Blake Shelton - Makin' It Up As You Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blake Shelton - Makin' It Up As You Go




Makin' It Up As You Go
Придумываю на ходу
You're on a plane, I'm at a bar
Ты в самолете, я в баре
And I'm just starting to get it
И только начинаю понимать
You saw it coming, I never did
Ты это предвидела, я нет
Now I just get to accept it for what it is
Теперь мне остается только принять это как есть
I don't know why, guess our goodbye fell out of the sky
Не знаю почему, наверное, наше прощание упало с небес
Hey
Эй
Hey, hey mama
Эй, эй, малышка
What I do next? I don't know
Что мне делать дальше? Я не знаю
Will I drink till I'm drunk?
Буду пить до беспамятства?
Will I sink till I'm sunk?
Утону в печали?
I'm just makin' it up as you go
Я просто придумываю на ходу, пока ты уходишь
Hey, it might be tomorrow, might be a year or so
Эй, может быть, завтра, может быть, через год или около того
How long does it take for a heart to unbreak?
Сколько времени нужно, чтобы залечить разбитое сердце?
I'm just makin' it up as you go
Я просто придумываю на ходу, пока ты уходишь
You're on a beach, I'm on a tear
Ты на пляже, я в слезах
And I'm just starting to feel it
И только начинаю это чувствовать
Lookin' for answers in this bottle
Ищу ответы в этой бутылке
But it's yet to reveal it
Но она пока не раскрывает их
There ain't no map, there ain't no plan
Нет ни карты, ни плана
I'll just get high and see where I land
Просто напьюсь и посмотрю, где окажусь
Hey
Эй
Hey, hey mama
Эй, эй, малышка
What I do next? I don't know
Что мне делать дальше? Я не знаю
Will I drink till I'm drunk?
Буду пить до беспамятства?
Will I sink till I'm sunk?
Утону в печали?
I'm just makin' it up as you go
Я просто придумываю на ходу, пока ты уходишь
Hey, it might be tomorrow, might be a year or so
Эй, может быть, завтра, может быть, через год или около того
How long does it take for a heart to unbreak?
Сколько времени нужно, чтобы залечить разбитое сердце?
I'm just makin' it up as you go
Я просто придумываю на ходу, пока ты уходишь
As you go, I know
Пока ты уходишь, я знаю
I'll get over you or I'll go under
Я либо переживу это, либо утону
As you go, all I can do
Пока ты уходишь, все, что я могу сделать,
Is put one drunk foot in front of the other, yeah
Это поставить одну пьяную ногу перед другой, да
Hey
Эй
Hey, hey mama
Эй, эй, малышка
What I do next? I don't know
Что мне делать дальше? Я не знаю
Will I drink till I'm drunk?
Буду пить до беспамятства?
Will I sink till I'm sunk?
Утону в печали?
I'm just making it up as you go
Я просто придумываю на ходу, пока ты уходишь
Hey, it might be tomorrow, might be a year or so
Эй, может быть, завтра, может быть, через год или около того
How long does it take for a heart to unbreak?
Сколько времени нужно, чтобы залечить разбитое сердце?
I'm just makin' it up as you go
Я просто придумываю на ходу, пока ты уходишь
How long does it take for a heart to unbreak?
Сколько времени нужно, чтобы залечить разбитое сердце?
I'm just makin' it up as you go
Я просто придумываю на ходу, пока ты уходишь
As you go
Пока ты уходишь
Oh, oh, as you go
О, о, пока ты уходишь





Writer(s): Brad Tursi, Joshua Shaun Osborne, Shane Mcanally


Attention! Feel free to leave feedback.