Blake Lewis - Here's My Hello - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blake Lewis - Here's My Hello




Here's My Hello
Voici mon bonjour
You turn me on
Tu me excites
Now don't turn it off
Maintenant, ne l'éteins pas
Cause I don't want to fade out tonight.
Parce que je ne veux pas disparaître ce soir.
Your lips are the sweetness,
Tes lèvres sont la douceur,
Your body's the sin.
Ton corps est le péché.
A single touch and my skin is electrified.
Un seul touché et ma peau est électrifiée.
One kiss, two hearts beat in time.
Un baiser, deux cœurs battent à l'unisson.
Here's my hello.
Voici mon bonjour.
Don't say goodbye.
Ne dis pas au revoir.
Do you want me?
Tu me veux ?
Just stay here with me tonight.
Reste juste ici avec moi ce soir.
Look in my eyes, you can't deny me, NO.
Regarde dans mes yeux, tu ne peux pas me refuser, NON.
Here's my hello.
Voici mon bonjour.
Don't say goodbye.
Ne dis pas au revoir.
You taunt me.
Tu me provoques.
I'll stand here waiting for you.
Je resterai ici à t'attendre.
I lose my mind.
Je perds la tête.
Here's my hello, don't say goodbye.
Voici mon bonjour, ne dis pas au revoir.
Can't get a grip now
Je n'arrive pas à me calmer maintenant
I'm in too deep.
Je suis trop profondément.
Give me a taste of your love
Donne-moi un avant-goût de ton amour
Then you're gone
Puis tu pars
How can I catch you and swallow you whole.
Comment puis-je te rattraper et t'avaler tout entier.
With a sway of your hips I lose control.
Avec un mouvement de tes hanches, je perds le contrôle.
One kiss, two hearts beat in time.
Un baiser, deux cœurs battent à l'unisson.
Here's my hello.
Voici mon bonjour.
Don't say goodbye.
Ne dis pas au revoir.
Do you want me?
Tu me veux ?
Just stay here with me tonight.
Reste juste ici avec moi ce soir.
Look in my eyes, you can't deny me, NO.
Regarde dans mes yeux, tu ne peux pas me refuser, NON.
Here's my hello.
Voici mon bonjour.
Don't say goodbye.
Ne dis pas au revoir.
You taunt me.
Tu me provoques.
I'll stand here waiting for you.
Je resterai ici à t'attendre.
I lose my mind.
Je perds la tête.
Here's my hello, don't say goodbye.
Voici mon bonjour, ne dis pas au revoir.
Can't stop thinking about you.
Je n'arrête pas de penser à toi.
Don't start without me
Ne commence pas sans moi
We cannot proceed unless I
Nous ne pouvons pas continuer à moins que je
Put a lock on the door
Mette une serrure à la porte
Throw away the key.
Jette la clé.
Just stay here with me
Reste juste ici avec moi
Under the sheets.
Sous les draps.
One kiss, two hearts beat in time.
Un baiser, deux cœurs battent à l'unisson.
Here's my hello.
Voici mon bonjour.
Don't say goodbye.
Ne dis pas au revoir.
Do you want me?
Tu me veux ?
Just stay here with me tonight.
Reste juste ici avec moi ce soir.
Look in my eyes, you can't deny me, NO. (you can't deny me)
Regarde dans mes yeux, tu ne peux pas me refuser, NON. (tu ne peux pas me refuser)
Here's my hello.
Voici mon bonjour.
Don't say goodbye.
Ne dis pas au revoir.
You taunt me.
Tu me provoques.
I'll stand here waiting for you.
Je resterai ici à t'attendre.
I lose my mind.
Je perds la tête.
(Here's my hello don't say goodbye)
(Voici mon bonjour, ne dis pas au revoir)
Here's my hello.
Voici mon bonjour.
Don't say goodbye.
Ne dis pas au revoir.
Do you want me?
Tu me veux ?
Just stay here with me tonight.
Reste juste ici avec moi ce soir.
Look in my eyes, you can't deny me, NO.
Regarde dans mes yeux, tu ne peux pas me refuser, NON.
Here's my hello.
Voici mon bonjour.
Don't say goodbye.
Ne dis pas au revoir.
You taunt me.
Tu me provoques.
I'll stand here waiting for you.
Je resterai ici à t'attendre.
I lose my mind.
Je perds la tête.
Here's my hello, don't say goodbye
Voici mon bonjour, ne dis pas au revoir





Writer(s): Samuel Hollander, Dave Katz, Blake Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.