Blago White feat. Thomas Mraz - PROIZVIDENI - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blago White feat. Thomas Mraz - PROIZVIDENI




PROIZVIDENI
PROIZVIDENI
Baw
Baw
Vampiremane you going crazy
Vampiremane tu deviens fou
А-а-а, baw
Ah-ah-ah, baw
Stop being so fucking Gredy
Arrête d'être si putainement avide
It feels so good
Ça fait tellement de bien
(Кайф) Произведение (Ай-яй-яй)
(Plaisir) Produite (Aïe-aïe-aïe)
Моё выражение (Ой-ой-ой)
Mon expression (Ой-ой-ой)
Тебе надо деньги (Тебе надо деньги)
Tu as besoin d'argent (Tu as besoin d'argent)
Кому не надо эти деньги? (Бабки)
Qui n'a pas besoin d'argent ? (Fric)
Я слышу (слышу) сколько обещаний, нету смысла
J'entends (j'entends) combien de promesses, ça n'a aucun sens
Я курю на большой взрывы (Вoom)
Je fume sur de grosses explosions (Boom)
Это MIR, сука, как хиппи (MIR)
C'est MIR, salope, comme un hippie (MIR)
Я люблю своих родителей (I love ′em)
J'aime mes parents (I love ′em)
Веришь или нет как Рипли
Crois-le ou non comme Ripley
Пингвин Маугли, Руди Киплинг
Pingouin Mowgli, Rudyard Kipling
Как книга джунглей (Как книга джунглей)
Comme le livre de la jungle (Comme le livre de la jungle)
Если ты не хаслишь в Москве, ты глупый Москве)
Si tu ne te donnes pas à fond à Moscou, tu es stupide Moscou)
В столице, вороны на мне, пугать лицо
Dans la capitale, les corbeaux me sautent dessus, pour m'effrayer
Мальчик по ночам вампир
La nuit, ce garçon devient vampire
Много снега в апреле
Beaucoup de neige en avril
Куртка Bruno Cascinelli
Veste Bruno Cascinelli
Hermes на моём теле (Hermes)
Hermès sur mon corps (Hermès)
Император снова в деле
L'empereur est de nouveau dans la place
Молюсь за Италию
Je prie pour l'Italie
Молюсь за мои братья (Молюсь)
Je prie pour mes frères (Je prie)
Я просто инопланетянин
Je suis juste un extraterrestre
Как попал в игру не знаю (Вaw)
Comment je suis arrivé dans le jeu, je ne sais pas (Baw)
(Кайф) Произведение (Ай-яй-яй)
(Plaisir) Produite (Aïe-aïe-aïe)
Моё выражение (Ой-ой-ой)
Mon expression (Ой-ой-ой)
Тебе надо деньги (Тебе надо деньги)
Tu as besoin d'argent (Tu as besoin d'argent)
Кому не надо эти деньги? (Бабки)
Qui n'a pas besoin d'argent ? (Fric)
Я танцую в замке один
Je danse seul dans le château
Зал полный картин
Une salle pleine de tableaux
Жизнь как карантин
La vie comme une quarantaine
Курю небольшой лимузин
Je fume une petite limousine
Эта девочка произведение
Cette fille est un chef-d'œuvre
Но её нельзя купить за деньги
Mais elle ne peut pas s'acheter avec de l'argent
Бледный, словно приведение
Pâle, comme un fantôme
Дар предвидения это болезненно
Le don de prévoyance est douloureux
Забрызгал её как Джейсон Поллок
Je l'ai éclaboussée comme Jackson Pollock
Все твои треки как пыль с полок
Tous tes morceaux sont comme de la poussière sur une étagère
Рисую картину, я в Gucci поло
Je peins un tableau, je suis en polo Gucci
Исправь ошибку, не loser, а lover
Corrige l'erreur, ne sois pas un perdant, sois un amant
Запас на год, уже угроблен
Le stock pour l'année est déjà épuisé
Зови меня Грей Дориан
Appelle-moi Gray Dorian
Оставь молитвы лишь Богу
Laisse les prières à Dieu
А людям раздай себя, всем поровну (Всем поровну)
Et distribue-toi aux gens, à chacun son chacun son dû)
Эти чувства словно наваждение (Всем поровну)
Ces sentiments sont comme une obsession chacun son dû)
Вот ловите здесь моё прочтение
Voici mon interprétation
(Кайф) Произведение (Ай-яй-яй)
(Plaisir) Produite (Aïe-aïe-aïe)
Моё выражение (Ой-ой-ой)
Mon expression (Ой-ой-ой)
Тебе надо деньги (Тебе надо деньги)
Tu as besoin d'argent (Tu as besoin d'argent)
Кому не надо эти деньги? (Бабки)
Qui n'a pas besoin d'argent ? (Fric)
Я слышу (слышу) сколько обещаний, нету смысла
J'entends (j'entends) combien de promesses, ça n'a aucun sens
Я курю на большой взрывы (Boom)
Je fume sur de grosses explosions (Boom)
Это MIR, сука, как хиппи (MIR)
C'est MIR, salope, comme un hippie (MIR)
Я люблю своих родителей (I love 'em)
J'aime mes parents (I love 'em)
Веришь или нет как Рипли
Crois-le ou non comme Ripley
Пингвин Маугли, Руди Киплинг
Pingouin Mowgli, Rudyard Kipling





Blago White feat. Thomas Mraz - MYASA
Album
MYASA
date of release
15-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.