Blaize - Anywhere to Hide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blaize - Anywhere to Hide




Anywhere to Hide
Убежище
These thoughts keep her up at night
Эти мысли не дают мне спать по ночам
It's just gone 2
Уже 2 часа
Oh crap
О, черт
Be up in another 4
Вставать через 4
When it'll be rushing out the door
И снова нестись сломя голову
She's hurting
Мне больно
And she feels it inside
И я чувствую это внутри
Without anywhere to hide
Не находя себе убежища
Getting through the day
Проживаю день
With a smile plastered on her face
С улыбкой, приклеенной к лицу
Cursing her own brain
Проклиная свой собственный разум
Feeling just a little insane
Чувствуя себя немного безумной
She's hurting
Мне больно
And she feels it inside
И я чувствую это внутри
Without anywhere to hide
Не находя себе убежища
Looking out for yourself
Забота о себе
Should feel good for the soul
Должна быть бальзамом для души
But it digs another hole
Но это роет еще одну яму
Triggering another attack
Провоцируя очередной приступ
She's hurting
Мне больно
And she feels it inside
И я чувствую это внутри
Without anywhere to hide
Не находя себе убежища
And I repeat to myself
И я повторяю себе
Don't let it get you
Не дай этому овладеть тобой
Don't let it bury you inside
Не дай этому похоронить тебя заживо
Don't let it make you hide
Не дай этому заставить тебя спрятаться
Prove to the world you're
Докажи миру, что ты
What you show on the outside
Та, какой кажешься снаружи
So I admit
Поэтому я признаю
That I'm hurting
Что мне больно
Deep inside
Глубоко внутри
Promising others the world
Обещая другим весь мир
Because it's better than
Потому что это лучше, чем
Finding somewhere to
Найти место, чтобы
Run and Hide
Убежать и спрятаться





Writer(s): Kim Dowling


Attention! Feel free to leave feedback.