Lyrics and translation Blake - Tan Yo

Tan Yo

Soy tan yo
Soy tan yo
Soy tan yo
Soy tan yo

Si abro los ojos y los veo me dan
Arcadas para vomitar nos están tangando
Me voy acostumbrando a los cambios
En cambio nos han violado la moral
Tan yo, ese es mi problema, soy tan yo
Que no quiero ser tú, adiós
Me la pela como se lo tomen (fuck off)
Yo hago música a pelo bro, apréndetelo

Suena boom clap, yo hago boom clap
"Rapapa" para la tumba
Tengo más dentro que fuera
No se ve lo que brilla pero sí como duele
Dentro de las costillas y suena
Boom, me quema
Rabia por las venas, jugando al pilla pilla
Rema, rema, tira para la orilla
Que aquí no pinto nada más que lo que perdí ya

Quiero descansar y no hay silla
Quiero dispararme y se encasquilla
Me miro al espejo, me mira, me humilla
Que miras? Mátame aquí ya
Descanse en paz, ojalá
Pa′ lo que queda me vale una mierda yo ya lo vi todo
He mirado de frente a mis males
Mi mente no la arregla ni Dios
Y para mi quien da más, quien da más
Cuanto te cuesto, me quieren comprar
O al menos intentar, que me dejen ya
Cierra la puerta y no vuelvas jamas

Tan yo que me muerdo la lengua y muerto
Hablar no me lleva a buen puerto
Tengo paradojas para ti, que no saco para hacerte feliz
Porque te gusta así, vivir en la ignorancia se que es muy fácil
Lo difícil es salir de ahí
No me extraña que todos te la cuelen, y piques
Si para ti la verdad esta en la tele o en twitter
Bienvenido a la vida, saca un ticket
Y ponte a la cola, aquí no cuenta ni "Peter"

Fuego, es el idioma que parlo
No lo entiendes, aprende a aceptarlo
Dame un cigarro, un cine y un nazi
Y te monto el final de malditos bastardos
Soy de lo que pasa de entrar al club
Me las pelas tú, y todo tu escuela de cools
Mas lejos de los focos que tú puto "feka"
Yo enfoco la fé como creer en mi a full

Mucho gandul, tú no eres under
Te ves como miliki llendo Peaky Blinder
La ropa no te esconde aunque te cambies
Aquí es uno para todos y todos para nadie

Se quien soy, pero no soy quien
Tan yo como soy no me irá bien
Pero estoy, y eso es suficiente
Este flow los trajeron los Aliens

Bah
Otro rollo
Eso es BLK club
Tan yo
Que soy frio como roca
Pues como Petra y mira que arte tiene, idiota
Prefiero tener ego a hacer la pelota
O tener boca, a tener la garganta rota
Lo que aprendí de la vida
Pocas veces de verdad sirvio
Todos vivimos en una mentira
Unos les sacan provecho otros no

Soy tan yo
Que me tomo todo a risa
Las clases de racismo donde la dan en misa
Muy español pero tributa en Suiza
Es como lamer mierda del suelo que pisas
No saco banderas, yo saco sonrisas
Y esas no se compran con visa
Pa que cojones juegas a ser Dios
Si ya Dios juega con todos nosotros, de puta risa

Soy tan yo
Este es el mundo que esperas
Es lo que nos ha tocado
Pero la elección fue mía de veras
Soy tan yo que yo me lo he buscado

Este es el mundo que esperas
Es lo que nos ha tocado
Pero la elección fue mía de veras
Soy tan yo que yo me lo he buscado
Soy tan yo que yo me lo he buscado
Soy tan yo que yo me lo he buscado
Soy tan yo que yo me lo he buscado
Soy tan yo que yo me lo he buscado
Soy tan yo que yo me lo he buscado

Tellement moi

Je suis tellement moi
Je suis tellement moi
Je suis tellement moi
Je suis tellement moi

Si j'ouvre les yeux et que je les vois, ça me donne
Des envies de vomir, ils nous arnaquent
Je m'habitue aux changements
En revanche, ils ont violé notre morale
Tellement moi, c'est mon problème, je suis tellement moi
Que je ne veux pas être toi, adieu
Je m'en fous de ce qu'ils pensent (fuck off)
Je fais de la musique à l'état brut, retiens ça

