Lyrics and translation Blak - Stik Af

Stik Af

Ta′ dig af mig, hvis jeg synger lidt
Du gi'r en rapper den der følelse
Føler jeg falder, alting gynger lidt
Smukke, jeg′ på dig som din skønhedsplet
Ja, jeg har din ryg, du må ikk' tvivl' på mig
Baby, du′ tryg, gi′r mit liv for dig
Du' alt, jeg har søgt siden, jeg var dreng
Det varmeste jeg har mødt på en dag midt i marts
Gi′r mig lyst til at rejs', la′ os få os lidt kulør
Kun du og jeg, la' os køre til vi dør
Årh ja, du gør mig i bedre humør
Jeg har aldrig følt så′n her før
Så baby, sig til din mama, at du ikk' kommer hjem i nat
Jeg passer på hendes lille skat
Og hvis du har problemer eller fjender, har jeg venner der er ladt
Holder dine hænder gennem alt
Du ku' vær′ min højre hånd
Sørger for jeg når at komm′
Være den der får mig op
Før solen den står op
Du behøver ikk' nøjes med drømm′
Jeg gi'r dig allesammen
Vi gør det gang på gang
Og om, og om, og om igen
La′ os stik' af, vi ku′ stik' af
Fuld fart frem, fuck at se tilbage
Stik' af, la′ os stik′ af
260 i timen med taget taget af
Stik' af, vi ku′ stik' af
Fuld fart frem, fuck at se tilbage
Stik′ af, la' os stik′ af
260 i timen med taget taget af, ja
Jeg ved at vi begge har ledt efter ægte
Alt, alt for længe, ja
Det' langt fra perfekt, for ingen er perfekte
Sammen er vi næsten, ja
Forventer intet, kun det bedste
For jeg' ikk′ vant til det, ja
Har prøvet at elske, men fik ikk′ lært det
Men du virker forelsket, ja
Tal til mig, du ka' del′ alt med mig
Alting, ja, især din' ensom′ natter
Altid, ja, hvis du nu bare ringer til mig
Om det' sommer eller vinter, om det regner eller skinner
Så′ jeg hos dig inden for en tim'
Smider din' bukser, du ka′ rutinen
Ruller en skunk, og hvis du har vin
Gi′r du mig et blowjob, gi'r dig fri
Du ku′ vær' min højre hånd
Sørger for jeg når at komm′
Være den der får mig op
Før solen den står op
Du behøver ikk' nøjes med drømm′
Jeg gi'r dig allesammen
Vi gør det gang på gang
Og om, og om, og om igen
La' os stik′ af, vi ku′ stik' af
Fuld fart frem, fuck at se tilbage
Stik′ af, la' os stik′ af
260 i timen med taget taget af
Stik' af, vi ku′ stik' af
Fuld fart frem, fuck at se tilbage
Stik' af, la′ os stik′ af
260 i timen med taget taget af, ja
Stik' af, stik′ af
Stik' af, stik′ af

Stik Af

Oublie-moi si je chante un peu
Tu donnes à un rappeur cette sensation
J'ai l'impression de tomber, tout bouge un peu
Ma belle, je suis sur toi comme ton grain de beauté
Oui, j'ai ton dos, ne doute pas de moi
Bébé, tu es en sécurité, je donnerais ma vie pour toi
Tu es tout ce que j'ai cherché depuis que j'étais enfant
La chose la plus chaude que j'ai rencontrée un jour de mars
Tu me donnes envie de voyager, allons prendre un peu de couleur
Toi et moi seulement, conduisons jusqu'à ce que nous mourions
Ah oui, tu me mets de bonne humeur
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
Alors bébé, dis à ta maman que tu ne rentreras pas ce soir
Je prendrai soin de son petit trésor
Et si tu as des problèmes ou des ennemis, j'ai des amis qui sont prêts
Je tiendrai tes mains à travers tout
Tu pourrais être ma main droite
Fais en sorte que j'arrive
Sois celle qui me relève
Avant que le soleil ne se lève
Tu n'as pas besoin de te contenter de rêver
Je te donne tout
On le fait encore et encore
Et encore, et encore, et encore
Fuyons, on pourrait s'enfuir
A fond, on s'en fout de regarder en arrière
Fuyons, fuyons
260 à l'heure avec le toit enlevé
Fuyons, on pourrait s'enfuir
A fond, on s'en fout de regarder en arrière
Fuyons, fuyons
260 à l'heure avec le toit enlevé, oui
Je sais qu'on a tous les deux cherché le vrai
Trop longtemps, oui
Ce n'est pas parfait, car personne n'est parfait
Ensemble, on est presque, oui
Je n'attends rien, que le meilleur
Parce que je ne suis pas habitué à ça, oui
J'ai essayé d'aimer, mais je n'ai pas appris
Mais tu as l'air amoureuse, oui
Parle-moi, tu peux tout partager avec moi
Tout, oui, surtout tes nuits solitaires
Toujours, oui, si tu m'appelles
Qu'il fasse beau ou mauvais, qu'il pleuve ou qu'il fasse soleil
Je serai chez toi dans l'heure
Jette ton pantalon, tu peux faire la routine
Fume une cigarette, et si tu as du vin
Donne-moi une fellation, libère-toi
Tu pourrais être ma main droite
Fais en sorte que j'arrive
Sois celle qui me relève
Avant que le soleil ne se lève
Tu n'as pas besoin de te contenter de rêver
Je te donne tout
On le fait encore et encore
Et encore, et encore, et encore
Fuyons, on pourrait s'enfuir
A fond, on s'en fout de regarder en arrière
Fuyons, fuyons
260 à l'heure avec le toit enlevé
Fuyons, on pourrait s'enfuir
A fond, on s'en fout de regarder en arrière
Fuyons, fuyons
260 à l'heure avec le toit enlevé, oui
Fuyons, fuyons
Fuyons, fuyons