Lyrics and translation Blake Lewis - Trouble

Trouble

Hold my breath
Future hasn′t happened yet
Time won't wait
It′s a burning cigarette

Take a step across the line
With no fear of consequence
Tag my name on every sign
Leave behind innocence

Oh I need get a hold of something real
To make me feel like
I could be everywhere, anywhere

All I wanna do is live my life on the move
Like I've got nothing to prove
Nothing but nothing to lose, yeah
Life without a care

I'll never know where to go ′til I find it
A little taste of freedom won′t be enough for me
Cause as soon as I get the juice, you know I'll be bustin′ loose
Risk it all, right or wrong, I do believe
Oh, I'm in trouble now

Cold regret
The past won′t let me forget
Too much, too late
Love's an unfamiliar friend

I don′t want to waste my time
Getting drunk on confidence
I'll fly on clouds 1 thru 9
Leave behind ignorance

Oh I need get a hold of something real
To make me feel like...
I could be everywhere, anywhere

All I wanna do is live my life on the move
Like I've got nothing to prove
Nothing but nothing to lose yeah
Life without a care

I′ll never know where to go ′til I find it
A little taste of freedom won't be enough for me
Cause as soon as I get the juice, you know I′ll be bustin' loose
Risk it all, right or wrong, I do believe

Trouble, trouble, trouble trouble, trouble
I′m in trouble, trouble
I'm in trouble now

I′ll never know where to go 'til I find it
A little taste of freedom won't be enough for me
Cause as soon as I get the juice, you know I′ll be bustin′ loose
Risk it all, right or wrong, I do believe
Oh, I'm in trouble now

I′ll never know where to go 'til I find it
A little taste of freedom won′t be enough for me
Cause as soon as I get the juice, you know I'll be bustin′ loose
Risk it all, right or wrong, I do believe
Oh, I'm in trouble now

En difficulté

Je retiens mon souffle
L'avenir n'est pas encore arrivé
Le temps n'attend pas
C'est une cigarette qui brûle

Fais un pas au-delà de la ligne
Sans peur des conséquences
Marquez mon nom sur chaque signe
Laisse derrière toi l'innocence

Oh, j'ai besoin de m'accrocher à quelque chose de réel
Pour me faire sentir comme
Je pourrais être partout, n'importe où

Tout ce que je veux faire, c'est vivre ma vie en mouvement
Comme si je n'avais rien à prouver
Rien, rien à perdre, ouais
La vie sans soucis

Je ne saurai jamais où aller tant que je ne l'aurai pas trouvé
Un petit avant-goût de liberté ne me suffira pas
Parce que dès que j'aurai le jus, tu sais que je vais me lâcher
Risque tout, bien ou mal, j'y crois
Oh, je suis dans le pétrin maintenant

Le regret froid
Le passé ne me laissera pas oublier
Trop, trop tard
L'amour est un ami familier

Je ne veux pas perdre mon temps
A me saouler de confiance en soi
Je volerai sur des nuages ​​de 1 à 9
Laisse derrière toi l'ignorance

Oh, j'ai besoin de m'accrocher à quelque chose de réel
Pour me faire sentir comme...
Je pourrais être partout, n'importe où

Tout ce que je veux faire, c'est vivre ma vie en mouvement
Comme si je n'avais rien à prouver
Rien, rien à perdre, ouais
La vie sans soucis

Je ne saurai jamais où aller tant que je ne l'aurai pas trouvé
Un petit avant-goût de liberté ne me suffira pas
Parce que dès que j'aurai le jus, tu sais que je vais me lâcher
Risque tout, bien ou mal, j'y crois

En difficulté, en difficulté, en difficulté en difficulté, en difficulté
Je suis en difficulté, en difficulté
Je suis dans le pétrin maintenant

Je ne saurai jamais où aller tant que je ne l'aurai pas trouvé
Un petit avant-goût de liberté ne me suffira pas
Parce que dès que j'aurai le jus, tu sais que je vais me lâcher
Risque tout, bien ou mal, j'y crois
Oh, je suis dans le pétrin maintenant

Je ne saurai jamais où aller tant que je ne l'aurai pas trouvé
Un petit avant-goût de liberté ne me suffira pas
Parce que dès que j'aurai le jus, tu sais que je vais me lâcher
Risque tout, bien ou mal, j'y crois
Oh, je suis dans le pétrin maintenant