Blake Lewis - Hate 2 Love Her - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blake Lewis - Hate 2 Love Her




She loves the finer things
Она любит все самое лучшее
Gold and diamond rings
Золотые кольца с бриллиантами
Give her the moon but wouldn't be enough
Подари ей луну, но этого было бы недостаточно
She wants the perfect man
Она хочет идеального мужчину
Has a perfect plan
У него есть идеальный план
And nothing I do could ever live up
И ничто из того, что я делаю, никогда не оправдает моих ожиданий
But I'm falling
Но я падаю
Alright
Хорошо
And she's falling
И она падает
Alright
Хорошо
We're heading for perfect disaster
Мы приближаемся к совершенной катастрофе
And I'm falling
И я падаю
All night
Всю ночь
And she's falling
И она падает
Tonight
Сегодня вечером
But wait till the morning
Но подожди до утра
I know that I hate her
Я знаю, что ненавижу ее
Even though I love her
Даже несмотря на то, что я люблю ее
She's making my heart hurt
Из-за нее у меня болит сердце
I cant describe, describe...
Я не могу описать, опиши...
How I hate her
Как я ее ненавижу
Everytime I'm with her
Каждый раз, когда я с ней
All I do is want her
Все, что я делаю, это хочу ее
Why do I even try
Зачем я вообще пытаюсь
I give her all I've got to give
Я отдаю ей все, что у меня есть
But she makes it so hard to live
Но из-за нее так трудно жить
And I do everything I can
И я делаю все, что в моих силах
But she wants, she wants, she wants
Но она хочет, она хочет, она хочет
She wants a perfect man
Она хочет идеального мужчину
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о, о
My love's the simple kind
Моя любовь самая простая
But its hard to find
Но его трудно найти
With anyone else
С кем-нибудь еще
They would get in line
Они встанут в очередь
But she's all that I can see
Но она - это все, что я могу видеть
Something's wrong with me
Со мной что-то не так
Cause all that she wants
Потому что все, чего она хочет
I could never be
Я никогда не смог бы быть
But I'm falling
Но я падаю
Alright
Хорошо
And she's falling
И она падает
Alright
Хорошо
We're heading for perfect disaster
Мы приближаемся к совершенной катастрофе
And I'm falling
И я падаю
All night
Всю ночь
And she's falling
И она падает
Tonight
Сегодня вечером
But wait till the morning
Но подожди до утра
I know that I hate her
Я знаю, что ненавижу ее
Even though I love her
Даже несмотря на то, что я люблю ее
She's making my heart hurt
Из-за нее у меня болит сердце
I cant describe, describe
Я не могу описать, описать
How I hate her
Как я ее ненавижу
Every time I'm with her
Каждый раз, когда я с ней
All I do is want her
Все, что я делаю, это хочу ее
Why do I even try
Зачем я вообще пытаюсь
I give her all I've got to give
Я отдаю ей все, что у меня есть
But she makes it so hard to live
Но из-за нее так трудно жить
And I'd do everything I can
И я бы сделал все, что в моих силах
But she wants, she wants, she wants,
Но она хочет, она хочет, она хочет,
She wants a perfect man
Она хочет идеального мужчину
Everything about her
Все, что касалось ее
Every time around her
Каждый раз, когда рядом с ней
She's in control
Она держит себя в руках
Like it don't matter
Как будто это не имеет значения
Just another body swinging for show
Просто еще одно тело, раскачивающееся напоказ
I'm underrated, rehabilitated, ready to go
Меня недооценивают, я реабилитирован, готов уйти
But cant she understand that I know, I know
Но разве она не может понять, что я знаю, я знаю
But I'm falling
Но я падаю
Alright
Хорошо
And she's falling
И она падает
Alright
Хорошо
We're heading for perfect disaster
Мы приближаемся к совершенной катастрофе
And I'm falling
И я падаю
All night
Всю ночь
And she's falling
И она падает
Tonight
Сегодня вечером
But wait till the morning
Но подожди до утра
I know that I hate her
Я знаю, что ненавижу ее
Even though I love her
Даже несмотря на то, что я люблю ее
She's making my heart hurt
Из-за нее у меня болит сердце
I cant describe, describe
Я не могу описать, описать
How I hate her
Как я ее ненавижу
Every time I'm with her
Каждый раз, когда я с ней
All I do is want her
Все, что я делаю, это хочу ее
Why do I even try
Зачем я вообще пытаюсь
I give her all I've got to give
Я отдаю ей все, что у меня есть
But she makes it so hard to live
Но из-за нее так трудно жить
And I'd do everything I can
И я бы сделал все, что в моих силах
But she wants, she wants, she wants,
Но она хочет, она хочет, она хочет,
She wants a perfect man
Она хочет идеального мужчину
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, yeah
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о, о, да





Writer(s): Ryan Tedder, Blake Colin Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.