BlakRoc - What You Do To Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BlakRoc - What You Do To Me




What You Do To Me
Что ты со мной делаешь
(Dan Auerbach and Nikki Wray)
(Дэн Ауэрбах и Никки Рэй)
You don't know, hey, what you do to me (What you do to me)
Ты не знаешь, эй, что ты со мной делаешь (Что ты со мной делаешь)
Now all I see, yeah, is new to me (New to me, yeah)
Теперь всё, что я вижу, да, для меня в новинку новинку, да)
Just 'cause dolla bars and Barrett Strong
Просто потому что тюремные решётки и Баррет Стронг
Said you had done me wrong, but we'll see (We'll see), yeah
Сказали, что ты поступила со мной плохо, но мы ещё посмотрим (Посмотрим), да
What you do to me (What you do to me)
Что ты со мной делаешь (Что ты со мной делаешь)
(Nikki Wray)
(Никки Рэй)
In the meantime, in the meantime
Тем временем, тем временем
They won't bother me
Они мне не помешают
(Jim Jones)
(Джим Джонс)
They don't bother you, well they don't bother me
Они не беспокоят тебя, ну и меня они не беспокоят
Engine too loud in this brand new Ferrari V
Слишком громкий двигатель в этой новой Ferrari V
So we couldn't hear the haters anyway, pardon me
Так что мы всё равно не слышали ненавистников, прости
Girls say I'm one of the biggest heartbreakers arguably
Девушки говорят, что я один из самых отъявленных сердцеедов
Cupid shoot arrows but this girl make my heart bleed
Купидон пускает стрелы, но эта девушка заставляет моё сердце кровоточить
I swear to God if I die she could make my heart beat
Клянусь Богом, если я умру, она сможет заставить моё сердце биться
Beat, please resuscitate a G
Биться, пожалуйста, реанимируй меня
Give me mouth-to-mouth or even give me south-to mouth
Дай мне подышать, или даже сделай мне минет
Damn 'cause you don't know what she do to me
Чёрт, потому что ты не знаешь, что она делает со мной
She could kill my soul only thing left is a eulogy
Она может убить мою душу, единственное, что останется, это хвалебная речь
She so hot and ain't another brother cool as me
Она такая горячая, и нет другого такого же классного брата, как я
To get her cold as me I think I gotta buy her jewelry
Чтобы она остыла ко мне, думаю, мне придётся купить ей драгоценности
What she do to me
Что она делает со мной
(Dan Auerbach and Nikki Wray)
(Дэн Ауэрбах и Никки Рэй)
You don't know, hey, what you do to me (What you do to me, hey)
Ты не знаешь, эй, что ты со мной делаешь (Что ты со мной делаешь, эй)
All I see, yeah, is new to me (Is new to me, yeah)
Всё, что я вижу, да, для меня в новинку (Для меня в новинку, да)
These strange colors and all the others, no, they cant see
Эти странные цвета и все остальные, нет, они не видят
(Done me wrong, we'll see, we'll see)
(Поступила со мной плохо, мы ещё посмотрим, посмотрим)
Oh mama, (Oh) what you do to me (What you do to me, yeah), yeah
О, детка, (О) что ты со мной делаешь (Что ты со мной делаешь, да), да
(Nikki Wray)
(Никки Рэй)
In the meantime, in the meantime
Тем временем, тем временем
They don't bother me
Они мне не мешают
(Billy Danze)
(Билли Дэнз)
I'm from the hell hole
Я из ада
The total opposite of Melrose
Полная противоположность Мелроуз
Is where the homies get the money through the steel doors
Это место, где кореша получают деньги через стальные двери
If you don't know me I suggest you ask your ten-four
Если ты не знаешь меня, я предлагаю тебе спросить у твоих копов
Tell them the man here
Скажи им, что мужик здесь
Billy Danze here
Билли Дэнз здесь
Black Keys here
Black Keys здесь
MO-P's here
MO-P здесь
You say its poppin' if its rockin' listen we there
Ты говоришь, это круто, если это качает, слушай, мы здесь
(You don't know)
(Ты не знаешь)
Come on be clear
Давай, скажи чётко
(Whatever you do to me)
(Что бы ты со мной не делала)
You could never ruin me
Ты никогда не сможешь меня разрушить
I'm good, I flooded the hood like A.C.
Я хорош, я затопил район, как кондиционер
I'm modest - so you ain't really gotta praise me
Я скромен - так что тебе не обязательно меня хвалить
I'm the artist, that's ghetto-ly known as O.G.
Я - артист, которого в гетто называют O.G.
With the (Magnum)
С (Магнумом)
With forever kid (Swagger) You could never get
С вечной детской (Харизмой) Которую ты никогда не сможешь получить
(Dan Auerbach and Nikki Wray)
(Дэн Ауэрбах и Никки Рэй)
You don't know, hey, what you do to me (What you do to me, hey)
Ты не знаешь, эй, что ты со мной делаешь (Что ты со мной делаешь, эй)
All I see, yeah, is new to me (Is new to me, yeah)
Всё, что я вижу, да, для меня в новинку (Для меня в новинку, да)
These strange colors and all the others, no, they cant see
Эти странные цвета и все остальные, нет, они не видят
(Done me wrong, we'll see, we'll see)
(Поступила со мной плохо, мы ещё посмотрим, посмотрим)
Oh mama, (Oh) what you do to me (What you do to me, yeah), yeah
О, детка, (О) что ты со мной делаешь (Что ты со мной делаешь, да), да
(Nikki Wray)
(Никки Рэй)
In the meantime, in the meantime
Тем временем, тем временем
They don't bother me
Они мне не мешают
In the meantime, in the meantime
Тем временем, тем временем
They don't bother me
Они мне не мешают
In the meantime, in the meantime
Тем временем, тем временем
They don't bother me
Они мне не мешают
But in the meantime, in the meantime
Но тем временем, тем временем
They don't bother me
Они мне не мешают
Oh in the meantime, in the meantime
О, тем временем, тем временем
They won't bother me
Они мне не помешают
In the meantime, in the meantime
Тем временем, тем временем
Don't let them bother me
Не позволяй им мешать мне
In the meantime, in the meantime
Тем временем, тем временем
They won't bother me
Они мне не помешают
They won't bother me
Они мне не помешают
In the meantime, in the meantime
Тем временем, тем временем
They won't bother me
Они мне не помешают





