Blake - Placeholder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blake - Placeholder




Placeholder
Placebo
Emotionally you kept me there
Émotionnellement, tu m'as gardé
Emotionally you kept me there
Émotionnellement, tu m'as gardé
Just for your convenience
Juste pour ton confort
Cared too much you know I did
Je m'en souciais trop, tu sais que je le faisais
Yeah you know I did
Ouais, tu sais que je le faisais
Still remained silent
Je suis resté silencieux
Wish I remained ignorant
J'aurais aimé rester ignorant
To what's going on in your head
À ce qui se passe dans ta tête
Why's it take so long to tell the truth?
Pourquoi faut-il si longtemps pour dire la vérité ?
I'm feeling hurt i'm feeling used
Je me sens blessé, je me sens utilisé
I get your lonely
Je comprends que tu sois seule
But it's not right
Mais ce n'est pas juste
To keep me at arms length
De me tenir à bout de bras
To pass the time
Pour passer le temps
I get your lonely
Je comprends que tu sois seule
But it's not right
Mais ce n'est pas juste
To keep me at arms length
De me tenir à bout de bras
Just to pass the time
Juste pour passer le temps
The time
Le temps
And I guess the main reason to why I'm upset
Et je suppose que la principale raison de mon malaise
Is that you're not who I thought you were in the end
C'est que tu n'es pas celle que je pensais que tu étais au final
All this time I've been so blind and in denial
Tout ce temps, j'ai été aveugle et dans le déni
I let you use me as a placeholder for another
Je t'ai laissé m'utiliser comme un placebo pour une autre
Placeholder
Placebo
Placeholder for her
Placebo pour elle
Placeholder
Placebo
Placeholder for her
Placebo pour elle
I get your lonely
Je comprends que tu sois seule
But it's not right
Mais ce n'est pas juste
To keep me at arms length
De me tenir à bout de bras
To pass the time
Pour passer le temps
I get your lonely
Je comprends que tu sois seule
But it's not right
Mais ce n'est pas juste
To keep me at arms length
De me tenir à bout de bras
Just to pass the time
Juste pour passer le temps
The time
Le temps





Blake - Placeholder
Album
Placeholder
date of release
31-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.