Blake Lewis - How Many Words (DJ Dan InStereo Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blake Lewis - How Many Words (DJ Dan InStereo Mix)




I-I-I-I-I'm through,
Я-я-я-я-я закончил,
I-I-I-I-I'm through,
Я-я-я-я-я закончил,
I-I-I-I-I'm through,
Я-я-я-я-я закончил,
I-I'm through with you
Я... я покончил с тобой
I-I-I-I-I'm through
Я-я-я-я-я закончил
I-I-I-I-I'm through
Я-я-я-я-я закончил
I-I-I-I-I'm through
Я-я-я-я-я закончил
I-I'm through with you
Я... я покончил с тобой
Right back where we started,
Возвращаемся к тому, с чего мы начали,
Falling apart at the seams.
Разваливается по швам.
You tagged your name on my heart and,
Ты запечатлела свое имя в моем сердце и,
I sat there and let it bleed.
Я сидел там и позволял ему истекать кровью.
Sweetheart so,
Милая, так,
Now this is goodbye.
Теперь это прощание.
I'm letting you go.
Я отпускаю тебя.
You're letting me down.
Ты меня подводишь.
Been caught in your rain, and I almost drowned.
Попал под твой дождь, и я чуть не утонул.
I'm letting you go.
Я отпускаю тебя.
Our love's black and blue.
Наша любовь черно-синяя.
How many words does it take to say I'm through?
Сколько слов нужно, чтобы сказать, что со мной покончено?
I-I-I-I-I'm through
Я-я-я-я-я закончил
I-I-I-I-I'm through
Я-я-я-я-я закончил
I-I-I-I-I'm through
Я-я-я-я-я закончил
I-I'm through with you
Я... я покончил с тобой
You said you knew what romance is.
Ты сказал, что знаешь, что такое романтика.
Jaded, I fell for your lies.
Измученный, я попался на твою ложь.
You're out of second chances.
У тебя больше нет второго шанса.
Sadly, we're fading out tonight.
К сожалению, сегодня вечером мы угасаем.
Sweetheart so,
Милая, так,
Now this is goodbye.
Теперь это прощание.
I'm letting you go.
Я отпускаю тебя.
You're letting me down.
Ты меня подводишь.
Been caught in your rain, and I almost drowned.
Попал под твой дождь, и я чуть не утонул.
I'm letting you go.
Я отпускаю тебя.
Our love's black and blue.
Наша любовь черно-синяя.
How many words does it take to say I'm through?
Сколько слов нужно, чтобы сказать, что со мной покончено?
I have to,
Мне пришлось,
Don't want to,
Не хочу этого делать,
I've got to set you free
Я должен освободить тебя
No more words,
Больше никаких слов,
It's over.
Все кончено.
Now I can finally breathe.
Теперь я, наконец, могу дышать.
I'm letting you go.
Я отпускаю тебя.
You're letting me down.
Ты меня подводишь.
Been caught in your rain, and I almost drowned.
Попал под твой дождь, и я чуть не утонул.
I'm letting you go.
Я отпускаю тебя.
Our love's black and blue.
Наша любовь черно-синяя.
How many words does it take to say I'm through?
Сколько слов нужно, чтобы сказать, что со мной покончено?
I'm letting you go.
Я отпускаю тебя.
You're letting me down.
Ты меня подводишь.
Been caught in your rain, and I almost drowned.
Попал под твой дождь, и я чуть не утонул.
I'm letting you go.
Я отпускаю тебя.
Our love's black and blue.
Наша любовь черно-синяя.
How many words does it take to say I'm through?
Сколько слов нужно, чтобы сказать, что со мной покончено?
I'm letting you go. (I have to)
Я отпускаю тебя. должен)
You're letting me down. (Don't want to)
Ты меня подводишь. (Не хочу этого делать)
Been caught in your rain, and I almost drowned. (I've got to set you free)
Попал под твой дождь, и я чуть не утонул. должен освободить тебя)
I'm letting you go. (No more words)
Я отпускаю тебя. (Больше никаких слов)
Our love's black and blue. (It's over)
Наша любовь черно-синяя. (Все кончено)
How many words does it take to say I'm through? (Now I can finally breathe)
Сколько слов нужно, чтобы сказать, что со мной покончено? (Теперь я, наконец, могу дышать)
I-I-I-I-I'm through
Я-я-я-я-я закончил
I-I-I-I-I'm through
Я-я-я-я-я закончил
I-I-I-I-I'm through
Я-я-я-я-я закончил
I-I'm through with you
Я... я покончил с тобой





Writer(s): Sam Hollander, Dave Katz, Blake Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.