Lyrics and translation BlakLight - Nightmares
Shadows
crawling
up
the
wall
Des
ombres
rampent
sur
le
mur
Lights
are
out
Les
lumières
sont
éteintes
My
feet
struggle
down
the
hall
Mes
pieds
peinent
à
descendre
le
couloir
Pure
blackout
Plein
noir
It's
the
same
as
every
night
before
C'est
comme
chaque
nuit
avant
I
lament
Je
me
lamente
Even
though
I
know
I
lock
the
door
Même
si
je
sais
que
je
verrouille
la
porte
Don't
forget
N'oublie
pas
But
the
nightmares
Mais
les
cauchemars
Won't
go
away
Ne
veulent
pas
disparaître
I've
been
waiting
for
J'attends
Another
day
Un
autre
jour
As
I
drift
out
of
this
world
Alors
que
je
m'éloigne
de
ce
monde
It
won't
go
away
Ça
ne
disparaîtra
pas
And
the
nightmares
Et
les
cauchemars
They
are
here
to
stay
Ils
sont
là
pour
rester
Panic
grips
my
inner
thoughts
La
panique
saisit
mes
pensées
intérieures
More
regret
Plus
de
regrets
Strangled
by
the
pain
of
loss
Étouffé
par
la
douleur
de
la
perte
No
effect
Aucun
effet
I
confess
it's
been
inside
of
me
J'avoue
que
c'est
en
moi
All
along
Depuis
le
début
Can't
pretend
it's
normal
not
to
see
Je
ne
peux
pas
prétendre
que
c'est
normal
de
ne
pas
voir
They
belong
Ils
appartiennent
But
the
nightmares
Mais
les
cauchemars
Won't
go
away
Ne
veulent
pas
disparaître
I've
been
waiting
for
J'attends
Another
day
Un
autre
jour
As
I
drift
out
of
this
world
Alors
que
je
m'éloigne
de
ce
monde
It
won't
go
away
Ça
ne
disparaîtra
pas
And
the
nightmares
Et
les
cauchemars
They
are
here
to
stay
Ils
sont
là
pour
rester
They
said
Ils
ont
dit
Listen
Écoute
There's
nothing
to
fear
Il
n'y
a
rien
à
craindre
You
are
Tu
es
Going
to
be
alright
Va
bien
They
said
Ils
ont
dit
Listen
Écoute
There's
nothing
to
fear
Il
n'y
a
rien
à
craindre
You
are
Tu
es
Going
to
be
alright
Va
bien
But
the
nightmares
Mais
les
cauchemars
Won't
go
away
Ne
veulent
pas
disparaître
I've
been
waiting
for
J'attends
Another
day
Un
autre
jour
As
I
drift
out
of
this
world
Alors
que
je
m'éloigne
de
ce
monde
It
won't
go
away
Ça
ne
disparaîtra
pas
And
the
nightmares
Et
les
cauchemars
They
are
here
to
stay
Ils
sont
là
pour
rester
They
said
Ils
ont
dit
Listen
Écoute
You
are
Tu
es
Going
to
be
alright
Va
bien
There's
nothing
to
fear
Il
n'y
a
rien
à
craindre
There's
nothing
to
fear
Il
n'y
a
rien
à
craindre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.