Lyrics and translation Blak Ray - Lost Gen

Lost Gen

Have you ever been annoyed by the fact that
Kinda abstract, living life and dream, and such
And struggling for ′em got quite the impact
Some accept the consequences, some deny
Some question the purpose, some defy
Many gave up their own, rest in peace
While others tried to rewind
We live in a delusion, used to be the main protagonist
'Till the intrusion of truth, can′t imagine it
That we down to extra, feel pissed
Stacked up, throw a punch
To realize that we're in a script
And far from twist, no
It's full of plot hole, no cross road, unfortunately
The set′s ready
We just happen not to be there, the center of the talk show
But I ain′t mean a comparision, it pales in comparison
It's jealous and disappointment

If you ever been struggle on a long road
The old you changed, long gone
And you suffer from it
I guess you are a lost gen
I guess you are the lost gen
Yep, guess me and you, we are the lost gen
Guess me and you, we are the lost gen
If you ever been, ever been, ever been

Ah yes, a long shot
The old and wise, crossed mind
Remind which bullet to dodge
And how fates collide
And not all those who wander are lost, then
Have you ever feel so outta place
By all the prayers from rats who been stashing cheese
By poison spilled from boxes, causing disease
The hunger of the cyber fiends
Pretentious celebrities
People′s philosophies
By those escorts moaning dignity
Typically politic ideology
In-crowd stuck with quarrel, too narrow
Top brass speech of moral
Confouding power of fingertip and oral
Clowns being enslaved by the platforms
Union of Hypocrite dominates in many forms
Everybody's a critic while uninformed
The ignorant young bloods, they come in swarm

If you ever been disgusted by the current state
It′s alien to you
And you been questioning if you are insane
I guess you are a lost gen
I guess you are the lost gen
Yep, guess me and you, we are the lost gen
Guess me and you, we are the lost gen
If you ever been, ever been, ever been

Ah, yeah, have you ever feel like
Despite how many times you tried
To get in, to connect, to find
The place you belong to, the people alike
But you don't fit, the impossible gon′ hit
The convo got worse, the circle got heated
Observing the situation get complicated
Unable to convey the message
Ain't the matter of convo delivering, it's different
The two minds miles apart, significant
There′s a gap, almost no reason
Non age-related
It exists, period, unexplained
Sorta radical
But it′s not insane, not at all
So shout out to who's still out there fighting
Keep it up
I got you, cuz we′re the same
I know you're the lost gen

And if you′re out there, wandering
Remember me, friend
I got you, keep it up
To find our wonderland
I guess you are a lost gen
I guess you are the lost gen
Yep, guess me and you, we are the lost gen
Guess me and you, we are the lost gen
And if you out there, remember, remember

Génération Perdue

As-tu déjà été agacée par le fait que
C'est assez abstrait, vivre sa vie et rêver, et tout ça
Et se battre pour ça a eu un sacré impact
Certains acceptent les conséquences, d'autres les nient
Certains remettent en question le but, d'autres s'y opposent
Beaucoup ont abandonné le leur, repose en paix
Alors que d'autres ont essayé de revenir en arrière
Nous vivons dans une illusion, nous étions le protagoniste principal
Jusqu'à l'intrusion de la vérité, impossible de l'imaginer
Que nous soyons réduits à des figurants, on se sent énervé
Empilés, on donne un coup de poing
Pour réaliser que nous sommes dans un scénario
Et loin d'un rebondissement, non
C'est plein de trous d'intrigue, pas de carrefour, malheureusement
Le décor est prêt
Il se trouve que nous ne sommes pas là, au centre du plateau
Mais je ne veux pas faire de comparaison, ça n'a aucune commune mesure
C'est de la jalousie et de la déception

Si tu t'es déjà battue sur un long chemin
L'ancienne toi a changé, elle est partie depuis longtemps
Et tu en souffres
Je suppose que tu es une génération perdue
Je suppose que tu es la génération perdue
Ouais, je suppose que toi et moi, nous sommes la génération perdue
Je suppose que toi et moi, nous sommes la génération perdue
Si tu l'as déjà été, déjà été, déjà été

Ah oui, un pari risqué
Le vieux et le sage, me sont venus à l'esprit
Me rappelant quelles balles éviter
Et comment les destins se croisent
Et que tous ceux qui errent ne sont pas perdus, alors
T'es-tu déjà sentie si déplacée
Par toutes les prières des rats qui ont caché du fromage
Par le poison déversé des boîtes, provoquant des maladies
La faim des monstres du cyberespace
Les célébrités prétentieuses
Les philosophies des gens
Par ces escortes gémissant de dignité
L'idéologie politique typique
La foule branchée coincée dans une querelle, trop étroite d'esprit
Le discours moral des huiles
Le pouvoir confondant du bout des doigts et de la parole
Les clowns réduits en esclavage par les plateformes
L'Union des Hypocrites domine sous de nombreuses formes
Tout le monde est critique sans être informé
Les jeunes sangs ignorants, ils arrivent en masse

Si tu as déjà été dégoûtée par l'état actuel des choses
C'est étranger pour toi
Et tu te demandes si tu es folle
Je suppose que tu es une génération perdue
Je suppose que tu es la génération perdue
Ouais, je suppose que toi et moi, nous sommes la génération perdue
Je suppose que toi et moi, nous sommes la génération perdue
Si tu l'as déjà été, déjà été, déjà été

Ah, ouais, as-tu déjà eu l'impression que
Malgré le nombre de fois où tu as essayé
D'entrer, de te connecter, de trouver
L'endroit auquel tu appartiens, les gens qui te ressemblent
Mais tu n'y corresponds pas, l'impossible va frapper
La conversation a empiré, le cercle s'est enflammé
Observer la situation se compliquer
Incapable de transmettre le message
Ce n'est pas la façon dont la conversation est menée, c'est différent
Les deux esprits à des kilomètres l'un de l'autre, c'est significatif
Il y a un fossé, presque sans raison
Non lié à l'âge
Ça existe, point, inexpliqué
Un peu radical
Mais ce n'est pas fou, pas du tout
Alors un grand merci à ceux qui se battent encore
Continuez
Je suis avec toi, parce que nous sommes pareils
Je sais que tu es la génération perdue

Et si tu es là, à errer
Souviens-toi de moi, mon amie
Je suis avec toi, continue
Pour trouver notre pays des merveilles
Je suppose que tu es une génération perdue
Je suppose que tu es la génération perdue
Ouais, je suppose que toi et moi, nous sommes la génération perdue
Je suppose que toi et moi, nous sommes la génération perdue
Et si tu es là, souviens-toi, souviens-toi