Blak - Skyldig - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blak - Skyldig




Kører kigger tilbage, baby jeg ser det tidligt
Я оглядываюсь назад, детка, я вижу это рано.
Dengang stranden du var 15 år gammel og fyldig
Тогда на пляже тебе было 15 лет и ты была пухленькой
Ja ja ja åh
Да да да о
Let klædt i lyserødt sød og uskyldig
Слегка одетая в розовое милая и невинная
Ay, var ik den eneste i byen som der syntes det
Я был единственным в городе, кто так думал.
Af kærlighed, kriminel, erklærer mig skyldig
Преступник из любви объявляет меня виновным.
Burde ha' sagt, "hey søde, kom og sæt dig ned
Я должен был сказать: "Эй, милая, присядь.
Vi ku' lave den perfekte forbrydelse
Мы могли бы совершить идеальное преступление.
Som jeg ved, er mit passagersæde
Как я знаю, мое пассажирское сиденье...
Det vil klæde dig, vi ku' det hyggeligt, sammen"
Она оденет тебя, нам будет так уютно вместе.
Vi smeltede sammen da jeg dig her for nyligt
Мы слились, когда я увидел тебя здесь на днях.
Jeg havde savnet dig meget at det synligt
Я так скучал по тебе, что это было заметно.
Du stadig dejlig fra distance
Ты прекрасна издалека.
Jeg venter stadig min chance...
Я все еще жду своего шанса...
Du burde lade mig elske dig
Ты должна позволить мне любить тебя.
Har meget at fortælle dig
Мне так много нужно тебе сказать
mange ting er sket siden dengang
Столько всего произошло с тех пор.
Og vi begge blevet lidt ældre
Мы оба стали немного старше.
Tror du, du ku' elske mig
Ты думаешь, что полюбишь меня?
Lover dig at jeg er bedre
Я обещаю тебе, что мне станет лучше.
mange ting er sket siden dengang
Столько всего произошло с тех пор.
Og vi begge blevet lidt ældre
Мы оба стали немного старше.
Tænk hvis du vidste hvordan jeg altid har haft det
Что, если бы ты знал, что я всегда чувствовала?
Ay, hvordan jeg stadig har det
Эй, как я все еще себя чувствую
Sådan har det været siden starten
Так было с самого начала.
Men dengang tror jeg ikke vi var parate
Но тогда я не думаю что мы были готовы
Du var en populær pige, jeg var en af de smarte
Ты была популярной девушкой, а я-одной из самых умных.
Altid god stil, men stadigvæk ik' en chance
Всегда хорошо, но все же есть шанс.
For at gøre dig til min
Чтобы ты стала моей.
Selvom vi ku' det til at ligne film
Даже если это будет похоже на фильм.
Hvis det var det du ville
Если это то чего ты хотел
Bare gi' mig et skud til
Просто дай мне еще один шанс.
Og jeg sværger jeg rammer lige i dit hjerte
И клянусь, я попал прямо в твое сердце.
Lad mig vise dig ting, som du ik' før har set
Позволь мне показать тебе то, чего ты никогда раньше не видел.
Kort sagt ha' et par esser op i ærmet
Короче говоря, у тебя есть несколько тузов в рукаве.
Ja ja, for jeg har tænkt en ting
Да, да, потому что я думал об одной вещи.
Os to i en dobbeltseng
Мы вдвоем на двуспальной кровати.
Har vente alt alt for længe, alt alt for længe...
Я ждал слишком долго, слишком долго...
Du burde lade mig elske dig
Ты должна позволить мне любить тебя.
Har meget at fortælle dig
Мне так много нужно тебе сказать
mange ting er sket siden dengang
Столько всего произошло с тех пор.
Og vi begge blevet lidt ældre
Мы оба стали немного старше.
Tror du, du ku' elske mig
Ты думаешь, что полюбишь меня?
Lover dig at jeg er bedre
Я обещаю тебе, что мне станет лучше.
mange ting er sket siden dengang
Столько всего произошло с тех пор.
Og vi begge blevet lidt ældre
Мы оба стали немного старше.
Lad mig ay, lad mig elske dig ay
Позволь мне, позволь мне любить тебя.
(åh oh åh oh åh åh åh, åh åh oh åh åh åh)
(о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Lad mig ay, lad mig elske dig ay
Позволь мне, позволь мне любить тебя.
(åh oh åh oh åh åh åh, åh åh oh åh åh åh)
(о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Du burde lade mig elske dig
Ты должна позволить мне любить тебя.
Har meget at fortælle dig
Мне так много нужно тебе сказать
mange ting er sket siden dengang
Столько всего произошло с тех пор.
Og vi begge blevet lidt ældre
Мы оба стали немного старше.
Tror du, du ku' elske mig
Ты думаешь, что полюбишь меня?
Lover dig at jeg er bedre
Я обещаю тебе, что мне станет лучше.
mange ting er sket siden dengang
Столько всего произошло с тех пор.
Og vi begge blevet lidt ældre
Мы оба стали немного старше.
Du burde lade mig elske dig
Ты должна позволить мне любить тебя.
Har meget at fortælle dig
Мне так много нужно тебе сказать
mange ting er sket siden dengang
Столько всего произошло с тех пор.
Og vi begge blevet lidt ældre
Мы оба стали немного старше.
Tror du, du ku' elske mig
Ты думаешь, что полюбишь меня?
Lover dig at jeg er bedre
Я обещаю тебе, что мне станет лучше.
mange ting er sket siden dengang
Столько всего произошло с тех пор.
Og vi begge blevet lidt ældre
Мы оба стали немного старше.





Writer(s): LASSE KRAMHOEFT, THOMAS K HANSEN, ALEX KAYOBA AMBROSE


Attention! Feel free to leave feedback.