Je ne peux pas dire, désolée, je ne peux pas dire
Sorry mom, I know you hate to see me this way
Désolée maman, je sais que tu détestes me voir comme ça
Fall in love and jump
Tomber amoureuse et sauter
Are you drunk? I was acting dumb
Tu es saoul ? J'agissais bêtement
Pills under my tongue, I feel numb
Pilules sous ma langue, je me sens engourdi
Don′t like anyone, empty, fill my cup
Je n'aime personne, vide, remplis mon verre
I fucked up, cut me up
J'ai merdé, découpe-moi
Might cut you off, you're slumped, he′s a bum
Je pourrais te couper, tu es affaissé, il est un clochard
Drain Gang, yeah, we on, I'm the chosen one
Drain Gang, ouais, on est en place, je suis l'élu
Fuck you thought? Get back what I lost
Tu pensais quoi ? Récupère ce que j'ai perdu
I make the call, are you slow?
Je donne l'ordre, tu es lent ?
Reap the risk I sow
Moissonne le risque que je sème





Writer(s): Benjamin Reichwald


Attention! Feel free to leave feedback.