Blake Lewis - Here's My Hello - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blake Lewis - Here's My Hello




You turn me on
Ты заводишь меня
Now don't turn it off
Теперь не выключай его
Cause I don't want to fade out tonight.
Потому что я не хочу угасать сегодня вечером.
Your lips are the sweetness,
Твои губы - сама сладость,
Your body's the sin.
Твое тело - это грех.
A single touch and my skin is electrified.
Одно прикосновение, и моя кожа наэлектризована.
One kiss, two hearts beat in time.
Один поцелуй, и два сердца бьются в такт.
Here's my hello.
Вот тебе мой привет.
Don't say goodbye.
Не говори "прощай".
Do you want me?
Ты хочешь меня?
Just stay here with me tonight.
Просто останься здесь со мной сегодня вечером.
Look in my eyes, you can't deny me, NO.
Посмотри мне в глаза, ты не можешь отказать мне, НЕТ.
Here's my hello.
Вот тебе мой привет.
Don't say goodbye.
Не говори "прощай".
You taunt me.
Ты насмехаешься надо мной.
I'll stand here waiting for you.
Я буду стоять здесь и ждать тебя.
I lose my mind.
Я схожу с ума.
Here's my hello, don't say goodbye.
Вот тебе мой привет, не говори "прощай".
Can't get a grip now
Сейчас не могу взять себя в руки
I'm in too deep.
Я увяз слишком глубоко.
Give me a taste of your love
Дай мне почувствовать вкус твоей любви
Then you're gone
Тогда ты уйдешь
How can I catch you and swallow you whole.
Как я могу поймать тебя и проглотить целиком?
With a sway of your hips I lose control.
Когда ты покачиваешь бедрами, я теряю контроль.
One kiss, two hearts beat in time.
Один поцелуй, и два сердца бьются в такт.
Here's my hello.
Вот тебе мой привет.
Don't say goodbye.
Не говори "прощай".
Do you want me?
Ты хочешь меня?
Just stay here with me tonight.
Просто останься здесь со мной сегодня вечером.
Look in my eyes, you can't deny me, NO.
Посмотри мне в глаза, ты не можешь отказать мне, НЕТ.
Here's my hello.
Вот тебе мой привет.
Don't say goodbye.
Не говори "прощай".
You taunt me.
Ты насмехаешься надо мной.
I'll stand here waiting for you.
Я буду стоять здесь и ждать тебя.
I lose my mind.
Я схожу с ума.
Here's my hello, don't say goodbye.
Вот тебе мой привет, не говори "прощай".
Can't stop thinking about you.
Не могу перестать думать о тебе.
Don't start without me
Не начинай без меня
We cannot proceed unless I
Мы не сможем продолжить, пока я
Put a lock on the door
Повесьте на дверь замок
Throw away the key.
Выбрось ключ.
Just stay here with me
Просто останься здесь, со мной
Under the sheets.
Под простынями.
One kiss, two hearts beat in time.
Один поцелуй, и два сердца бьются в такт.
Here's my hello.
Вот тебе мой привет.
Don't say goodbye.
Не говори "прощай".
Do you want me?
Ты хочешь меня?
Just stay here with me tonight.
Просто останься здесь со мной сегодня вечером.
Look in my eyes, you can't deny me, NO. (you can't deny me)
Посмотри мне в глаза, ты не можешь отрицать меня, НЕТ. (ты не можешь отрицать меня)
Here's my hello.
Вот тебе мой привет.
Don't say goodbye.
Не говори "прощай".
You taunt me.
Ты насмехаешься надо мной.
I'll stand here waiting for you.
Я буду стоять здесь и ждать тебя.
I lose my mind.
Я схожу с ума.
(Here's my hello don't say goodbye)
(Вот мой привет, не говори "прощай")
Here's my hello.
Вот тебе мой привет.
Don't say goodbye.
Не говори "прощай".
Do you want me?
Ты хочешь меня?
Just stay here with me tonight.
Просто останься здесь со мной сегодня вечером.
Look in my eyes, you can't deny me, NO.
Посмотри мне в глаза, ты не можешь отказать мне, НЕТ.
Here's my hello.
Вот тебе мой привет.
Don't say goodbye.
Не говори "прощай".
You taunt me.
Ты насмехаешься надо мной.
I'll stand here waiting for you.
Я буду стоять здесь и ждать тебя.
I lose my mind.
Я схожу с ума.
Here's my hello, don't say goodbye
Вот мой привет, не говори "прощай".





Writer(s): Samuel Hollander, Dave Katz, Blake Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.