Blahzay Blahzay - Long Winded - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blahzay Blahzay - Long Winded




Long Winded
Grande Gueule
To set shit off
Pour mettre le feu aux poudres
Right
C'est ça
My crew taps a 40
Mon équipe se tape une bouteille
3 crazy niggas leave the murder scene gory
3 mecs dingues quittent la scène de crime sanglante
End of story
Fin de l'histoire
It's the Fiss watch me wreck ya
C'est le Fiss, regarde-moi te démonter
I'll inject ya
Je vais t'injecter
With the funk that you're listening
Avec le funk que tu écoutes
Like gymnasts off the high dive board, I be flipping
Comme des gymnastes sur le plongeoir, je fais des saltos
Bacardi sipping
En sirotant du Bacardi
Deluxe suites at the Ramada
Suites de luxe au Ramada
I want my piece of the pie, the whole enchilada
Je veux ma part du gâteau, toute l'enchillada
That's why I gotta
C'est pourquoi je dois
Put these cannons to your back
Te mettre ces flingues dans le dos
I'm taking Gucci links down to your girl's bra strap
Je pique les chaines Gucci jusqu'au soutien-gorge de ta meuf
You wanna see the secret formula but ain't no peeking
Tu veux voir la formule secrète mais tu ne peux pas jeter un coup d'œil
Cause my rhymes be slamming like shorties on the weekend
Parce que mes rimes claquent comme des filles le week-end
You think I'm Rip Van Winkeling but I see ya
Tu me prends pour la Belle au bois dormant mais je te vois
You're just an asshole trying to creep on the creeper
Tu n'es qu'un connard qui essaie de mater le voyeur
[?] and sleepers
[?] et les dormeurs
Remove that ass off the map
Vire ce cul de la carte
I'm sick like chicks who still bone with the claps
J'suis malade comme les meufs qui baisent encore avec des applaudissements
But none of that
Mais rien de tout ça
Beedie free on the mic
Beedie libre au micro
Hitting hard like drunk drivers on the turnpike
Frapper fort comme des conducteurs ivres sur l'autoroute
To mental scholars
Aux érudits mentaux
I'm leaving medullas dented
Je laisse les moelles épinière endommagées
Schooling children
Éduquer les enfants
Arithmetic coming [?]
L'arithmétique arrive [?]
Like lines of longitude before you fags meet your ending
Comme des lignes de longitude avant que vous, les tapettes, ne rencontriez votre fin
I'm...
Je suis...
"Long winded but I don't need my respiratory
"Grande gueule mais je n'ai pas besoin de respirateur
To bless my story you got nothing for me" - Blahzay Blahzay 'Danger'
Pour bénir mon histoire, tu n'as rien pour moi" - Blahzay Blahzay 'Danger'
Dangerous
Dangereux
To niggas with a 12" or album
Pour les mecs avec un 12" ou un album
Through verbal intercourse give mind an orgasm
Par le biais de rapports sexuels verbaux, donner un orgasme à l'esprit
Sir or ma'dam
Monsieur ou madame
Can't ignore me just adore me
Vous ne pouvez pas m'ignorer, adorez-moi
Cause once I'm hired you might get fired lacking timing
Parce qu'une fois que je suis embauché, vous pourriez être viré par manque de timing
Fed me
Nourris-moi
I gets deadly and creep silent
Je deviens mortel et silencieux
Stay with the leaf
Reste avec la weed
Uh huh and the choco bliss
Uh huh et le plaisir du chocolat
Clear your sinus with the finest Primatene Mist
Nettoyez vos sinus avec la meilleure brume Primatene
Acknowledge this
Reconnaissez ceci
On vinyl bring apocalypse
Sur vinyle apporter l'apocalypse
Dig ya grave like an anthropologist
Creuser ta tombe comme un anthropologue
Exoticness
Exotisme
You'll only find in my rehearsals
Tu ne trouveras ça que dans mes répétitions
Swollen heads full of hot air, heads will burst a verse you
Têtes gonflées pleines d'air chaud, les têtes vont éclater un couplet que tu as
Prerecorded
Préenregistré
Get battered and assaulted
Être battu et agressé
Making rappers wish they moms had they ass aborted
Faire que les rappeurs souhaitent que leurs mères aient avorté leur cul