Ça sonne boom clap, je fais boom clap
"Rapapa" pour la tombe
J'ai plus à l'intérieur qu'à l'extérieur
On ne voit pas ce qui brille mais on sent comme ça fait mal
À l'intérieur des côtes et ça sonne
Boom, ça me brûle
Rage dans les veines, jouant à chat perché
Rame, rame, tire vers le rivage
Parce qu'ici je ne peins rien d'autre que ce que j'ai déjà perdu

Je veux me reposer et il n'y a pas de chaise
Je veux me tirer une balle et ça s'enraye
Je me regarde dans le miroir, il me regarde, il m'humilie
Qu'est-ce que tu regardes ? Tue-moi ici maintenant
Repose en paix, si seulement
Pour ce qu'il en reste, je m'en fous, j'ai déjà tout vu
J'ai regardé mes démons en face
Même Dieu ne peut pas réparer mon esprit
Et pour moi qui donne plus, qui donne plus
Combien je coûte, ils veulent m'acheter
Ou du moins essayer, qu'ils me laissent tranquille
Ferme la porte et ne reviens jamais

Tellement moi que je me mords la langue et je meurs
Parler ne me mène pas à bon port
J'ai des paradoxes pour toi, que je ne sors pas pour te rendre heureux
Parce que tu aimes ça comme ça, vivre dans l'ignorance je sais que c'est très facile
Le plus dur c'est d'en sortir
Pas étonnant qu'ils te la mettent à tous, et que tu mordes à l'hameçon
Si pour toi la vérité est à la télé ou sur Twitter
Bienvenue dans la vie, prends un ticket
Et mets-toi dans la file, ici même "Peter" ne compte pas

Le feu, c'est la langue que je parle
Tu ne comprends pas, apprends à l'accepter
Donne-moi une cigarette, un cinéma et un nazi
Et je te monte la fin de Inglourious Basterds
Je suis du genre à entrer dans le club
Tu te les prends, toi et toute ton école de cools
Plus loin des projecteurs que ton putain de "faux"
Je me concentre sur la foi comme croire en moi à fond

Beaucoup de fainéants, tu n'es pas underground
Tu ressembles à Milou qui se prend pour Peaky Blinders
Les vêtements ne te cachent pas même si tu te changes
Ici c'est un pour tous et tous pour personne

Je sais qui je suis, mais je ne suis pas celui
Être aussi moi que je le suis ne me mènera nulle part
Mais je suis là, et c'est suffisant
Ce flow a été apporté par les Aliens

Bah
Un autre délire
C'est ça BLK club
Tellement moi
Que je suis froid comme la pierre
Comme Petra et regarde l'art qu'elle a, idiot
Je préfère avoir de l'ego que de faire le lèche-bottes
Ou avoir une bouche, plutôt qu'une gorge tranchée
Ce que j'ai appris de la vie
A rarement servi à quelque chose
Nous vivons tous dans un mensonge
Certains en profitent, d'autres non

Je suis tellement moi
Que je prends tout à la rigolade
Les cours de racisme où on les donne à la messe
Très espagnol mais qui paie ses impôts en Suisse
C'est comme lécher la merde du sol que tu foules
Je ne sors pas de drapeaux, je sors des sourires
Et celles-là, on ne les achète pas avec une carte Visa
Putain mais pourquoi tu joues à Dieu
Alors que Dieu joue déjà avec nous tous, c'est à mourir de rire

Je suis tellement moi
C'est le monde que tu attends
C'est ce qu'on nous a donné
Mais le choix était vraiment le mien
Je suis tellement moi que je l'ai cherché

C'est le monde que tu attends
C'est ce qu'on nous a donné
Mais le choix était vraiment le mien
Je suis tellement moi que je l'ai cherché
Je suis tellement moi que je l'ai cherché
Je suis tellement moi que je l'ai cherché
Je suis tellement moi que je l'ai cherché
Je suis tellement moi que je l'ai cherché
Je suis tellement moi que je l'ai cherché