Lyrics and translation BlakLight - Coma

Coma

Every muscle still
I can feel a distant chill
Then my flesh belongs to you
Was it just a dream
When no one can hear you scream
Separate us back in two

Inch by inch
Side by side
Face to face
Mouth to mouth

But it's squeezing at the heart
And it's freezing me inside
I'm not breathing on my own
I listen to your lies

But it's tearing me apart
And you're leaving me to die
I'm not grieving here alone
The truth will never rise

Is it time to fight
With this crooked parasite
I can start to feel it grow
At the edge of dawn
Will they even know I'm gone
They stopped praying long ago

Inch by inch
Side by side
Face to face
Mouth to mouth

But it's squeezing at the heart
And it's freezing me inside
I'm not breathing on my own
I listen to your lies

But it's tearing me apart
And you're leaving me to die
I'm not grieving here alone
The truth will never rise

Wake me when it's over
I know
We can't go home
Alone

There's something inside
There's something inside me
You can't give up
You can't give up this time

There's something inside
There's something inside me
You can't give up
You can't give up this time
It's the only way back

Кома

Все мышцы неподвижны,
Я чувствую ледяной холод,
И моя плоть принадлежит тебе.
Был ли это просто сон,
Когда никто не слышит твой крик,
Раздели нас на двоих?

Дюйм за дюймом,
Бок о бок,
Лицом к лицу,
Губами к губам.

Но это сдавливает сердце,
И леденит меня изнутри.
Я не дышу сама,
Я слушаю твою ложь.

Но это разрывает меня на части,
И ты оставляешь меня умирать.
Я не скорблю здесь одна,
Правда никогда не всплывёт.

Время ли бороться
С этим гнусным паразитом?
Я чувствую, как он растёт
На краю рассвета.
Будут ли они знать, что я ушла?
Они перестали молиться давным-давно.

Дюйм за дюймом,
Бок о бок,
Лицом к лицу,
Губами к губам.

Но это сдавливает сердце,
И леденит меня изнутри.
Я не дышу сама,
Я слушаю твою ложь.

Но это разрывает меня на части,
И ты оставляешь меня умирать.
Я не скорблю здесь одна,
Правда никогда не всплывёт.

Разбуди меня, когда всё закончится,
Я знаю,
Мы не можем вернуться домой,
Одни.

Что-то внутри,
Что-то внутри меня.
Ты не можешь сдаться,
Ты не можешь сдаться на этот раз.

Что-то внутри,
Что-то внутри меня.
Ты не можешь сдаться,
Ты не можешь сдаться на этот раз.
Это единственный путь назад.