BlakLight - Vampires (feat. Von Hertzog) [Von Hertzog Remix] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BlakLight - Vampires (feat. Von Hertzog) [Von Hertzog Remix]




Vampires (feat. Von Hertzog) [Von Hertzog Remix]
Вампиры (feat. Von Hertzog) [Von Hertzog Remix]
I can't see myself today
Я не вижу себя сегодня,
Trapped inside
В ловушке внутри.
Body started to decay
Тело начало разлагаться,
Nearly cried
Чуть не заплакал.
Going out tonight
Выходим сегодня вечером,
Do you remember how it used to be
Помнишь, как это было раньше?
Going out tonight
Выходим сегодня вечером,
Do you remember how it used to be
Помнишь, как это было раньше?
We come back to life
Мы возвращаемся к жизни,
Am I feeling fine
Я чувствую себя прекрасно.
Are you sure you want to be here with me
Ты уверена, что хочешь быть здесь, со мной?
But we can't accept
Но мы не можем смириться,
And we will reject
И мы будем сопротивляться.
Will it be ok in the end
Будет ли все в порядке в конце?
We come back to life
Мы возвращаемся к жизни,
Am I feeling fine
Я чувствую себя прекрасно.
Are you sure you want to be here with me
Ты уверена, что хочешь быть здесь, со мной?
But we can't accept
Но мы не можем смириться,
And we will reject
И мы будем сопротивляться.
Will it be ok
Будет ли все в порядке
In the end
в конце?
Blinded by the sun today
Ослеплен солнцем сегодня,
Tried to hide
Пытался спрятаться.
Barely human in dismay
Едва ли человек в смятении,
Nearly died
Чуть не умер.
Going out tonight
Выходим сегодня вечером,
Do you remember how we used to be
Помнишь, какими мы были раньше?
Going out tonight
Выходим сегодня вечером,
Do you remember how we used to be
Помнишь, какими мы были раньше?
Frightened by the dark
Напуганные темнотой,
And we can't see in our hearts
И мы не видим в своих сердцах,
And we can't see in our minds
И мы не видим в своих мыслях,
As we're holding onto life
Пока мы держимся за жизнь.
We come back to life
Мы возвращаемся к жизни,
Am I feeling fine
Я чувствую себя прекрасно.
Are you sure you want to be here with me
Ты уверена, что хочешь быть здесь, со мной?
But we can't accept
Но мы не можем смириться,
And we will reject
И мы будем сопротивляться.
Will it be ok in the end
Будет ли все в порядке в конце?
We come back to life
Мы возвращаемся к жизни,
Am I feeling fine
Я чувствую себя прекрасно.
Are you sure you want to be here with me
Ты уверена, что хочешь быть здесь, со мной?
But we can't accept
Но мы не можем смириться,
And we will reject
И мы будем сопротивляться.
Will it be ok
Будет ли все в порядке
In the end
в конце?





Writer(s): Brian Belknap


Attention! Feel free to leave feedback.