Lyrics and translation Blaenavon - Orthodox Man

Orthodox Man

I'll be your orthodox man when you call,
I'll be your slave your pet.
Seventh son or just your seventh fool
To make and strip the bed.

The linings in my temper worse,
Come near me and I'm sure to burst the bubble You're floating in.
So chew me up and spit me out,
Spread fear across my upper brow.
Never drown,
She keeps spinning.

Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh
Ohhhh, Ahh, Ohhhhhh
Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh
Ohh, Ahh, Ohh, Ohh

Baby, just call I'll be here waiting late.
Baby, just call I'll be here waiting, waiting, waiting.
Baby, just call I'll be here waiting late.
Baby, just call I'll be here waiting, waiting,
Waiting.

I'll be your orthodox man when you call,
I'll light your cigarette.
One excuse is all I need to crawl up to your feet I wept.
To hear you singing in the shower,
I'll be your mat or I'll towell dry you with my bare hands.
Their soft as polars, pressing gently on your shoulders.

Never bathe, just keep singing.
Never bathe, just keep singing.

Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh
Ohhhh, Ahh, Ohhhhhh
Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh
Ohh, Ahh, Ohh, Ohh

Baby, just call I'll be here waiting late.
Baby, just call I'll be here waiting, waiting, waiting.
Baby, just call I'll be here waiting late.
Baby, just call I'll be here waiting, waiting,
Waiting.

I'll be your orthodox man when you call,
I'll be your slave, your pet.
Seventh son or just your seventh fool,
At your feet I wept.

Baby, just call I'll be here waiting late.
Baby, just call I'll be here waiting, waiting, waiting.
Baby, just call I'll be here waiting late.
Baby, just call I'll be here waiting, waiting,
Waiting.

Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh
Ohhhh, Ahh, Ohhhhhh
Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh
Ohh, Ahh, Ohh, Ohh

Baby, just call I'll be here waiting late.
Baby, just call I'll be here waiting, waiting, waiting.
Baby, just call I'll be here waiting late.
Baby, just call I'll be here waiting, waiting,
Waiting.

Homme orthodoxe

Je serai ton homme orthodoxe quand tu appelleras,
Je serai ton esclave, ton animal de compagnie.
Septième fils ou juste ton septième fou
Pour faire et défaire le lit.

Les doublures dans mon tempérament sont pires,
Approche-toi de moi et je suis sûr d'éclater la bulle dans laquelle tu flottes.
Alors, mâche-moi et crache-moi,
Sème la peur sur mon front.
Ne te noie jamais,
Elle continue de tourner.

Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh
Ohhhh, Ahh, Ohhhhhh
Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh
Ohh, Ahh, Ohh, Ohh

Chérie, appelle juste, j'attendrai tard.
Chérie, appelle juste, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai.
Chérie, appelle juste, j'attendrai tard.
Chérie, appelle juste, j'attendrai, j'attendrai,
J'attendrai.

Je serai ton homme orthodoxe quand tu appelleras,
J'allumerai ta cigarette.
Une excuse, c'est tout ce dont j'ai besoin pour ramper à tes pieds, j'ai pleuré.
Pour t'entendre chanter sous la douche,
Je serai ton tapis ou je t'essuierai avec mes mains nues.
Elles sont douces comme des ours polaires, appuyant doucement sur tes épaules.

Ne te baigne jamais, continue de chanter.
Ne te baigne jamais, continue de chanter.

Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh
Ohhhh, Ahh, Ohhhhhh
Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh
Ohh, Ahh, Ohh, Ohh

Chérie, appelle juste, j'attendrai tard.
Chérie, appelle juste, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai.
Chérie, appelle juste, j'attendrai tard.
Chérie, appelle juste, j'attendrai, j'attendrai,
J'attendrai.

Je serai ton homme orthodoxe quand tu appelleras,
Je serai ton esclave, ton animal de compagnie.
Septième fils ou juste ton septième fou,
À tes pieds, j'ai pleuré.

Chérie, appelle juste, j'attendrai tard.
Chérie, appelle juste, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai.
Chérie, appelle juste, j'attendrai tard.
Chérie, appelle juste, j'attendrai, j'attendrai,
J'attendrai.

Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh
Ohhhh, Ahh, Ohhhhhh
Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh, Ohh, Ahh, Ahh
Ohh, Ahh, Ohh, Ohh

Chérie, appelle juste, j'attendrai tard.
Chérie, appelle juste, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai.
Chérie, appelle juste, j'attendrai tard.
Chérie, appelle juste, j'attendrai, j'attendrai,
J'attendrai.