Lyrics and translation Blake McGrath - Lullaby

Lullaby

Everything you ever want, and everything you need
Standing right in front of you, baby
We could leave the world behind, we could disappear
We could just hide away, baby
Tonight, we can take an endless flight
Tonight, we can just.
[Chorus]
Just lay back and close your eyes, sweet dreams
Heaven when you′re lying next to me
Holding you closer while I sing
Lulla, Lulla, Lullaby [x4]
Lullaby, lullaby
I could be your prince, and baby you could be my queen
We could write a fairytale baby
We can make it last forever, we can take our time
We should just slow it down baby
Tonight, we gon' take an endless flight
Tonight, we can just.
[Chorus]
Just lay back and close your eyes, sweet dreams
Heaven when you′re lying next to me
Holding you closer while I sing,
Lulla, Lulla, Lullaby [x4]
[Bridge]
And I, I wanna be touching you
And you, you're gonna be holding me
I'm gonna keep touching you
Tonight, we can just...
[Chorus]
Just lay back and close your eyes, sweet dreams
Heaven when you′re lying next to me
Holding you closer while I sing
Lulla, Lulla, Lullaby [x4]
Lullaby, Lullaby

Колыбельная

Всё, чего ты только хочешь, и всё, что тебе нужно
Прямо перед тобой, малышка
Мы могли бы оставить мир позади, мы могли бы исчезнуть
Мы могли бы просто спрятаться, малышка
Сегодня ночью мы можем отправиться в бесконечный полёт
Сегодня ночью мы можем просто...
[Припев]
Просто откинься назад и закрой глаза, сладких снов
Рай, когда ты лежишь рядом со мной
Прижимая тебя ближе, пока я пою
Колыбельная, колыбельная, колыбельная [x4]
Колыбельная, колыбельная
Я мог бы быть твоим принцем, а ты, малышка, моей королевой
Мы могли бы написать сказку, малышка
Мы можем сделать это вечным, мы можем не торопиться
Нам стоит просто замедлиться, малышка
Сегодня ночью мы отправимся в бесконечный полёт
Сегодня ночью мы можем просто...
[Припев]
Просто откинься назад и закрой глаза, сладких снов
Рай, когда ты лежишь рядом со мной
Прижимая тебя ближе, пока я пою
Колыбельная, колыбельная, колыбельная [x4]
[Переход]
И я, я хочу прикасаться к тебе
А ты, ты будешь обнимать меня
Я буду продолжать прикасаться к тебе
Сегодня ночью мы можем просто...
[Припев]
Просто откинься назад и закрой глаза, сладких снов
Рай, когда ты лежишь рядом со мной
Прижимая тебя ближе, пока я пою
Колыбельная, колыбельная, колыбельная [x4]
Колыбельная, колыбельная