Lyrics and translation Blake Lewis - Start Again
So
here
we
go
Alors,
c'est
parti
A
chance
to
start
again
Une
chance
de
recommencer
The
melody
is
calling
me
La
mélodie
m'appelle
There's
no
time
to
pretend
Il
n'y
a
pas
de
temps
à
perdre
It's
time
to
start
again
Il
est
temps
de
recommencer
Went
with
the
wind,
no
plans
and
I'm
headed
Je
suis
parti
avec
le
vent,
sans
plan
et
je
suis
dirigé
Step
up
to
the
mic
and
now
I'm
erratic
Je
monte
sur
le
micro
et
maintenant
je
suis
erratique
Strapped
to
the
needle,
got
me
high
and
I
let
it
Attaché
à
l'aiguille,
je
suis
haut
et
je
le
laisse
Yes
I
said
it
Oui,
je
l'ai
dit
This
music's
for
the
record
so...
Cette
musique
est
pour
le
disque,
donc...
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
The
melody's
calling
me
so
I'll
be
following
proud
La
mélodie
m'appelle,
alors
je
vais
la
suivre
avec
fierté
No
then
only
now
Pas
alors,
mais
maintenant
Gonna
find
it
somehow
Je
vais
la
trouver
d'une
manière
ou
d'une
autre
Past
and
the
future
came
with
a
present
Le
passé
et
l'avenir
sont
venus
avec
un
présent
Told
me
anything
that
I
wanted,
I
could
get
it
On
m'a
dit
que
tout
ce
que
je
voulais,
je
pouvais
l'obtenir
So
I'll
get
it
Alors
je
vais
l'obtenir
It's
everything
I
wanted
C'est
tout
ce
que
je
voulais
I
can
keep
a
promise
and
I
won't
take
it
for
granted,
so...
Je
peux
tenir
une
promesse
et
je
ne
la
prendrai
pas
pour
acquise,
alors...
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
The
melody's
calling
me
so
I'll
be
singing
it
loud
La
mélodie
m'appelle,
alors
je
vais
la
chanter
à
tue-tête
Love
is
the
sound
L'amour
est
le
son
Are
you
hearing
it
now?
L'entends-tu
maintenant
?
Good
enough...
is
just
not
good
enough
Assez
bien...
n'est
tout
simplement
pas
assez
bien
Cause
you'll
always
want
more
Parce
que
tu
voudras
toujours
plus
So
here
we
go
Alors,
c'est
parti
A
chance
to
start
again
Une
chance
de
recommencer
The
melody
is
calling
me
La
mélodie
m'appelle
There's
no
time
to
pretend
Il
n'y
a
pas
de
temps
à
perdre
It's
time
to
start
again
Il
est
temps
de
recommencer
It's
time
to
start
again
Il
est
temps
de
recommencer
It's
time
to
start...
Il
est
temps
de
commencer...
Humbled
by
lack
of
light
and
all
the
pressure
Humbles
par
le
manque
de
lumière
et
toute
la
pression
I
stumble
on
the
tracks
of
life;
all
that
matters
Je
trébuche
sur
les
rails
de
la
vie
; tout
ce
qui
compte
Now
I'm
back,
and
better
than
ever
Maintenant,
je
suis
de
retour,
et
meilleur
que
jamais
Got
no
swag
but
still
I'm
clever
so...
Je
n'ai
pas
de
swag,
mais
je
suis
quand
même
intelligent,
alors...
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
The
melody's
calling
me
so
I'll
be
singing
it
loud
La
mélodie
m'appelle,
alors
je
vais
la
chanter
à
tue-tête
Love
is
the
sound
L'amour
est
le
son
Are
you
hearing
it
now?
L'entends-tu
maintenant
?
Good
enough...
is
just
not
good
enough
Assez
bien...
n'est
tout
simplement
pas
assez
bien
Cause
you'll
always
want
more
Parce
que
tu
voudras
toujours
plus
So
here
we
go
Alors,
c'est
parti
A
chance
to
start
again
Une
chance
de
recommencer
The
melody
is
calling
me
La
mélodie
m'appelle
There's
no
time
to
pretend
Il
n'y
a
pas
de
temps
à
perdre
It's
time
to
start
again
Il
est
temps
de
recommencer
It's
time
to
start
again
Il
est
temps
de
recommencer
It's
time
to
start
again
Il
est
temps
de
recommencer
Rate the translation
1
Start Again
2 Back to Life
3 Not Today
4 Silence
5 Grounds for Termination
6 Your Touch
7 Survivor
8 Disco in Space
9 Retro Romance
10 Love, Love, Love...
11 She Gives Me Her Love
12 Runaway
13 Lost in Heaven
14 I Want You
2 Back to Life
3 Not Today
4 Silence
5 Grounds for Termination
6 Your Touch
7 Survivor
8 Disco in Space
9 Retro Romance
10 Love, Love, Love...
11 She Gives Me Her Love
12 Runaway
13 Lost in Heaven
14 I Want You
Attention! Feel free to leave feedback.