Blake McGrath - Instead - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blake McGrath - Instead




Go, be yourself on your way
Иди, будь собой на своем пути.
And don't ever look back to check if I'm okay
И никогда не оглядывайся назад, чтобы проверить, в порядке ли я.
And don't ever be sad that you chose him instead
И никогда не грусти, что ты выбрала его вместо этого.
'Cause I don't want regrets and I'd rather be rid of it
Потому что я не хочу сожалений, и я лучше избавлюсь от них.
And when you want someone who'll care
И когда тебе нужен кто-то, кому будет не все равно.
Who will know how you feel when you don't wanna share
Кто знает, что ты чувствуешь, когда не хочешь делиться?
Who will show you support when you've lost your meaning
Кто поддержит тебя, когда ты потеряешь смысл?
Just remember this time when you chose not to be with me
Просто помни это время, когда ты решила не быть со мной.
And I tried to defend how I thought we would play out
И я пытался защитить то, как, я думал, мы будем играть.
I came and confess that I love you more than he does
Я пришел и признаюсь, что люблю тебя больше, чем он.
So choose me instead, oh choose me instead 'cause
Так что выбери меня вместо этого, о, Выбери меня вместо этого, потому что
He is not good enough for you
Он недостаточно хорош для тебя.
He is not good enough for you
Он недостаточно хорош для тебя.
He won't do the things that I would do
Он не сделает того, что сделал бы я.
He's not good enough for you
Он недостаточно хорош для тебя.
He is not good enough to be
Он недостаточно хорош, чтобы быть.
Even half the man that he should be
Даже половина того, кем он должен быть.
And I watched you choose him instead of me
И я видел, как ты выбрала его вместо меня.
I watched you choose him instead of me
Я видел, как ты выбрала его вместо меня.
Go, be in love, I don't care
Иди, будь влюблен, мне все равно.
But don't ever pretend that we're both unaware
Но никогда не притворяйся, что мы оба не знаем.
'Cause the truth is that you still permit me to be
Потому что правда в том, что ты все еще позволяешь мне быть ...
Close enough, that I know that you don't want me to leave
Достаточно близко, чтобы я знала, что ты не хочешь, чтобы я уходила.
And then I remember he's there
А потом я помню, что он там.
And he's been there for years at your side like a stain
И он годами был рядом с тобой, словно пятно.
And when I see you with him, in your eyes there's a pain
И когда я вижу тебя с ним, в твоих глазах появляется боль.
And it's trapped you inside like you can't get away
И она заперла тебя внутри, словно ты не можешь сбежать.
And I tried to defend how I thought we would play out
И я пытался защитить то, как, я думал, мы будем играть.
I came and confess that I love you more than he does
Я пришел и признаюсь, что люблю тебя больше, чем он.
Choose me instead, woah, choose me instead
Выбери меня вместо этого, уоу, Выбери меня вместо этого.
He is not good enough for you
Он недостаточно хорош для тебя.
He is not good enough for you
Он недостаточно хорош для тебя.
He won't do the things that I would do
Он не сделает того, что сделал бы я.
He's not good enough for you
Он недостаточно хорош для тебя.
He is not good enough to be
Он недостаточно хорош, чтобы быть.
Even half as good as he should be
Даже наполовину лучше, чем он должен быть.
And I watched you choose him instead of me
И я видел, как ты выбрала его вместо меня.
I watched you choose him instead of me
Я видел, как ты выбрала его вместо меня.
He is not good enough for you
Он недостаточно хорош для тебя.
He is not good enough for you
Он недостаточно хорош для тебя.
He is not good enough for you
Он недостаточно хорош для тебя.
He is not good enough for you
Он недостаточно хорош для тебя.
And I tried to defend how I thought we would play out
И я пытался защитить то, как, я думал, мы будем играть.
I came and confess that I love you more than he does
Я пришел и признаюсь, что люблю тебя больше, чем он.
Choose me instead, he's not good enough for you
Вместо этого выбери меня, он недостаточно хорош для тебя.
He is not good enough for you, no
Он недостаточно хорош для тебя, нет.
He is not good enough for you
Он недостаточно хорош для тебя.
He won't do the things that I would do, no
Он не сделает того, что сделал бы я, нет.
He is not good enough for you
Он недостаточно хорош для тебя.
He is not good enough to be
Он недостаточно хорош, чтобы быть.
Even half the man that he should be
Даже половина того, кем он должен быть.
'Cause I watched you choose him instead of me
Потому что я смотрел, как ты выбираешь его вместо меня.
I watched you choose him instead of me
Я видел, как ты выбрала его вместо меня.





Writer(s): Blake Mcgrath


Attention! Feel free to leave feedback.