Blaenavon - I Will Be the World - The Bedroom Tapes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blaenavon - I Will Be the World - The Bedroom Tapes




I Will Be the World - The Bedroom Tapes
Je serai le monde - Les cassettes de la chambre
Hand me the telephone, I need to make a call
Donne-moi le téléphone, j'ai besoin de faire un appel
To the prophet dogs, they're always saying
Aux chiens prophètes, ils disent toujours
It's in my interest to keep on paying back
Que c'est dans mon intérêt de continuer à rembourser
All your tiny debts What other way is there?
Toutes tes petites dettes Quelle autre façon y a-t-il ?
It's hard to keep my back unstabbed
C'est difficile de garder mon dos non poignardé
I will tell you one thing before you jab
Je te dirai une chose avant que tu ne poignardes
It's priceless really
C'est vraiment précieux
Come with your mirror knife
Viens avec ton couteau miroir
I'll be here waiting ripe with a love bite
Je serai là, prêt, avec une morsure d'amour
I will be, I will be the world
Je serai, je serai le monde
I will be, I will be the world
Je serai, je serai le monde
I will be, I will be the world
Je serai, je serai le monde
I will be, I will be the world
Je serai, je serai le monde
I will be, I will be the world
Je serai, je serai le monde
I will be, I will be the world
Je serai, je serai le monde
I will be, I will be the world
Je serai, je serai le monde
I will be, I will be the world
Je serai, je serai le monde
Change
Changement
I don' t wanna change
Je ne veux pas changer
I don't wanna change
Je ne veux pas changer
I don't wanna change
Je ne veux pas changer
Change
Changement
I don' t wanna change
Je ne veux pas changer
I don't wanna change
Je ne veux pas changer
I don't wanna change
Je ne veux pas changer
Hand me the telephone, I need to make a call
Donne-moi le téléphone, j'ai besoin de faire un appel
To the prophet dogs, they're always saying
Aux chiens prophètes, ils disent toujours
It's in my interest to keep on paying back all your tiny debts
Que c'est dans mon intérêt de continuer à rembourser toutes tes petites dettes
What other way is there?
Quelle autre façon y a-t-il ?





Writer(s): Abbiss Jeremy, Abbiss Jim


Attention! Feel free to leave feedback.