Lyrics and translation Blak - 1 Udaf 10

1 Udaf 10

Du ku' få mig helt op at flyve
Og du ku' få mig til at fald' ned, fald' ned
Ku' sige ting uden at lyve
Og mene ting som for altid, ja
Troed' jeg var ved at få en ting for dig
Havde lyst til at brug' min' peng' på dig
Var varm på dig som en sensommer
Så dropper taget på min Benz for dig, ja, ja
Ærligt talt, det' ingenting for mig
Så [?] var ikk' så let for dig
Snakker i kroner, i kilometer
Der' millioner af muligheder, når du' med mig

Og du var ikk' vant til at bli' behandlet ordentligt, na-na-na-nej
Men min livsstil kan bli' en tand for hurtig

For nu' der kun sten i min Roley, skinner ikk' som dig
Gå med mig på klubber med groupies, ingen af dem er som
Du ka' ikk' sæt' pris på en god pige, nej
Jeg så kun den pige, som du ku' bli'
Du' én ud af ti

Du og jeg, du og jeg, ja
Hva' fuck er du uden mig, ja
Det' ikk' glemt, hvem der hented' dig derhjemme
Når alting gik af helvedes til
Vent, la' mig fortæl' dig
Ikk' tak mig, jeg vil bar' hjælp' dig
Det' Blakker, din ven, din elsker
Jeg elskede, når vi elskede samm'
I din seng eller på bagsædet
Eller måneskin midt på stranden, ja
Du var min ni-miller, min' hovedpinepiller
Bedste rim i hver sang, ja

Jeg ga' dig al min tid, når jeg ikk' var på tour, pig', ja-ja-ja-ja
Men sku' ha' givet dig plads og bare taget det roligt

For nu' der kun sten i min Roley, skinner ikk' som dig
Gå med mig på klubber med groupies, ingen af dem er som
Du ka' ikk' sæt' pris på en god pige, nej
Jeg så kun den pige, som du ku' bli'
Du' én ud af ti

Jeg ved, at du ved, at de
De ved ikke, hvad du ka' li' (som mig)
Ved slet ikke, hvad de ska' sige
Jeg har kun én ting at sige
Ja, jeg har kun én ting at sige (kom her)

For nu' der kun sten i min Roley, skinner ikk' som dig
Gå med mig på klubber med groupies, ingen af dem er som
Du ka' ikk' sæt' pris på en god pige, nej
Jeg så kun den pige, som du ku' bli'
Du' én ud af ti

Tag det roligt
Nu' der kun sten i min Roley
Mig; jeg ta'r det helt stil' og roligt
Når jeg' væk fra dig, ikk' mer' hovedpin', ja
Altid ud' på tour og lav' gode peng'
Og du sku' forstil' at vær' en god pige
Men det var ikk' dig mer', du var ude hurtigt
Modigt, modigt, ja
Du' modig, du' modig, ja
Du' modig, du' modig, ja
Du' modig, du' modig, ja

1 Udaf 10

Tu peux me faire voler
Et tu peux me faire tomber, tomber
Tu peux dire des choses sans mentir
Et tu peux penser à des choses comme pour toujours, oui
Je pensais que j'allais avoir quelque chose pour toi
J'avais envie de dépenser mon argent pour toi
J'étais chaud pour toi comme une fin d'été
Je laisserai tomber le toit de ma Benz pour toi, oui, oui
Honnêtement, ce n'est rien pour moi
Alors [?] n'était pas si facile pour toi
On parle en couronnes, en kilomètres
Il y a des millions de possibilités quand tu es avec moi

Et tu n'étais pas habituée à être traitée correctement, na-na-na-non
Mais mon style de vie peut être un peu trop rapide

Parce qu'il n'y a plus que des pierres dans ma Roley, elle ne brille pas comme toi
Va avec moi dans les clubs avec des groupies, aucune d'entre elles n'est comme
Tu ne peux pas apprécier une bonne fille, non
Je ne voyais que la fille que tu pouvais devenir
Tu es une sur dix

Toi et moi, toi et moi, oui
Qu'est-ce que tu es sans moi, oui
Ce n'est pas oublié qui est venu te chercher à la maison
Quand tout est allé en enfer
Attends, laisse-moi te dire
Ne me remercie pas, je veux juste t'aider
C'est Blak, ton ami, ton amant
J'aimais quand on faisait l'amour ensemble
Dans ton lit ou sur la banquette arrière
Ou au clair de lune au milieu de la plage, oui
Tu étais mon neuf-millier, mon comprimé contre la migraine
Le meilleur rime dans chaque chanson, oui

Je t'ai donné tout mon temps quand je n'étais pas en tournée, ma chérie, oui-oui-oui-oui
Mais j'aurais dû te laisser de l'espace et prendre les choses calmement

Parce qu'il n'y a plus que des pierres dans ma Roley, elle ne brille pas comme toi
Va avec moi dans les clubs avec des groupies, aucune d'entre elles n'est comme
Tu ne peux pas apprécier une bonne fille, non
Je ne voyais que la fille que tu pouvais devenir
Tu es une sur dix

Je sais que tu sais qu'ils
Ils ne savent pas ce que tu aimes (comme moi)
Ils ne savent pas quoi dire
Je n'ai qu'une chose à dire
Oui, je n'ai qu'une chose à dire (viens ici)

Parce qu'il n'y a plus que des pierres dans ma Roley, elle ne brille pas comme toi
Va avec moi dans les clubs avec des groupies, aucune d'entre elles n'est comme
Tu ne peux pas apprécier une bonne fille, non
Je ne voyais que la fille que tu pouvais devenir
Tu es une sur dix

Prends ton temps
Il n'y a plus que des pierres dans ma Roley
Moi, je prends les choses calmement
Quand je suis loin de toi, plus de migraine, oui
Toujours en tournée et faire de l'argent
Et tu devais faire semblant d'être une bonne fille
Mais ce n'était plus toi, tu es partie rapidement
Courageuse, courageuse, oui
Tu es courageuse, tu es courageuse, oui
Tu es courageuse, tu es courageuse, oui
Tu es courageuse, tu es courageuse, oui