Blake Lewis - All of the Above - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blake Lewis - All of the Above




All of the Above
Все вышеперечисленное
Will you have this dance with me
Станцуешь ли ты со мной этот танец
Underneath the sparkling sea of diamond covered dreams
Под сверкающим морем, усыпанным бриллиантами грёз
We could dance the bossanova as the sky sends supernova′s
Мы могли бы станцевать босса-нову, пока небо посылает сверхновые
Brightly shining they illuminate your eyes
Ярко сияя, они освещают твои глаза
I've been giving this one chance to hopelessly romance you into the morning light
Я даю себе этот шанс безнадежно влюбиться в тебя до самого утра
Could you be
Могла бы ты быть
A.) My world
A.) Моим миром
Could you B.) My one true love
Могла бы ты B.) Моей единственной настоящей любовью
Could you be C.) My girl
Могла бы ты быть C.) Моей девушкой
Or D.) All of the above
Или D.) Всем вышеперечисленным
I can barely breathe when you′re near
Я едва могу дышать, когда ты рядом
I watch the world disappear as you whisper in my ear
Я наблюдаю, как мир исчезает, когда ты шепчешь мне на ухо
I'll be your gentle Casanova when we're hidden under covers
Я буду твоим нежным Казановой, когда мы спрячемся под одеялом
That′s where our love will hold us tight
Там наша любовь крепко обнимет нас
Rewrite the laws of attraction to our own satisfaction
Перепишем законы притяжения к нашему собственному удовольствию
As we create our world tonight
Пока мы создаем наш мир сегодня вечером
Could you be
Могла бы ты быть
A.) My world
A.) Моим миром
Could you B.) My one true love
Могла бы ты B.) Моей единственной настоящей любовью
Could you be C.) My girl
Могла бы ты быть C.) Моей девушкой
Or D.) All of the above
Или D.) Всем вышеперечисленным
All the above
Всем вышеперечисленным
Could you be C.) My girl
Могла бы ты быть C.) Моей девушкой
Or D.) All of the above
Или D.) Всем вышеперечисленным
Now lay here with my til the moon decides to sleep
Теперь лежи здесь со мной, пока луна не решит уснуть
Cause you′re still the girl of my dreams
Потому что ты все еще девушка моей мечты
Yes you're still the girl of my dreams
Да, ты все еще девушка моей мечты
When the morning comes I′m dreaming of you
Когда наступает утро, я мечтаю о тебе
Could you be
Могла бы ты быть
A.) My world
A.) Моим миром
Could you B.) My one true love
Могла бы ты B.) Моей единственной настоящей любовью
Could you be C.) My girl
Могла бы ты быть C.) Моей девушкой
Or D.) All of the above
Или D.) Всем вышеперечисленным
All the above
Всем вышеперечисленным
Could you be C.) My girl
Могла бы ты быть C.) Моей девушкой
Or D.) All of the above
Или D.) Всем вышеперечисленным





Writer(s): Blake Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.