BlakLight - Bittersweet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BlakLight - Bittersweet




Bittersweet
Douce-amère
Yesterday
Hier
I trusted you
Je t'ai fait confiance
Twist my head and I've been stung
Tu as tordu ma tête et je me suis fait piquer
One last time
Une dernière fois
I cleanse myself
Je me purifie
Wipe the poison from your tongue
J'efface le poison de ta langue
You can't take away the scars you've made
Tu ne peux pas effacer les cicatrices que tu as faites
Time won't wash away the stains won't fade
Le temps ne lavera pas les taches qui ne se faneront pas
Don't you
Ne te sens-tu pas
Feel incomplete
Incomplet
Your kiss is bittersweet
Ton baiser est doux-amer
Forgotten all the lies you've told
Tu as oublié tous les mensonges que tu as dits
Don't you
Ne te sens-tu pas
Feel obsolete
Obsolète
Your kiss is bittersweet
Ton baiser est doux-amer
No mercy for your tragic soul
Pas de pitié pour ton âme tragique
Split in two
Divisé en deux
Repair the pain
Réparer la douleur
Disconnect my fragile heart
Déconnecter mon cœur fragile
Now it's time
Maintenant c'est le moment
We say goodbye
On se dit au revoir
As we pull ourselves apart
Alors que nous nous séparons
I can feel how my life has decayed
Je sens comment ma vie s'est décomposée
This will be the last time I'm betrayed
Ce sera la dernière fois que je serai trahie
Don't you
Ne te sens-tu pas
Feel incomplete
Incomplet
Your kiss is bittersweet
Ton baiser est doux-amer
Forgotten all the lies you've told
Tu as oublié tous les mensonges que tu as dits
Don't you
Ne te sens-tu pas
Feel obsolete
Obsolète
Your kiss is bittersweet
Ton baiser est doux-amer
No mercy for your tragic soul
Pas de pitié pour ton âme tragique





Writer(s): Brian Belknap


Attention! Feel free to leave feedback.