Lyrics and translation Blake McGrath - When Love Shows Up

When Love Shows Up

Time moves slow when you′re spinning fast
Life's too short so make it last
Just one dollar to my name
Give it up comes back a hundred ways
When love shows up, when love shows up
I just can′t explain
When love shows up, when love shows up
I can't explain the feeling
Only the truth will set you free, yeah
Misery loves company
Just one dollar to my name
Give it up comes back a hundred ways, yeah
Time moves slow when you're spinning fast
Life′s too short so make it last

Quand l'amour arrive

Le temps passe lentement quand tu tournes vite
La vie est trop courte, fais-la durer
J'ai juste un dollar à mon nom
Je le donne, il revient cent fois plus
Quand l'amour arrive, quand l'amour arrive
Je ne peux pas l'expliquer
Quand l'amour arrive, quand l'amour arrive
Je ne peux pas expliquer ce que je ressens
Seule la vérité te libérera, oui
La misère aime la compagnie
J'ai juste un dollar à mon nom
Je le donne, il revient cent fois plus, oui
Le temps passe lentement quand tu tournes vite
La vie est trop courte, fais-la durer