Writer(s): Joseph Jones, Eric George Murray, Patrick Carney, Daniel Auerbach, Nicole Monquie Wray

BlakRoc - Coffret Nova Tunes 2.1 - 3.0 (2010 - 2014)
Album
Coffret Nova Tunes 2.1 - 3.0 (2010 - 2014)
date of release
20-11-2015

1 Stand Still
2 Prince Vince
3 Sixteen
4 La fille aux cheveux de soie
5 She don't lie
6 As We Enter
7 In the Grace of Your Love
8 Wires
9 Far Closer
10 1960 What? (Opolopo Kick)
11 The Look
12 Losing My Patience
13 BIG BROWN EYES
14 Temperamental
15 Diamondz (Blackjoy Remix)
16 Brest Bay
17 Psyche Or Like Scope
18 Everlasting Light
19 Tighten Up
20 Unluck
21 Life Round Here
22 From Time (feat. Jhené Aiko)
23 The Raft
24 Paris
25 Dead Wrong
26 Enough's Enough
27 Money
28 Count Those Freaks
29 Stemming
30 Voices
31 Humanised (feat. Bajka)
32 Reality & Fantasy (Gilles Peterson Remix)
33 Crave You (feat. Giselle)
34 Photomaton
35 Constellations
36 Shuffle A Dream
37 Pretty Girls
38 The Keeper (feat. Andreya Triana)
39 Des Questions A Vos Réponses
40 Viene de Mi
41 More than Material
42 Moonshine
43 Drop of Water
44 Odessa
45 The Fall
46 Crazy (Nôze Remix)
47 Wildfire
48 Right Thing to Do
49 Lady
50 From Nowhere
51 Jessica
52 On peut apprendre
53 Going Home
54 The Wolves
55 Black Water
56 Kambua
57 Papa Sooma feat. Abrão
58 Hourglass
59 I Need a Dollar
60 Green Eyed Love
61 Skyscraper
62 Pan
63 Cruel Intentions
64 Beam Me Up
65 Herzan
66 Midnight Sun
67 Represent Heart
68 Got the Hunger? - Ticklah Remix
69 The Load
70 Get Ready
71 Gone Baby, Don't Be Long
72 Light Year
73 Default
74 Concrete Waves
75 Home Again
76 Amethys
77 La Femme
78 That's Not Me
79 I <3 U SO
80 Laisser Lucie faire
81 Stupid
82 Spinnin'
83 Et ta mère
84 Prisoner
85 Farewell to Wendo
86 Let Me Go
87 Beautiful Tango
88 Silbo
89 III Fit
90 Man o To
91 I Will Do
92 La romance
93 BTSTU
94 Lero-Lero
95 Imaginist
96 Gold Soul Theory
97 Matin
98 Brand New Start
99 Drug
100 Watching the World (Radio Edit)
101 Slippery Slope
102 Trellic
103 Make It Good
104 VPC Rudeboy Mix (By Readymade FC)
105 Baby I'm Yours
106 Slippin'
107 Down
108 Rose Quartz
109 Christine
110 Someone To Love Me (Naked)
111 Tribe
112 Sur un volcan
113 Embody
114 Góða Tungl
115 Le sens des affaires
116 Come
117 Garden of Love
118 Wha Dem Say
119 I'm so Sorry
120 Body Beat
121 Dreamin
122 Summer Maddness S.A.
123 Blue Steel
124 Daylight
125 Tomorrow
126 Drive, Pt. 1
127 Baby
128 Do Sal & Sol Eu Sou
129 Another Night
130 Lovin You
131 086
132 Bate Longe
133 The Reno Poem
134 I'm to Blame
135 Cheval de feu
136 This Train
137 Stereo
138 Babar
139 What You Do To Me
140 The Lighthouse
141 Eclipse / Blue
142 Need Someone
143 Postman
144 No Room For Doubt (feat. Willy Mason)
145 Dream
146 Naomi aime
147 Typically (Kaytranada Remix)
148 The Sinner (Nova’s Edit)


Attention! Feel free to leave feedback.