Lyrics and translation Blaenavon - Lonely Side
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lonely Side
Côté solitaire
I
tread
on
your
toes,
my
only
saving
grace.
Je
te
marche
sur
les
pieds,
ma
seule
grâce
salvatrice.
In
a
land
of
parasites
i
feel
a
host.
Dans
un
pays
de
parasites,
je
me
sens
un
hôte.
Saviour...
how
so?
single
father
take
aim.
Sauveur...
comment
ça
? père
célibataire
vise
juste.
A
nightmare
scene
for
all
to
see.
Une
scène
de
cauchemar
à
voir
pour
tous.
I
walk
the
lonely
side,
i
walk
the
lonely
side
Je
marche
du
côté
solitaire,
je
marche
du
côté
solitaire
I
walk
the
lonely
side,
i
walk
the
lonely
side
Je
marche
du
côté
solitaire,
je
marche
du
côté
solitaire
I
walk
the
lonely
side,
i
walk
the
lonely
side
Je
marche
du
côté
solitaire,
je
marche
du
côté
solitaire
I
walk
the
lonely
side,
i
walk
the
lonely
side
Je
marche
du
côté
solitaire,
je
marche
du
côté
solitaire
I
walk
the
lonely
side,
i
walk
the
lonely
side
Je
marche
du
côté
solitaire,
je
marche
du
côté
solitaire
Baby,
won't
you
take
me
to
the
place
Ma
chérie,
tu
ne
veux
pas
m'emmener
à
l'endroit
Dreams
come
true?
Où
les
rêves
deviennent
réalité
?
I
swear
you
won't
regret
it.
Je
te
jure
que
tu
ne
le
regretteras
pas.
Baby,
won't
you
take
me
to
the
place
Ma
chérie,
tu
ne
veux
pas
m'emmener
à
l'endroit
Dreams
come
true?
Où
les
rêves
deviennent
réalité
?
A
bad
sadness.
come
on
babe,
seal
the
deal.
Une
tristesse
profonde.
Allez
mon
cœur,
scelle
l'affaire.
Release
me
from
my
second
love
tonight.
Libère-moi
de
mon
second
amour
ce
soir.
Saviour...
how
so?
take
me
through
the
ropes.
Sauveur...
comment
ça
? emmène-moi
à
travers
les
cordes.
A
night
so
clear,
she'll
make
my
year.
Une
nuit
si
claire,
elle
fera
de
mon
année.
I
walk
the
lonely
side
Je
marche
du
côté
solitaire
Baby,
won't
you
take
me
to
the
place
Ma
chérie,
tu
ne
veux
pas
m'emmener
à
l'endroit
Dreams
come
true?
Où
les
rêves
deviennent
réalité
?
I
swear
you
won't
regret
it
Je
te
jure
que
tu
ne
le
regretteras
pas
Baby,
won't
you
take
me
to
the
place
Ma
chérie,
tu
ne
veux
pas
m'emmener
à
l'endroit
Dreams
come
true?
Où
les
rêves
deviennent
réalité
?
I
swear
you
won't
regret
it
Je
te
jure
que
tu
ne
le
regretteras
pas
Baby,
won't
you
take
me
to
the
place
Ma
chérie,
tu
ne
veux
pas
m'emmener
à
l'endroit
Dreams
come
true?
Où
les
rêves
deviennent
réalité
?
I
swear
you
won't
regret
it
Je
te
jure
que
tu
ne
le
regretteras
pas
Baby,
won't
you
take
me
to
the
place
Ma
chérie,
tu
ne
veux
pas
m'emmener
à
l'endroit
Dreams
come
true?
Où
les
rêves
deviennent
réalité
?
I
swear
you
won't
regret
it
Je
te
jure
que
tu
ne
le
regretteras
pas
Baby,
won't
you
take
me
to
the
place
Ma
chérie,
tu
ne
veux
pas
m'emmener
à
l'endroit
Dreams
come
true?
Où
les
rêves
deviennent
réalité
?
I
swear
you
won't
regret
it
Je
te
jure
que
tu
ne
le
regretteras
pas
Baby,
won't
you
take
me
to
the
place
Ma
chérie,
tu
ne
veux
pas
m'emmener
à
l'endroit
Dreams
come
true?
Où
les
rêves
deviennent
réalité
?
I
swear
you
won't
regret
it
Je
te
jure
que
tu
ne
le
regretteras
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abbiss Jeremy, Abbiss Jim
Attention! Feel free to leave feedback.