You sound good on tape, but live your vocals sound distorted
Tu as l'air bien sur bande, mais en live, ta voix est déformée
My unproper gram' is used to gain glamour
Mon mauvais français est utilisé pour gagner en glamour
No propagandas
Pas de propagande
Hide my niggas ankle hammers
Cacher les bracelets électroniques de mes potes
Those who oppose
Ceux qui s'opposent
Assholes get lit like jack o lanterns
Les trous du cul s'allument comme des lanternes
Psychokinetic
Psychokinétique
Get burned by mental thought patterns
Se brûler par des schémas de pensée mentale
And that's a warning
Et c'est un avertissement
To any crew fulfilling legacies
À tout équipage qui remplit des héritages
Coming in my zones is a tight squeeze like two full pregnancies
Entrer dans mes zones est une compression serrée comme deux grossesses complètes
From here to Venus
D'ici à Vénus
You fags can't see me with a Zenith
Vous les tapettes ne pouvez pas me voir avec un Zenith
Shaking sets, stomping through like a behemoth
Secouant les décors, piétinant comme un béhémoth
Niggas showing
Des négros qui se montrent
In this battle they tip toeing
Dans cette bataille, ils marchent sur la pointe des pieds
You'll find me floating
Tu me trouveras en train de flotter
Dropping weight like a Samoan
Laisser tomber du poids comme un Samoan
Talking loud like you earn stripes we never heard of ya
Parler fort comme si tu avais gagné des galons dont on n'a jamais entendu parler
We'll murder ya
On va te tuer
Watch your crew fold like lawn furniture
Regarde ton équipe se plier comme un meuble de jardin
Express the gift
Exprimer le don
Stimulated from the spliff
Stimulé par le joint
Move your town like when the continental plates shift
Déplacer ta ville comme lorsque les plaques continentales se déplacent
Vocab professor
Professeur de vocabulaire
Wack MC agressor
Agresseur de MC foireux
Got you open
Je t'ai ouvert
Like the drawers on your dresser
Comme les tiroirs de ta commode
Busting shots
Tirs en rafale
Trying to hold down your block
Essayer de tenir ton bloc
That's when I release the 3000
C'est que je libère le 3000
Ya sleep of the warlock
Tu dors du sorcier
Oh my God oh my gollie
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Guess who's rocking Poly-
Devine qui porte du Poly-
Gram, goddamn we taking off like twin cam
Gram, putain on décolle comme un double arbre à cames
Scram, mess with fam and I'll trample ya
Dégage, cherche des noises à la famille et je te piétine
Ya mom's got to Pamper ya
Ta mère doit te dorloter
Then you get robbed for your sampler
Ensuite, on te vole ton échantillonneur
Disc, cause I be brisk like Octob'
Disque, parce que je suis vif comme Octob'
Shock the globe
Choquer le monde
Ya Glock explode cause you was nervous
Ton Glock explose parce que tu étais nerveux
Not purpose, lay the verdict be
Pas de but, le verdict est le suivant
Try to bury me
Essayer de m'enterrer
You be, done something terribly
Tu as fait quelque chose de terrible
We can war in the streets or in the mezzane'
On peut se battre dans la rue ou dans la mezzanine'
The best will fall, like my name was Desiree
Le meilleur tombera, comme si je m'appelais Desiree
Boss you get squashed oh my gosh
Patron, tu te fais écraser, oh mon Dieu
Thinking every line ain't divine
Penser que chaque ligne n'est pas divine
You out your rabbit ass mind
T'es complètement dingue
Plus, I never rush the lead single with the plan
En plus, je ne précipite jamais le premier single avec le plan
Screaming on chickens for using my beeper as a scam
Hurler sur les poulets parce qu'ils ont utilisé mon bip comme une arnaque
I plan my vocal making rappers antisocial in a hurry
Je planifie ma voix en rendant les rappeurs antisociaux à la hâte
So all that tongue twisting don't make me worried
Donc, tous ces jeux de langue ne m'inquiètent pas
I'm...
Je suis...





Writer(s): Felix Rovira


Attention! Feel free to leave feedback.