Blake Shelton - Corn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blake Shelton - Corn




Corn
Кукуруза
Yeah, you and your friends, ten years old
Да, ты и твои подружки, десять лет от роду,
Sneakin' Beech-Nut on back in the row
Тайком жевали табак Beech-Nut, сидя в последнем ряду.
Sell it at a market on Saturdays
Продавали его на рынке по субботам,
Halloween gettin' lost with a girl in the maze
На Хэллоуин блуждали с девчонкой в лабиринте из растений, моя дорогая.
Throwin' cobs at the cars that are passin'
Кидали початки в проезжающие машины,
Sheriff comes out and you hide and you laugh
Шериф выходил, а вы прятались и смеялись, словно херувимы.
You're prayin' for the sun, prayin' for the rain
Молились о солнце, молились о дожде,
Prayin' over muffins that your grandma made
Молились над кексами, что бабушка испекла тебе, уже.
Corn in the truck, corn in the field
Кукуруза в грузовике, кукуруза в поле,
Corn in the bottom of a moonshine still
Кукуруза на дне самогонного аппарата, как символ воли.
Corn in a kettle, corn in a skillet
Кукуруза в кастрюле, кукуруза на сковородке,
Corn in a jug, hot damn you can feel it
Кукуруза в кувшине, черт возьми, ты чувствуешь ее в каждой клеточке, красотка.
Corn for the chicken, corn for the deer
Кукуруза для кур, кукуруза для оленей,
Corn for as far as you can see around here
Кукуруза, насколько хватает глаз, в этих краях бескрайних, родная.
Leanin' on a fence in a Carhartt hat with a farmer's tan
Прислонившись к забору в кепке Carhartt, с загаром фермера,
Sayin', "Man, look at all that corn"
Говоришь: "Глянь-ка, сколько кукурузы",
Yeah, all that corn
Да, сколько кукурузы!
It ain't no wonder why you love it
Неудивительно, что ты ее любишь,
You got your first kiss in a barn full of it
Ты получила свой первый поцелуй в сарае, полном ею, моя любимая.
Drank your first beer, learned to play guitar
Выпила свое первое пиво, научилась играть на гитаре,
At a turnrow party with a tailgate bar
На вечеринке у фермера, с импровизированным баром на заднем борту, моя прелесть.
Farmer's daughter and a John Deere man
Дочь фермера и парень на John Deere,
Savin' your money, put a ring on her hand
Копил деньги, надел ей кольцо на палец, поверь.
Now you're raisin' more than a Silver Queen
Теперь ты растишь больше, чем просто "Серебряную королеву",
In a little farmhouse by a field of dreams
В маленьком фермерском доме у поля мечты, моя королева.
Corn in the truck, corn in the field
Кукуруза в грузовике, кукуруза в поле,
Corn in the bottom of a moonshine still
Кукуруза на дне самогонного аппарата, как символ воли.
Corn in a kettle, corn in a skillet
Кукуруза в кастрюле, кукуруза на сковородке,
Corn in a jug, hot damn you can feel it
Кукуруза в кувшине, черт возьми, ты чувствуешь ее в каждой клеточке, красотка.
Corn for the chicken, corn for the deer
Кукуруза для кур, кукуруза для оленей,
Corn for as far as you can see around here
Кукуруза, насколько хватает глаз, в этих краях бескрайних, родная.
From the Ohio River to the northern plat
От реки Огайо до северных равнин,
Every highway, byway, hey, look at all that corn
Каждое шоссе, проселочная дорога, эй, глянь-ка, сколько кукурузы, моя богиня!
All that corn
Сколько кукурузы!
Yeah, corn in a bag that you toss in a hole
Да, кукуруза в пакете, который ты бросаешь в лунку,
Corn on a hook at the end of a pole
Кукуруза на крючке на конце удочки, как наживка.
Corn poppin' up at the movie in a bucket
Кукуруза в ведре, которую ты ешь в кино,
But first you gotta grow it, gotta pick it, gotta shuck it
Но сначала ты должен ее вырастить, собрать и очистить, моя любовь.
Corn in the truck, corn in the field
Кукуруза в грузовике, кукуруза в поле,
Corn in the bottom of a moonshine still
Кукуруза на дне самогонного аппарата, как символ воли.
Corn in a kettle, corn in a skillet
Кукуруза в кастрюле, кукуруза на сковородке,
Corn in a jug, hot damn you can feel it
Кукуруза в кувшине, черт возьми, ты чувствуешь ее в каждой клеточке, красотка.
Corn for the chicken, corn for the deer
Кукуруза для кур, кукуруза для оленей,
Corn for as far as you can see around here
Кукуруза, насколько хватает глаз, в этих краях бескрайних, родная.
End this song the way it began
Закончим эту песню так же, как начали,
Started with a C and end with a N
Начали с "К" и закончим на "А",
Corn, yeah, all that corn
Кукуруза, да, сколько кукурузы!
Corn
Кукуруза





Writer(s): Craig Michael Wiseman, Chris Tompkins, Rodney Dale Clawson, Matthew Peters Dragstrem


Attention! Feel free to leave feedback.